Глава Подминистерства туризма Костас Кумис рассказал о перераспределении потоков туристов в связи с геополитическими и экономическими потрясениями, об открытии новых рынков и развитии альтернативных видах туризма: от оздоровительного до религиозного.
Костас Кумис выступил на генеральном собрании Кипрской ассоциации отельеров и рассказал о ситуации в туристическом секторе. Приводим самые интересные моменты из его речи.
Руководитель ведомства начал с описания ситуации в туристическом секторе во время пандемии и всех тех вызовов, с которыми турсектор столкнулся в 2020-2021 годах. В 2022 году туризм постепенно восстановился. И перед ним возникли новые вызовы и новые проблемы.
События на Украине привели к потере почти 900 000 туристов. Это количество пришлось восполнять за счет других рынков. По состоянию на декабрь 2022 года стало ясно, что и Великобритания, крупнейший источник туристов для Кипра, переживает не лучшие времена. Страна фактически вступила в период рецессии, который, по данным Банка Англии, продлится до 2024 года.
«Серьезно проанализировав приведенные выше данные, мы пришли к выводу, что у нас нет других путей, кроме как быть осторожными оптимистами и в то же время продолжать бороться. Мы с большим удовольствием наблюдаем, что некоторые рынки, такие как Польша, Израиль, Германия, Франция и ряд других более мелких, демонстрируют признаки роста», – подчеркнул Кумис.
На 2023 год ведомство поставило цель увеличить турпоток на 5-10%. По данным Статистической службы, общее количество прибывших за период с января по май выросло на 36,2% по сравнению с 2022 годом и на 3,9% по сравнению с 2019 годом.
«Наша цель заключается не только в увеличении числа посетителей и доходов. Наша цель – решить хронические проблемы, стоящие перед туризмом нашей страны», – заявил глава ведомства.
Кумис назвал основные цели политики в отношении туризма:
– продление туристического сезона с выходом на круглогодичные туристические посещения;
– поддержание конкурентоспособности Кипра на существующих рынках и выход на новые (США, ОАЭ).
«По моему личному мнению, крайне важно методично работать над тем, чтобы повысить узнаваемость нашей страны как туристического направления в странах Ближнего Востока. Именно сейчас, когда они демонстрируют рост выездного туризма, используя географическое преимущество острова по отношению к этому рынку», – сказал глава Подминистерства туризма.
Кумис также рассказал об открытии прямого авиасообщения с Казахстаном в 2024 году: «Наша страна будет связана воздушным сообщением с этой страной Центральной Азии с мая следующего года. В то же время, уже в ближайшие недели, если удастся преодолеть некоторые проблемы, для Кипра откроется еще один рынок Центральной Азии».
Кумис напомнил, что крайне важно инвестировать в альтернативные формы туризма: спортивный, оздоровительный, морской, велосипедный, религиозный, агротуризм и в любой другой сектор, который может принести пользу туристической экономике страны. Однако зачастую этому мешает отсутствие инфраструктуры. Поэтому подминистерство начало фиксировать недостатки и проблемы с инфраструктурой в каждом районе страны.
Кипр стремится привлечь так называемых медицинских туристов. Новая программа государственной помощи будет предоставлять субсидии на размещение людей, приехавших на остров для терапии.
А в ближайшем будущем будет создана Туристическая обсерватория, которая поможет собирать информацию с помощью различных электронных инструментов.
«Общая привлекательность направления повышается только тогда, когда жители объединяются и разделяют одни и те же ценности, одно и то же видение», – заключил Костас Кумис.
Читайте также:
Прямые рейсы Кипр – Казахстан с 2024 года
Доходы от туризма выросли на 41,5%
Как и Кипр, Италия по праву считается жемчужиной Средиземноморья. Эта страна предлагает не только удивительные природные и культурные достопримечательности, но и безукоризненный стиль и итальянское гостеприимство, которые делают ее идеальным местом для отдыха. Если вы любите роскошь и Италию, то вы уже могли слышать о прекрасном комплексе Forte Village, расположенном на Сардинии.
Forte Village – это не только отели на живописной территории с полной инфраструктурой. Здесь вы можете окунуться в мир роскошного уединения и насладиться приватностью, совмещаемой по вашему желанию с полным комплексом услуг.
В Forte Village восемь элегантных отелей и тринадцать приватных вилл. Все они имеют прекрасные интерьеры и оснащены по наивысшим стандартам. Каждый номер индивидуален, со своим настроением и под разные случаи: для семей, пар, компаний. Каждый сможет выбрать здесь пребывание себе по душе.
Виллы Forte Village – ваш личный мир комфорта
Сегодня мы посмотрим на виллы – пожалуй самый эксклюзивный и элитный вид проживания для тех, кто хочет почувствовать себя в отдалении от гостиничного шума и суеты.
Роскошные виллы Forte Village – это квинтэссенция роскоши и безупречного сервиса. Пространство обставлено современной мебелью в неаполитанском стиле и может быть организовано в соответствии с вашими пожеланиями: апартаменты могут быть объединены, или, наоборот, изолированы друг от друга. При каждой вилле есть батлер (дворецкий), который поможет вам распаковать багаж, приготовит завтрак.
Каждая вилла имеет 2-4 спальни, изысканную гостиную с индивидуальным интерьером. Панорамные окна от пола до потолка делают интерьер каждой комнаты прекрасно гармонирующим с внешним миром. Вокруг вилл расположены крытые веранды и беседки, утопающие в садах. Там же есть бассейн с подогревом и гидромассажем. Вокруг - головокружительные ароматы Средиземноморья, в том числе оливковых, мастиковых, гранатовых деревьев и бугенвиллий.
Новинки
В Forte Village появились две новинки – это Villa Mariam и Villa Elina. Они были разработаны компанией Sardinian.
Вилла Mariam – воплощение элегантности и уединенности. Ее стиль и дизайн напоминает королевские покои.
Вилла имеет три уровня общей площадью 320 кв.м., 4 спальни, большой сад, великолепный бассейн с отделкой из белого мрамора и сауну. На первом этаже расположены кухня, столовая и большая гостиная, которая плавно переходит в шикарную террасу. Там же расположены две спальни с мраморными ванными комнатами и потрясающими видами на террасу и пышные сады.
На втором этаже, куда ведет эффектная лестница, располагаются еще две спальни с ванными комнатами, оснащенными джакузи. Каждая комната имеет выход на террасу с захватывающим видом на лазурное море, сад и бассейн.
Великолепные интерьеры каждого помещения подчеркивают современную роскошь и итальянский стиль.
Вилла Elina, как и все другие виллы комплекса, также имеет свой частный бассейн и сад, и расположена в самой высокой и живописной части курорта Forte Village. Это двухэтажная вилла общей площадью 250 кв.м. с чарующим видом на море. На первом этаже расположены гостиная, столовая и кухня, откуда через раздвижные двери можно сразу выйти на террасу и далее – в цветущий средиземноморский сад, где растут инжир, лимонные и апельсиновые деревья.
Вилла имеет 3 спальни, гостиную с кухней, а также четыре ванные комнаты, отделанные натуральным мрамором и камнем.
Ювелирно подобранные отделочные материалы подчеркивают аутентичность Сардинии и придают уникальную атмосферу интерьерам этой виллы. Полы выполнены из редкого белого мрамора Орозей, камня светлых оттенков и светлого дуба. Местный колорит и традиции Сардинии отражены в мягких пастельных оттенках стен и нейтральных цветах ковров, сочетающих в себе классическую элегантность и черты современного дизайна.
Фото: Forte Village
На правах рекламы
Сочетание сокращения резервов и повышения прибыльности банков помогает поддерживать достаточность капитала на относительно высоком уровне – даже в период серьезных проблем для банковской системы.
Согласно данным Европейского центрального банка, коэффициент достаточности капитала 1-го уровня для всей банковской системы Кипра в четвертом квартале 2021 года составлял 17,1%, в третьем квартале 2022 – 17,4% а в четвертом квартале 2022 года – 16,6%. Несмотря на небольшое снижение размер капитала кипрских банков превышает средний показатель по ЕС (15,4%) и еврозоне (15,2%).
Согласно квартальным финансовым результатам Hellenic Bank, коэффициент достаточности капитала составляет 25,1%, а коэффициент достаточности капитала 1-го уровня — 19,3%, что значительно превышает минимальные требования надзорного органа. Для Bank of Cyprus коэффициент достаточности капитала 1-го уровня составляет 15,2%, а общий коэффициент достаточности капитала — 20,3%.
Среди стран ЕС самые высокие показатели достаточности капитала имеют банки Словакии, Люксембурга и Чехии. За ними следуют банки Болгарии, Мальты, Литвы и Швеции. На противоположном конце шкалы — банки Испании и Греции.
Кипрские банки в последнее десятилетие значительно укрепили свой капитал, следуя рекомендациям надзорных органов, чтобы иметь возможность противостоять потенциальным потрясениям, подобным кризису 2013 года. Тогда в разгар банковского кризиса капитал банков упал почти на 6%, что привело к принятию решения о рекапитализации трех крупнейших банков путем привлечения финансовой помощи и выкупа активов.
Кипрские банки проверят на кибербезопасность
За год закрыто 56 отделений кипрских банков
Направленность кипрских компаний вовне — важный элемент экономики страны. Такое заявление сделал президент Никос Христодулидис на 41-й церемонии вручения премии Cyprus Export Awards, проходившей в Президентском дворце 26 июня.
Глава государства объявил, что в ближайшее время у него запланирована встреча с представителями Торгово-промышленной палаты Кипра (ТППК), на которой будут обсуждаться вопросы сотрудничества с целью укрепления репутации и авторитета Кипра за рубежом. Христодулидис назвал ТППК ключевым партнером в этих усилиях и добавил, что при организации бизнес-миссий за рубежом «Кипру надо быть более таргетированным и конкретным, чтобы добиться результатов». «Нам нужно быть более профессиональными в своих действиях, принимая во внимание международную конкуренцию», — отметил президент, подчеркнув, что укрепление политических связей не менее важно, поскольку они открывают дорогу для деловых миссий и не могут продолжаться без экономических отношений.
Говоря об экспорте энергоресурсов, президент рассказал, что добыча природного газа может стать ключевым фактором для «достижения целей в области борьбы с изменением климата, преобразования экономики страны в циклическую и укрепления конкурентоспособности».
Президент также сообщил, что из европейских структурных и инвестиционных фондов было выделено в общей сложности 330 млн евро на реализацию различных грантовых схем в период 2021-2027 годов. Среди прочего, схемы охватывают технологическую модернизацию и поддержку производственного сектора, маркетинг сельскохозяйственной продукции, развитие предпринимательства, поощрение инвестиций в экономику замкнутого цикла и цифровую модернизацию предприятий.
В 2022 году экспорт кипрской продукции достиг 1,7 млрд евро и зафиксировал рост на 14,5% по сравнению с предыдущим годом. Рост на 17% по сравнению с 2021 годом был зафиксирован в экспорте услуг, который достиг 20,2 млрд евро.
Председатель ТППК Христодулос Ангастиниотис сказал, что «экспорт может пережить кризис». Крайне важно, добавил он, чтобы государство продолжало поддерживать экспортные предприятия, что поможет им конкурировать и осваивать новые продукты, тем самым увеличивая экспорт.
Рейтинг Кипра снова повышен – за стабильность и уровень доходов
Импорт - из ЕС, экспорт - в третьи страны
Важная новость для криптоэнтузиастов: третья по посещаемости в мире криптовалютная биржа Bybit, получила лицензию на предоставление услуг по обмену и хранению криптовалюты (предоставление кастодиальных услуг) в Республике Кипр.
По информации портала ru.financemagnates.com, лицензия подтверждает приверженность компании соблюдению местного законодательства и укрепляет ее присутствие в Европейском союзе после проблем с нормативными требованиями в Японии и ухода из Канады и Великобритании. Сейчас биржа базируется в Дубае.
По словам провайдера, это важное событие демонстрирует стремление Bybit работать в рамках нормативно-правовой базы и предоставлять своим пользователям безопасные и соответствующие требованиям торговые решения. В Bybit считают, что Кипр – бурно развивающийся центр криптовалютной деятельности, с растущим сообществом криптоэнтузиастов и благоприятной регулятивной средой.
Генеральный директор Bybit, Бен Чжоу, заявил, что лицензия является «свидетельством приверженности Bybit соблюдению надежной нормативно-правовой базы при расширении нашего глобального присутствия». ЕС готовится к новым правилам в рамках MiCA, которые позволят компаниям обслуживать весь блок с лицензией от одного государства-члена.
Отмечается, что недавно полученная от регулирующих органов Кипра лицензия позволит компании предлагать полный набор услуг, включая торговлю между криптовалютными и фиатными парами, финансовые услуги, связанные с криптоактивами, и депозитарные решения, предназначенные для клиентов на Кипре и в странах-членах ЕС.
«Этот шаг является свидетельством приверженности Bybit соблюдению надежных нормативных рамок при расширении нашего глобального присутствия. Мы с нетерпением ждем возможности открыть крипто-ковчег на Кипре», — добавил Бен Чжоу.
MiCA: приняты первые правила регулирования криптоактивов
Кипр заинтересовал Google, Facebook и Tik Tok
О новых мерах контроля провоза топлива через Зеленую линию объявило Министерство энергетики, промышленности и торговли. Владельцы АЗС ответили на это акцией протеста.
«Таможенные команды на контрольно-пропускных пунктах будут усилены. Будет осуществляться мониторинг специальных транспортных средств, то есть небольших автоцистерн, которые периодически перевозят нефтепродукты с целью перепродажи в свободных районах», – сказал министр энергетики Йоргос Папанастасиу.
В адрес нарушителей решено предпринять следующие меры: публиковать название компании или адрес автозаправочной станции и инициировать судебное разбирательство за контрабанду нефтепродуктов.
При этом частных лиц эти проверки и усиление контроля не коснутся. По словам министра, Регламент о Зеленой линии не запрещает гражданам заправляться на оккупированных районах. «Каждый человек лично решает, хочет он заправлять автомобиль на оккупированных территориях или нет», – отметил министр.
Владельцы АЗС решили ответить на это акцией протеста 27 июня. Бастующие при участии более чем 80 бензовозов перекрыли КПП Агиос Дометиос. Затем протестующие направились к Президентскому дворцу, где представили меморандум президенту.
Протестующие требовали, чтобы государство активнее применяло меры против тех, кто нарушает Регламент о Зеленой линии и ввозит на свободные территории топливо из квазигосударства. По их словам, корень проблемы лежит в разнице цены на бензин, поэтому государство должно принять все необходимые меры, чтобы эту разницу сократить. Как утверждают демонстранты, АЗС у Зеленой линии столкнулись с падением оборота на 30-40%.
Председатель Кипрской ассоциации владельцев АЗС Саввас Прокопиу заявил, что за большую разницу в ценах на заправках на оккупированных и свободных территориях несут ответственность не владельцы АЗС, а государство и компании-импортеры.
Фото alphanews.live
Читайте также:
The well-attended inauguration event set the stage for a series of announcements, including an introduction to the group’s Timeless Developments and news of an exclusive international collaboration in Limassol.
Emerland Real Estate by Gilad Shabtai, a leading developer in Cyprus, hosted its official launch in a wonderful evening under the stars at Gazebo Mare in Limassol, in the presence of former President of Cyprus, Nikos Anastasiadis, and the owner Gilad Shabtai. Introducing the company and its esteemed portfolio of Timeless Developments onto the local market, the event proceedings included the unveiling of the highly anticipated debut project, Topaz Residences. In addition, the company used the opportunity to announce a major new collaboration with global hospitality giants, Radisson Hotel Group.
This ground-breaking news will see the two sector leaders merge their respective expertise to create Radisson Residences Limassol – a curated collection of branded residences for sale, as well as a serviced apartment component owned and developed by Emerland Real Estate. Part of the company’s milestone investment deal into over 130,000sqm of land in the new promising area around The City of Dreams integrated casino resort in Limassol, Radisson Residences Limassol is set to open in various phases, starting in 2026.
Radisson Residences Limassol will compromise studios, two-bedroom apartments and penthouses, each contemporary residence will be designed in Radisson’s signature Scandinavian-inspired style. Moreover, the development will also feature a choice of luxury amenities, including an all-day dining, café and kiosk, as well as pools, a fitness centre and more.
“This landmark deal not only marks our grand entry into Limassol as a key market for us in Cyprus, but also highlights the historic nature of this development to deliver potentially the most ambitious hospitality real estate product on the island. We thank our new partners at Emerland for their bold vision and trust.”, mentioned Elie Milky, Vice President Development at Radisson Hotel Group during the event ceremony.
This inaugural announcement was made to an esteemed roster of real estate industry leaders, investors and stakeholders, who came together to honour Emerland Real Estate leveraging their extensive industry experience on the island. The glittering evening of entertainment, expertly curated culinary offering, and ample networking opportunities, also included an engaging presentation, providing an in-depth exploration of the exceptional features and offerings of Topaz Residences.
Raising the benchmark for premium real estate in the area, Topaz Residences is a high-end residential development, offering a collection of 80 superior apartments in the up-and-coming Zakaki area in Limassol. The project is distinguished by top-tier specifications and a spacious, light, and airy feel, comprising four modern apartment blocks linked by extensive outdoor gardens. Additional amenities include a private swimming pool, gym and parking for residents.
Commenting on Emerland Real Estate’s future plans to grow their portfolio in Cyprus, Gilad Shabtai, founder of Emerland Real Estate said: “This project forms a strategic part of our long-term vision for further investment across the island, with a goal of adding significant value to the real estate sector, raising the standards for development and elevating the destination though an enhanced lifestyle offering.”
ABOUT EMERLAND REAL ESTATE BY GILAD SHABTAI: Emerland is a pioneering real estate investment company, with a long-term vision for development across Cyprus. At the core of the business is an unwavering focus on quality development projects that maximise value. This is reflected in an expertly curated asset portfolio of landmark investments. Boosting the real estate sector in Cyprus, these projects also aim to raise the standards for development on the island and elevate the destination though an enhanced luxury lifestyle offering.
ABOUT GILAD SHABTAI: Perhaps best known for the sale of his majority shares in telecoms start-up Viber – acquired for $900 million in 2014 – Shabtai runs successful businesses across a wide range of industries, from real estate to technology. With offices in over 15 countries, Shabtai has particularly strong ties to Cyprus, where he began investing in real estate 25 years ago. Known today for his keen eye for advantageous real estate opportunities, Shabtai has a reputation for delivering premium quality projects. And he has big plans for further future investment in Cyprus, fuelled by a belief in the vast growth potential of the destination.
ABOUT TOPAZ RESIDENCES: Topaz Residences is a new residential development by Emerland Real Estate, offering a collection of high-end homes in up-and-coming Zakaki area in Limassol. The project consists of 40 one-bedroom apartments, 24 two-bedroom apartments, 4 three-bedroom apartments and 4 four-bedroom apartments, spread across four buildings linked by extensive outdoor gardens, with a private swimming pool, gym and parking. The development is designed by UDS Architects and build by Zemco Construction Ltd.
ABOUT RADISSON HOTEL GROUP: The Radisson family of brands can be found in more than 120 countries around the world, with over 1,700 hotels currently in operation or under development. Radisson Hotel Group specifically operates across the EMEA and APAC regions, with over 1,150 hotels in operation or under development. The international hotel group is rapidly growing with a plan to significantly grow its portfolio.
Photos and videos: Emerland Real Estate
Согласно отчету Подминистерства шипинга за 2022 год, в реестре малых судов насчитывается в общей сложности 16 247 единиц. Большинство из них — рекреационные яхты.
Число судов, зарегистрированных в 2022 году, равнялось 227, это на 14% больше, чем в 2021 году. Из них 91 судно — это морские скутеры (40% от всех новозарегистрированных единиц). Также флот пополнили четыре лодки на воздушной подушке, один паром и одна вспомогательная лодка. Остальные 130 единиц — рекреационные яхты.
По сравнению с прошлым годом наблюдается тенденция к росту количества новых регистраций. Пандемия COVID-19 не оказала серьезного негативного влияния на рынок яхт и морских скутеров, поскольку в 2022 году показатели вернулись к уровню, существовавшему до COVID-19.
22 единицы были списаны, это на 27% меньше по сравнению с 2021 годом. На 2022 год всем малым судам, зарегистрированным в реестре, было выдано 1746 лицензий на радиосвязь.
Наконец, в прошлом году было выдано в общей сложности 1080 разрешений на управление катерами. Из них 677 судов относятся к классу А (частное владение) и 403 судна — к классу В (аренда).
В марине Паралимни все места уже заняты
21 июня 2023 года в Алматы, Казахстан, состоялся Кипрско-Казахстанский бизнес-форум. Мероприятие было организовано Кипрско-Казахстанской бизнес-ассоциацией в сотрудничестве с Кипрской торгово-промышленной палатой и Министерством энергетики, торговли и промышленности Казахстана. Генеральным партнером форума выступила компания Freedom Finance Europe, участник Кипрско-Казахстанской бизнес-ассоциации.
Цель форума – познакомить деловые круги двух стран друг с другом и определить сферы сотрудничества. В форуме приняли участие более 50 компаний, а на мероприятии присутствовали официальные лица, послы обеих стран и руководство крупных предприятий. Форум стал первым шагом на пути к развитию комплексного двустороннего сотрудничества в деловой, культурной, а также политической сферах.
Костас Маркидис, президент Кипрско-Казахстанской бизнес-ассоциации, обратил внимание на миссию Ассоциации в формировании репутации Кипра как надежной и прозрачной юрисдикции. «Мы должны быть прозрачными, а кипрский бизнес должен действовать ответственно и вести себя как представитель нашей республики за рубежом» – сказал Костас Маркидес.
Костас Кумис, глава подминистерства туризма Республики Кипр, отметил, что его ведомство нацелено на установление прямого воздушного сообщения между двумя странами: «Мы видим очень большой потенциал в развитии отношений между нашими странами. Основные направления для работы – это наладить прямое авиасообщение и облегчить транспортную логистику между странами. Недавно я встречался с руководством авиакомпании Air Astana. Отмечу, что это мое личное мнение, а не официальная позиция [министерства], но мы настроены оптимистично – примерно в течение года планируем наладить прямое авиасообщение между Кипром и Казахстаном и увеличить турпоток между странами в обоих направлениях. Кипр популярен с точки зрения отдыха, восстановления, досуга – это максимально безопасная страна с благоприятным климатом, чистым воздухом и пляжами, отмеченными голубым флагом. Вместе с тем Кипр привлекателен и с точки зрения бизнеса, так как он является инвестиционным хабом для различных областей, и я убежден, что организация прямого авиасообщения будет способствовать развитию предпринимательских связей между нашими странами».
Ольга Милько, директор по развитию бизнеса компании Freedom Finance Europe, отметила роль бизнеса в укреплении репутации Кипра: «Для нас, как для кипрской компании, одним из приоритетов является содействие повышению международной репутации страны. В Freedom Finance Europe мы гордимся тем, что организуем и поддерживаем деловые, культурные и спортивные мероприятия, открывая Кипр для мира и новых возможностей, вместе с тем обеспечивая обмен передовым опытом с признанными международными лидерами».
Материалы предоставлены компанией Freedom Finance Europe
Общее количество фотоэлектрических парков, получивших разрешение на строительство составляет 541. Об этом свидетельствуют данные, представленные парламенту Министерством внутренних дел.
В общей сложности за период с 2009 по конец 2022 года было подано 778 заявок на установку фотоэлектрических парков по всей стране, из которых разрешение получил 541 проект. 154 заявки находятся на рассмотрении, 83 заявки были отклонены.
Почти половина (45%) заявок были поданы в регионе Никосии, за ней следует Ларнака.
Не допустить ущерба сельскому хозяйству
В записке Министерства внутренних дел также говорится, что из одобренных фотоэлектрических парков 47 расположены в зонах консолидации земель. 11 из выданных разрешений охватывали государственные земли.
Министр энергетики, промышленности и торговли Йоргос Папанастасиу, выступая перед профильным парламентским комитетом, охарактеризовал использование фотоэлектрических систем как «неизбежное зло» для сельского хозяйства, подчеркнув, что при нынешнем правительстве разрешение на установку фотоэлектрических парков в зонах консолидации земли выдаваться не будет.
Правительство намерено изменить конфигурацию парков и устанавливать солнечные панели на возвышении. Так под ними в тени можно будет выращивать сельскохозяйственные культуры, используя землю более эффективно.
Цель правительства состоит в том, чтобы общий объем производства энергии фотоэлектрическими системами достиг 1,2 гигаватт. В настоящее время выработка составляет 440 мегаватт. Министр также отметил, что Кипр на 20% превысил целевой показатель по возобновляемым источникам энергии на 2023 год.
Согласно статистике Минсельхоза, на Кипре площадь сельскохозяйственных угодий составляет 1300 кв.км. На 900 кв.км запрещена установка возобновляемых источников энергии, поскольку это природные зоны или участки на пути миграции птиц.
Правительство – крупнейший землевладелец страны
«Зелёная» энергетика Кипра сегодня и завтра
