По уровню кибербезопасности Кипр занимает 64 место среди 110 стран. При этом уровень цифрового качества жизни в республике находится на 35 месте. Что предпринимает руководство страны для изменения ситуации и как будет развиваться сфера кибербезопасности до 2030 года?
Правительство Кипра, понимая важность высокого уровня кибербезопасности для государства, бизнеса и каждого жителя, предпринимает активные шаги в направлении расширения сотрудничества с другими странами в области цифровой политики и кибербезопасности. Так, в середине апреля Кипр подписал с Грецией Меморандум о взаимопонимании в области цифровой политики и кибербезопасности.
По словам руководителя министерства исследований, инноваций и цифровой политики Кирьякоса Коккиноса, это позволит провести различные реформы и внедрить инновации для модернизации инфраструктуры связи и развития электронного правительства, а также повысить цифровые навыки жителей страны и поддержать цифровую трансформацию бизнеса. Подобный Меморандум о сотрудничестве в конце апреля подписан и с Эстонией. Таким образом руководство страны стремится повысить цифровое качество жизни на Кипре и снизить риски кибербезопасности для всех пользователей интернета. Это особенно актуально в условиях неопределенности будущего в сфере мировой кибербезопасности.
Вероятное будущее кибербезопасности
Экспоненциальное развитие технологий, постоянно меняющиеся правила и динамичная политическая среда приводят к постоянным изменениям в области кибербезопасности. Решения, которые принимаются различными заинтересованными сторонами, будут определять будущее государственного и частного секторов, а также обычных людей.
Конечно, со 100%-ой гарантией будущее никто предсказать не может, однако можно рассмотреть наиболее вероятные сценарии развития событий, с целью прогнозирования рисков и возможностей.
Компания Deloitte недавно выпустила отчет, в котором описала четыре возможных сценария развития сферы кибербезопасности в Европе до 2030 года.
«Золотая клетка»
Сфера кибербезопасности характеризуется высокими уровнями стабильности и безопасности. Угрозы известны. Сбоев мало. Инноваций мало. Высокая уязвимость к непредвиденным угрозам. Вокруг защищенных регионов, таких как ЕС, возникают «золотые стены», и царит протекционизм.
«Защити себя»
Незащищенный и технологически раздробленный мир, который характеризуется культурой недоверия и высоким уровнем бюрократии. Приватизация безопасности и киберсаморегулирование порождают небольшие узкоспециализированные островки безопасности. Высокое инновационное давление, направленное на противодействие неэффективности кибербезопасности. Активизация дипломатических переговоров. Игнорирование новых правил и положений. Единственная защита от кибератак – кибернаемники.
«Кибердарвинизм»
Европа с политикой невмешательства превращается в цифровые джунгли, в которых расцветают негосударственные или квазигосударственные субъекты, а киберфедерализм становится нормой. Высокий уровень социальной несправедливости. Кибербезопасность становится явным конкурентным преимуществом и бизнес мигрирует в области с четким регулированием киберпространства. Конец глобализации. Европа состоит из несостоявшихся кибергосударств.
«Киберолигархия»
Небольшая киберэлита контролирует кибербезопасность. Высоко инновационный свободный рынок извлекает выгоду из небольшого государственного влияния и контроля. Автоматизация приводит к высокому уровню безработицы, а рост кибератак и контратак – к высокому риску (кибер) конфликтов. Существует острая потребность в средствах сдерживания, что приводит к кибергонке вооружений и множеству точечных войн. Частный сектор проявляет активный интерес к построению функционирующего государства.
Роль Кипра в кибербезопасности ЕС
Ландшафт кибербезопасности сегодня быстро и существенно меняется. Эти четыре сценария демонстрируют, насколько другим может быть будущее. У каждого есть свои возможности и риски. Но в любом случае, чем дальше реальный мир будет интегрироваться с цифровым, тем больше внимания необходимо будет уделять кибербезопасности и на государственном уровне, и в бизнесе, и в частной жизни.
Республика Кипр решила возглавить инициативу в регионе Восточного Средиземноморья по обеспечению кибербезопасности в ЕС. Об этом на прошлой неделе заявил министр обороны страны Хараламбос Петридис на семинаре «Курс о роли киберэкосистемы ЕС в стабильности глобальной кибербезопасности», который прошел в Ларнаке.
Cектор недвижимости и строительства традиционно является одним из основных столпов кипрской экономики. Этот сектор составлял 16% от ВДС страны за 12 месяцев (до 30 сентября 2021 г.). Обратимся к статистике международной консалтинговой компании PwC, представленной в отчёте о кипрском рынке недвижимости за 2021 год.
Несмотря на проблемы, вызванные пандемией и прекращение действия Кипрской инвестиционной программы, по состоянию на 1 ноября 2020 г. ВДС сектора увеличилась на 4% за 12-месячный период до 30 сентября 2021 г.; в то же время он остался одним из самых быстрорастущих секторов экономики Кипра, подчеркивая его устойчивость и важность для экономики в целом.
Расценки за электричество для домашних хозяйств в ЕС во втором полугодии 2021 года, по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года, увеличились на 11%. Согласно данным Евростата, цены выросли с 21,3 до 23,7 за 100 кВтч. Но это средние показатели. И это статистика за прошлый год. Нужно учесть, что в первом полугодии 2022 года рост цен на электроэнергию побил все прежние рекорды.
На государственном уровне цены за электричество выросли во всех странах ЕС, кроме двух. В тройке лидеров по удорожанию кВтч для домохозяйств в 2021 г., по сравнению с 2020 г. — Эстония (50%), Швеция (49%) и Кипр (36%). В двух странах ЕС цены за киловатт часы для населения за указанный период, наоборот, снизились — это Словакия (снижение на 6%) и Венгрия (снижение на 0,1%). Самые низкая стоимость электроэнергии для домохозяйств (в пересчете на евро) во второй половине 2021 года были в Венгрии (10 евро за 100 кВтч), Болгарии (10,9 евро за 100 кВтч) и Хорватии (13,1 евро за 100 кВтч). Самые высокие цены ― в Дании (34,5 евро за 100 кВтч), Германии (32,3 евро за 100 кВтч), Бельгии (29,9 евро за 100 кВтч), Ирландии (29,7 евро за 100 кВтч).
Цены на газ в ЕС: от 3 до 18 евро за кубметр
В этот обзор Кипр не попал по понятным причинам — из-за отсутствия магистрального газопровода и централизованного газоснабжения домохозяйств и бизнеса. Во втором полугодии 2021 г., по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года, в 20 из 24 стран ЕС цены выросли. Наибольший рост цен для домохозяйств был зафиксирован в Болгарии (+103%), Греции (+96%) и Эстонии (+83%). Природный газ подешевел в Словакии (-12%), Чехии (-5%) и Португалии (-1%). Самые низкие цены за один кубометр газа для домохозяйств (в пересчете на евро) отмечены в Венгрии (3,1 евро), Хорватии (4 евро) и Литве (4,1 евро). Самые высокие ― в Швеции (18,6 евро), Дании (12,5 евро), Нидерландах (11 евро) и Испании (10,8 евро). Для сравнения, средняя цена за природный газ для домохозяйств в России в 2022 г. составляет 0,10 евро за один кубический метр.
Нужно ли газифицировать Кипр?
Кипр в тройке лидеров стран ЕС по росту цен на электроэнергию в 2021 г. (+36%). На первый взгляд, вопрос газификации страны напрямую влияет на стоимость энергоносителей для домохозяйств и бизнеса. Но Кипр нельзя сравнивать с такими «холодными» европейскими странами, как Швеция или Дания. Кроме теплого климата, на Кипре избыточное количество солнца, которое с помощью современных технологий, легко преобразуется в электроэнергию. Учитывая туманные перспективы строительства газопровода EastMed, правительство поощряет инвестиции в возобновляемые источники энергии. Министерство энергетики Кипра предлагает гранты на модернизацию систем энергопотребления. На поддержку малых и средних предприятий потратят 40 млн евро. Основная цель финансирования — сократить потребление электричества в этих секторах в среднем на 30%. Данное предложение, одобренное Кабинетом министров в марте 2022 г., является частью Плана восстановления и устойчивого развития острова на 2021-2026 гг. Также государством предусмотрены субсидии на установку солнечных панелей для частных домохозяйств.
В конце 2019 г. Еврокомиссия представила «Европейский зеленый курс» – дорожную карту по обеспечению устойчивости экономики и общества в долгосрочной перспективе. Главная идея: превратить климатические и экологические проблемы в возможности, обеспечив при этом общественную справедливость. Эта статья политолога Владимира Изотова – четвертая их серии материалов, посвященных участию Кипра в глобальном «зелёном проекте».
«Зеленая стратегия» охватывает все сферы экономики, рекомендует необходимые инвестиции и описывает доступные инструменты финансирования. В общем, объясняет, как обеспечить достижение главной цели – климатически нейтральную1 Европу к 2050 году. В марте 2020 г. ЕС представил своим гражданам новую Стратегию сохранения биоразнообразия, направленную на устранение основных факторов утраты флоры и фауны. Она включает меры по борьбе с загрязнением почвы и воды, а также новую лесную стратегию с простым девизом: как можно больше деревьев везде, где возможно. В феврале 2021 г. принята новая Стратегия ЕС по адаптации к изменению климата. Одна из довольно сенсационных инициатив – внедрение механизма трансграничного углеродного регулирования (Carbon Border Adjustment Mechanism), предусматривающего продажу специально созданным уполномоченным органом сертификатов на импортируемые в ЕС товары углеродоемкого производства. Крупнейшие мировые экспортеры таких товаров серьезно озабочены удержанием европейских рынков сбыта. В России это стало поводом для острых дискуссий, подогреваемых алармистскими оценками потенциальных потерь для экономики.
За последние три года ЕС ударными темпами форсирует экстренные экологические меры, привязывая стратегию развития практически во всех областях к углеродной нейтральности и «чистому будущему», за которое будет не стыдно перед следующими поколениями. Важно, что Еврокомиссия планирует пересмотреть практически все законы и постановления ЕС, чтобы привести их в соответствие с новыми целями в области климата. Это же будут обязаны сделать все государства – члены ЕС на национальном уровне.
Существенным катализатором прогресса в реализации «зеленого перехода» ЕС является Фонд восстановления и устойчивости. Кипр претендует на получение 978 млн евро в виде прямых грантов при условии проведения серии необходимых реформ и прогресса в реализации Национального плана восстановления после пандемии (Recovery and Resilience Plan).
Наряду с этим, он должен ускорить переход к «зеленой экономике» в различных областях. С акцентом на энергоэффективность, устойчивый транспорт, более чистую энергию, управление отходами и водными ресурсами.
Между тем, внимательное изучение документов ЕС заметно снижает ощущение эйфории, присутствующее в риторике и твитах кипрских политиков. В частности, отмечается, что каждый евро, потраченный из фонда, может быть дополнен 2-3 евро из региона. В этом контексте будут пересмотрены и руководящие принципы ЕС по государственной помощи. Это нужно для того, чтобы национальные правительства могли напрямую поддерживать инвестиции в чистую энергию. Отдельным регионам и странам ЕС (пока непонятно, входит ли Кипр в их число) будет предложена техническая помощь для расходования выделяемых средств с одновременным соблюдением самых строгих правил. Однако любая государственная помощь будет рассматриваться Еврокомиссией в рамках новых, заранее представленных планов «зеленого перехода». Кроме того, предельно жесткая позиция Брюсселя относительно конфликтов интересов, коррупции и двойного финансирования при реализации проектов также может стать определенной проблемой.
Владимир Изотов
НИУ ВШЭ (Москва)
geogenesis@yandex.ru
1 Климатическая нейтральность предполагает, что объем опасных выбросов в атмосферу не превышает поглощающих возможностей природы.
Читайте также:
Кипр в глобальном «зелёном проекте»: активность, перспективы и шансы на успех
Глобальные «зелёные» цели и локальные проблемы
«Большая игра» и международные рейтинги Кипра
На 38% за год выросли цены на электроэнергию, на 32% - на водоснабжение. Индекс цен производителей (ИЦП) в промышленном секторе Кипра в марте 2022 г. продолжает расти. Это объясняется ростом цен почти во всех секторах экономики и, главным образом, стоимости энергоносителей.
Согласно данным, опубликованным Статистической службой Республики Кипр, ИЦП в промышленном секторе достиг 120,2 пункта (за 100 принимается показатель 2015 года), зафиксировав рост на 2,5% по сравнению с февралем 2022 года и на 16,8% в годовом исчислении (февраль 2021 года). За период с января по март 2022 года, по сравнению с соответствующим периодом 2021 года, индекс вырос на 16,1%. Рост ИЦП в годовом исчислении наблюдается практически во всех секторах, причем наибольший рост зафиксирован в электроснабжении (38,4%), за которым следуют водоснабжение и утилизация материалов (32,2%), обрабатывающая промышленность (10,5%) и горнодобыча (4,2%).
Обрабатывающая промышленность
В обрабатывающей промышленности в марте 2022 года, по сравнению с соответствующим месяцем предыдущего года, был зафиксирован рост во всех видах экономической деятельности, причем наиболее значительный рост наблюдается в деревообрабатывающей промышленности (36%), в производстве основных металлов и готовых металлических изделий (28,3%), в производстве изделий из резиновых и пластмассовых материалов (15,1%), в производстве неметаллических минеральных продуктов (11,2%), в производстве машин, оборудования, транспортных средств и оборудования (8,4%).
Данные за месяц
В месячном исчислении (по сравнению с февралем 2022 года) индекс остался стабильным в горнодобывающем секторе, в то время как в секторе электроснабжения зафиксирован рост на 4,3%, в секторах водоснабжения и восстановления материалов ― также на 4,3%, в секторе обрабатывающей промышленности ― на 1,9%. ИЦП является одним из существенных показателей, используемых для оценки и анализа экономического состояния страны и прогнозов на макроуровне.
Фермеры, которые установят на своих участках солнечные батареи, смогут сэкономить тысячи евро в год. Новая инициатива правительства для фермеров и домохозяйств.
Министерству сельского хозяйства, аграрного развития и окружающей среды в тесном сотрудничестве с Министерством энергетики удалось внести изменения в план производства электроэнергии из возобновляемых источников для частного потребления. Одобренная поправка направлена на расширение использования систем возобновляемых источников энергии (ВИЭ) для личных целей и вводит для фермеров новую категорию D, при которой потребителю разрешается использовать накопленную энергию, оставшуюся как разницу между потребленным электричеством и электричеством отданным в сеть. Бенефициарами категории D станут фермеры и домохозяйства. Максимальная мощность каждой фотоэлектрической системы, которая может быть установлена в рамках этой категории, составляет 10,4 кВт, а для профессиональных фермеров ― 20 кВт. Однако власти намерены увеличить объем доступной электроэнергии для тех фермеров, которые вынуждены добывать воду с большой глубины.
Решение о внесении изменений в план по обеспечению домохозяйств и ферм электроэнергией из ВИЭ было принято с целью снижения зависимости Кипра от традиционных ископаемых источников энергии. Министерство сельского хозяйства в сотрудничестве с Министерством энергетики начали консультации, рассматривая возможность полного отказа от традиционных способов производства энергии в рамках «зеленого перехода». Сокращение зависимости от невозобновляемых источников энергии включено в рекомендации стратегического плана развития сельских районов на 2023-2027 годы.
Спрос на жилую недвижимость в диапазоне от 100 000 до 300 000 евро остается высоким. Приводим данные из ежегодного отчёта о кипрском рынке недвижимости за 2021 год от международной консалтинговой компании PwC.
• Всего в 2021 году количество сделок с жилой недвижимостью в этом ценовом диапазоне достигло 6 100, что на 33% больше, чем в 2020 г., и на 13% больше, чем в 2020 г. по сравнению с 2019 г.
• Растущий уровень спроса со стороны местных покуптелей по-прежнему поддерживается низкими процентными ставками и сильными тенденциями рынка аренды, что расширяет возможности для сделок купли-продажи.
• За 10 месяцев 2021 г. объем разрешений на строительство увеличился на 17%, тогда как стоимость проектов снизилась на 8% по сравнению с 10 месяцами 2020 года, что указывает на то, что новые проекты в среднем имеют меньший масштаб.
• Непрерывный рост цен на стройматериалы не прекращался и в течение 2021 г. Рост за год зафиксирован на уровне 11%. Это обусловлено инфляцией цен на металлические изделия (23%), изделия из дерева, химикаты и пластмассы (10%).
• Всего за отчетный период было зарегистрировано 139 сделок с жилой недвижимостью на сумму ≥ 1,5 млн евро. год (снижение на 21% по сравнению с 2020 г.).
• Сумма одной сделки в этом сегменте достигла €380 млн, что на 5% меньше по сравнению с уровнем 2020 г., несмотря на прекращение действия CIP. Средняя стоимость крупных сделок в 2021 г. достигла около €2,7 млн, превысив уровень 2020 г. (€2,3 млн).
Динамика цен на недвижимость
• Несмотря на общее снижение уровня активности, наблюдавшееся в 2020 г., индексные цены оказались относительно устойчивыми, показав в 2020 г. незначительное увеличение на 1%.
• В течение третьего квартала 2021 г. (наиболее свежая доступная информация) индекс цен ЦБ Кипра на жилую недвижимость зафиксировал дальнейшее ежекварталь-ное увеличение на 0,5%, тогда как в годовом исчислении индекс зафиксировал рост на 1%.
Правительство Кипра ожидает от Европейской комиссии разрешения на внедрение программы «ипотека в обмен на аренду». Выступая перед государственной телекомпанией, представитель Минфина заявил, что программа будет одобрена к концу июня 2022 г.
Данная схема оплаты будет охватывать все домохозяйства, чей доход недостаточен для покрытия долга по ипотеке. Они смогут выплачивать максимально низкую арендную плату в течение пяти лет, после чего у них появится возможность выкупить свое жилье.
Как это происходит
Суть схемы проста — юридическое лицо выкупает недвижимость у кредитора и становится арендодателем. Заемщик продолжает использовать жилье в качестве арендатора. Ипотечные кредиты домохозяйств, одобренные для «ипотеки в аренду», будут переданы коммерческими банками в компанию Kedipes, которая специализируется на управлении активами.
Почему Kedipes
Kedipes обратилась в Европейскую комиссию за разрешением на преобразование в Национальную компанию по управлению активами, что позволило бы ей управлять программой «ипотека в аренду». Европейская комиссия ответила, что одобрит запрос при условии, что Kedipes не будет приобретать просроченные кредитные портфели, а сконцентрируется на приобретении недвижимости у коммерческих банков.
Для кого доступна программа
«Ипотека в аренду» будет доступна для первичного жилья и коммерческих помещений стоимостью до 350 000 евро. В настоящий момент Министерство финансов разрабатывает критерии отбора. Уже известно, что для участников программы, признанных малоимущими, арендная плата будет субсидироваться правительством. Подробности и условия участия в программе «ипотека в аренду» будут объявлены в июле 2022 года.
Маленький Кипр уже включился в большую игру против климатических изменений. Предлагаем вашему вниманию третью статью политолога Владимира Изотова, посвященную участию Кипра в глобальном «зелёном проекте».
Ранее мы упомянули посильный взнос страны в Зеленый фонд ООН. На саммите в Глазго Никос Анастасиадис говорил о разработке вместе с соседними странами регионального плана действий, направленного на решение климатических проблем в Восточном Средиземноморье и на Ближнем Востоке. В сформированную для этих целей научно-исследовательскую сеть входит 240 ученых из региональных университетов. Идет работа над подготовкой рекомендаций, дорожных карт – мер и конкретных решений для региона, который президент назвал «горячей точкой глобальных климатических изменений». Важную роль в координации исследований играет Университет Кипра. Работы в этом направлении начаты в минувшем октябре в Пафосе на Второй международной конференции по изменению климата в регионе.
Что касается рейтинга Кипра, согласно данным Индекса экологической эффективности, в 2020 г. страна набрала итоговые 64.8 балла и заняла 31 место из 180. В целом это неплохой результат, но соседи все же оказались несколько сильнее: Мальта и Греция – на 23 и 25 местах соответственно, Израиль – на 29. Упомянутый Индекс экологической эффективности – авторитетный источник. Он представляет собой сложный и многокомпозитный показатель. Рассчитывается этот показатель Центром экологической политики и права Йельского университета по множеству компонентов и индикаторов, с учетом информации от национальных институтов и международных организаций. Например, по уровню «климатических изменений» Кипр занял уже 46 место. Эта цифра показывает прогресс в борьбе с глобальным изменением климата, которое усугубляет другие экологические угрозы и угрожает здоровью и безопасности людей.
В свою очередь, показатель включает восемь индикаторов: скорректированные темпы роста выбросов четырех парниковых газов, сажи, скорость роста выбросов углекислого газа (CO₂) от земного покрова; темп роста интенсивности парниковых газов и выбросы парниковых газов на душу населения.
В недавнем рейтинге PwC1, оценивающем условия, которые предоставляют юрисдикции частным компаниям, Кипр оказался на 12 месте в довольно продвинутом окружении: немного уступив Нидерландам, но впереди Австрии, Бельгии. Однако в ESG-метрике2, включающей экологические компоненты, показатели Кипра значительно хуже: 31 место из 34 стран.
Владимир Изотов
НИУ ВШЭ (Москва)
geogenesis@yandex.ru
1 EMEA Entrepreneurial & private business
2 Экологическое, социальное и корпоративное управление (англ. ESG – Environmental, Social, Corporate Governance).
Читайте также:
Кипр в глобальном «зелёном проекте»: активность, перспективы и шансы на успех
Глобальные «зелёные» цели и локальные проблемы
Проблемы в глобальной цепочке поставок привели к инфляции и росту цен на строительные материалы. Но есть и другие причины, которые в конечном итоге определяют стоимость недвижимости.
«Пандемия спровоцировала на рынке неопределенность, которая всегда влияет на решения, связанные с крупными инвестициями. Но любые кризисы скрывают в себе не только проблемы, но и новые возможности. Финансовый кризис 2013 года, несмотря на негативные последствия для крупных банковских вкладчиков и страны в целом, дал шансы тем, у кого сохранилась необходимая ликвидность. Кризис, вызванный пандемией, не создал интересных инвестиционных возможностей, тем не менее, благодаря принятым правительственным мерам поддержки, большинство предприятий и домохозяйств справились с трудной ситуацией, не допустив дефолта по своим обязательствам. В частности, субсидирование процентных ставок стимулировало внутренний рынок в период, когда спрос на недвижимость со стороны иностранцев был почти на нулевом уровне», — сказал глава ассоциации риэлторов Кипра Мариос Кинегиру.
Внутренний спрос необходимо стимулировать
Внутренний рынок не способен полностью заменить спрос, который инициировала кипрская инвестиционная программа, но способен поддерживать его на достаточном уровне. «Нужны новые решения и программы, и они уже есть. Достаточно обратить внимание на статистические данные Департамента земельного кадастра по регистрации сделок за первый квартал 2022 г., которые подтверждают высокий спрос не только на жилую недвижимость, но и на земельные участки в сельской местности. Интерес к участкам объясняется несколькими причинами — финансовой поддержкой граждан, строящих жилье в горных и отдаленных деревнях и специальной программой по развитию зеленой энергетики, позволяющей обустраивать солнечные электростанции на земельных участках, предназначенных для сельского хозяйства», — дополнил свою речь глава Кипрской ассоциации риелторов .
Почему растут цены
Рост цен на недвижимость для покупателей и арендаторов может быть обусловлен несколькими факторами. На Кипре сложилась особая ситуация, когда рост цен сопровождается сразу несколькими причинами. Среди них — инфляция, вызванная ростом стройматериалов и издержек (топливо, разрыв логистических цепочек и др.); отложенный спрос по причине двух лет пандемии и отсутствия покупателей-иностранцев; дефицит жилья для малоимущих в связи с приоритетами в строительстве жилья для инвесторов последние девять лет; спрос на недорогое жилье из-за конфликта в Восточной Европе и дополнительного притока беженцев. Стимулирование внутреннего спроса оказало свое влияние на рост цен. Программы субсидирования банковских процентных ставок и финансовой помощи тем, кто готов переехать в деревню, также стимулировали внутренний спрос и оказали влияние на общий рост цен на недвижимость. «Трудно предположить как долго продлится инфляция, на каких уровнях остановится рост цен на энергоносители, и когда закончится конфликт в Восточной Европе. Пока нет оснований считать, что строящаяся на Кипре недвижимость не будет дорожать в будущем. Правительство старается стимулировать рынок и предлагает альтернативные решения и для уязвимых групп населения. Что касается покупателей среди сотрудников международных компаний и других иностранцев, то и для них создаются привлекательные пакеты в виде налоговых льгот и специальных ускоренных программ для получения ВНЖ и натурализации», — заключил Мариос Кинегиру.
В тексте использованы тезисы, опубликованные в интернет-издании philenews.com.
