Готовится к печати очередной (уже 52-й) выпуск журнала «Успешный бизнес», который выходит в начале июля. Хотите представить свой проект, опубликовать информационную статью или прорекламировать конкретное предложение? Приглашаем к сотрудничеству!
Печатный выпуск адресно доставляется русскоговорящим руководителям бизнеса на Кипре, а электронную версию журнала читают онлайн более 15 тысяч посетителей сайта. Кроме того, ссылки на самые значимые материалы распространяются в социальных сетях и в почтовых рассылках.
У вас есть возможность рассказать о своих проектах, опубликовать авторские статьи, предложить читателю темы для размышления или просто разместить макет рекламы или конкретное предложение. Эта информация выйдет в печатном выпуске и будет продублирована онлайн на www.sb-cyprus.com, а также в соц.сетях. Для более подробной информации свяжитесь с нами по электронному адресу Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. до 10 июня.
Свежий выпуск журнала можно всегда – бесплатно! – забрать из нашего офиса в Лимассоле, увидеть на деловых мероприятиях, которые мы поддерживаем, и, конечно, на наших собственных деловых конференциях, форумах, выставках.
Кроме того, журнал будет, как всегда, распространяться по подписке. Для оформления подписки свяжитесь с нами по адресу Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра., и каждый свежий выпуск будет доставлен вам в офис курьером.
Предыдущие выпуски журнала «Успешный бизнес», вы найдете здесь.
Банкротство немецкой туристической компании FTI Group, о котором было объявлено днем 3 июня – это новый удар по кипрской туристической отрасли. Участники рынка разочарованы негативным развитием событий и опасаются за показатели немецкого туризма в этом сезоне.
Компания FTI Group, которую называли третьей крупнейшей туристической компанией Европы, привозила на остров жителей Германии, Австрии и Швейцарии.
Генеральный директор Кипрской ассоциации отельеров Филокипрос Русунидис рассказал, что «компания FTI была очень важным партнером Кипра, особенно для взаимодействия с немецким рынком, долю которого мы стремимся увеличить в последнее время».
В 2023 году FTI Group привезла на остров 35 000 туристов, что принесло Кипру доход в несколько миллионов евро. «Банкротство компании – еще один удар по гостиничной индустрии, которая ожидала увеличения числа туристов в 2024 году», – сказал Русунидис. Отмена коснется 30 000 бронирований в 160 гостиницах.
Генеральный директор Кипрской ассоциации туристических предприятий (СТЕК) Хрисемили Псилогени разделяет это мнение. «Это еще один удар по гостиничной индустрии. С самого начала процедуры банкротства СТЕК поддерживает своих членов, одновременно общаясь с представителями FTI Group на Кипре», – сказала она.
В настоящее время в отелях Кипра проживают около 800 туристов, привезенных сюда компанией.
В структурах компании работало 11 000 человек, которые обслуживали десятки тысяч туристов. Сотрудники были проинформированы о банкротстве утром 3 июня. Перед этим была отключена система бронирования и сайт отеля Labranda, принадлежащего FTI Group.
Правительство отказало в поддержке
Руководство FTI до последнего вело переговоры с правительством ФРГ, добиваясь финансовой поддержки для покрытия дефицита финансирования в размере нескольких миллионов евро и для поддержания деятельности в течение этого лета. Однако, по данным издания BILD, вечером 2 июня федеральное правительство отклонило запрос компании.
История банкротства
Пандемия, несомненно, сыграла решающую роль в банкротстве гиганта. Число бронирований стало сокращаться, а партнеры начали требовать предоплату, видя, что дела компании идут не очень хорошо. Впрочем, базирующаяся в Мюнхене FTI испытывала финансовые трудности еще до пандемии. Ранее она получила 595 млн евро из государственного Фонда экономической стабилизации и еще 280 миллионов евро от банка UniCredit под гарантии федерального правительства и земли Бавария. В апреле американская инвестиционная компания Centares объявила о планах по приобретению FTI, взяв на себя выплату долга в размере 1 миллиарда евро и вложив дополнительно 125 миллионов евро в новый капитал. Однако реализация этого плана спасения была отложена до получения одобрения Федерального управления по борьбе с картелями, которое ожидается не ранее августа или сентября. В результате компания потеряла возможность покрывать свои обязательства.
После новостей о банкротстве FTI заверила, что приложит все усилия, чтобы отправившиеся на отдых клиенты смогли благополучно вернуться домой. Фонд страхования путешествий, созданный в 2019 году после банкротства другого гиганта, компании Thomas Cook Group (подробнее об этом здесь), выплатит авансовые платежи за туры, которые в конечном итоге будут отменены.
Текст подготовлен по материалам Stockwatch, Kathimerini и Politis
Читайте также:
Туристов больше, чем в прошлом году
Кипр-Китай: когда будут прямые рейсы?
В 2023 году в среднем 8% европейских предприятий с десятью и более сотрудниками использовали технологии искусственного интеллекта (ИИ) для ведения своего бизнеса. На Кипре этот показатель почти в два раза меньше. Данные приводит Евростат.
В бизнесе искусственный интеллект используют для анализа текста, компьютерного зрения, распознавания речи, генерации естественного языка, машинного обучения, сбора и анализа данных для прогнозирования и достижения конкретных целей, а также для принятия решений с различным уровнем автономности.
Наибольшая доля предприятий (рассматривались компании с десятью и более сотрудниками), использующих технологии искусственного интеллекта, приходится на Данию (15,2%), Финляндию (15,1%) и Люксембург (14,4%). Самые низкие показатели были зафиксированы в Румынии (1,5%), Болгарии (3,6%), Польше (3,7%) и Венгрии (3,7%). Кипр находится ближе к концу списка с 4,5%.
Чаще всего в 2023 году предприятия применяли средства автоматизации различных рабочих процессов или запрашивали у ИИ помощь в принятии решений. Для этих целей ИИ использовали 3% предприятий. Далее по популярности следуют анализ текста (2,9%) и машинное обучение (2,6%).
Другие типы используемых технологий искусственного интеллекта включали преобразование разговорной речи в машиночитаемый формат (2,5% предприятий), идентификацию объектов или лиц на основе изображений (2,2%), генерацию текста или устной речи (2,1%) и обеспечение физического передвижения машин с помощью автономных решений, основанных на наблюдении за окружающей средой (0,9%).
Текст подготовлен по материалам Eurostat
Читайте также:
Каждый второй киприот готов открыть свой бизнес
884 млн евро выдали в качестве кредитов два крупнейших банка Кипра – Bank of Cyprus и Hellenic Bank – в первом квартале 2024 года.
Крупнейшим кредитором кипрской экономики по-прежнему остается Bank of Cyprus. Он выдал кредитов на сумму 676 млн евро. Hellenic Bank занимает второе место, но сильно отстает от конкурента – он выдал 208 млн евро. Хотя у обеих кредитных организаций хорошие показатели ликвидности, они предпочитают не вбрасывать в реальный сектор большие суммы денег.
Bank of Cyprus: больше кредитов, доходы снижаются
Согласно данным отчета о прибылях и убытках, подготовленного изданием «Филелефтерос», объем кредитов Bank of Cyprus в первом квартале 2024 года на 46% больше показателей четвертого квартала 2023 (462 млн евро) и на 8% больше первого квартала 2023 (624 млн евро).
Новые займы, предоставленные в первом квартале 2024 года, включали:
― кредиты крупным предприятиям на сумму 358 млн евро,
― кредиты физическим лицам на сумму 193 млн евро, из которых ипотечные кредиты составляют 99 млн евро,
― кредиты сектору морских перевозок на сумму 64 млн евро,
― кредиты малым и средним предприятиям на сумму 61 млн евро.
Новые кредиты, выданные в первом квартале 2024 года, в основном связаны с возросшим спросом на денежные средства для бизнеса.
По состоянию на 31 марта 2024 года чистый объем кредитов и процентов по ним составил 10,03 млрд евро. Это на 0,21 млрд больше, чем 31 декабря 2023 года.
Банк остается крупнейшим кредитором страны с долей рынка 42,9%.
Большая часть кредитного портфеля группы имеет переменную процентную ставку, при этом примерно 50% кредитного портфеля рассчитывается на основе Euribor. Чистый процентный доход за квартал, закончившийся 31 марта 2024 года, составил 213 млн евро, зафиксировав меньшее снижение, чем ожидалось. Небольшое ежеквартальное снижение стало результатом понижения процентных ставок Euribor, действий по хеджированию и незначительного увеличения стоимости депозитов.
Hellenic Bank: меньше кредитов, но доходы растут
В Hellenic Bank общий объем новых кредитов, выданных в первом квартале 2024 года, составил 208 млн евро, из которых 39 млн евро (19%) были выданы в рамках новой программы «зеленого» кредитования. Общая сумма выданных кредитов на 34% меньше по сравнению с суммой нового кредитования за первый квартал 2023 года (315 млн евро) и на 32% меньше, чем в четвертом квартале 2023 года (304 млн евро).
Новое кредитование в первом квартале 2024 года включает:
― потребительские кредиты на сумму 98 млн евро, из которых 70 млн евро составляют ипотечные кредиты,
― кредиты сектору морских перевозок на 51 млн евро,
― коммерческие кредиты на 30 млн евро,
― корпоративные кредиты на 29 млн евро.
Доля банка на кредитном рынке по состоянию на 31 марта 2024 года составляла 25,2% (31 декабря 2023 года: 25,8%) и состояла на 32,9% из кредитов физическим лицам и на 21,2% из кредитов нефинансовым учреждениям.
Чистый процентный доход за первый квартал 2024 года составил 151 млн евро, что на 40% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
Текст подготовлен по материалам «Филелефтерос»
Читайте также:
Кипрские банки: успехи и новые риски
Bank of Cyprus – в рейтинге лучших банков мира
Жители страны работают в среднем 38,5 часов в неделю. Это на 2,4 часа больше, чем в среднем по Евросоюзу и на 6,3 часа больше, чем в Нидерландах, где жители работают меньше всего. Данные приводит Евростат.
Статистическое агентство Евросоюза подсчитало фактическое рабочее время, то есть общее количество часов, которые житель ЕС, ЕЭЗ и стран-кандидатов провели на основной работе в течение отчетной недели. В статистику вошли все отработанные часы, включая сверхурочные на основной работе, вне зависимости от компенсации.
В 2023 году фактическая продолжительность рабочей недели жителей ЕС в возрасте от 20 до 64 лет на их основной работе составляла в среднем 36,1 часа. Более пристальный взгляд на страны, охваченные исследованием, показывает заметные различия. Самые продолжительные рабочие недели в ЕС были зафиксированы в Греции (39,8 часов), Румынии (39,5), Польше (39,3) и Болгарии (39,0). При учете показателей всех стран рекордсменами по рабочему времени становятся Турция (44,2 часа) и Сербия (41,7).
Для сравнения, в Нидерландах была самая короткая рабочая неделя (32,2 часа), за ними следовали Австрия (33,6), Норвегия (33,9) и Германия (34,0).
Кипр с рабочей неделей продолжительностью 38,5 часов попал в категорию стран, где работают 37-39 часов, вместе с Эстонией (38,4), Литвой (38,3), Словенией и Хорватией (по 38,1), Чехией и Венгрией (по 37,8), Словакией (37,6).
Самыми продолжительными видами экономической деятельности в ЕС в 2023 году были сельское хозяйство, лесное хозяйство и рыболовство (41,5 фактических рабочих часов), добыча полезных ископаемых (39,1) и строительство (38,9). В то время как самые
короткие рабочие недели были зафиксированы для наемных работников домохозяйств (26,7 часов), сферы образования (31,9) и сферы искусства, развлечений, досуга (33,0).
Текст подготовлен по материалам Eurostat
Читайте также:
В серии статей по итогам конгресса Best Invest мы расскажем читателю о состоянии дел в финансовой и инвестиционной сферах. Начнем с общего обзора основных экономических показателей Республики Кипр.
Текущая ситуация
Кипр переживает интересный период экономического развития. Во всем Европейском союзе – экономический спад, а на Кипре – рост экономики. В 2023 году рост ВВП составил 2.5%, при этом прогнозируется его увеличение до 2.8% в 2024 году и 2.9% в 2025 году. Почему? Неужели айтишники? Эксперты пишут, что основными движущими факторами роста остаются внутренний спрос и увеличение инвестиций, особенно в строительство (частный бизнес) и инфраструктурные проекты (государственные инвестиции, поддерживаемые фондами ЕС).
Инфляция и рынок труда
Вроде удается снизить темпы инфляции (с 3.9% в 2023 году до ожидаемых 2.4% в 2024 году и 2.1% в 2025 году). Но это только если цены на энергоносители и продовольствие не будут повышаться (сейчас чуть-чуть снизились). На рынке труда также видны положительные изменения: уровень безработицы снизился до 6.1% в 2023 году и ожидается дальнейшее снижение до 5.6% в 2024 году и 5.4% в 2025 году. Увеличение занятости поддерживается как ростом внутреннего спроса, так и притоком иностранных рабочих. То есть работающего населения становится больше, вот процент и снижается. Это с одной стороны. А с другой – в Лимассоле, например, очень трудно найти сотрудников – об этом говорят все работодатели. Да и текучка кадров большая.
Финансовый сектор и государственный баланс
Государственный бюджет остаётся профицитным: 3.1% ВВП в 2023 году и 2.9% в 2024 и 2025 годах. Это отражает стабильное увеличение налоговых поступлений и контроль над государственными расходами. Они (и это удивительно для Кипра) даже немного снизились.
В чем сложности?
Одна из проблем – дефицит текущего государственного счета. На это почему-то мало обращают внимания, радуясь тому, что государственный бюджет профицитный. Дефицит текущего счета составил 12.1% ВВП в 2023 году и ожидается его снижение до 11.2% в 2024 году и 10.8% в 2025 году. Причина такого высокого дефицита – зависимость от импорта энергоресурсов и высокие затрататы на импорт товаров и услуг.
Еще ряд проблем связан с геополитикой. Военные действия на Украине и на Ближнем Востоке оказывают негативное влияние на туризм и общую экономическую стабильность. Кипр компенсирует потерю российского туристического рынка за счет увеличения потока туристов из других стран, таких как Великобритания, Израиль, Польша и Германия. Но, учитывая ситуацию в этих странах, денег зарабатывает мало.
Ну и, наконец, к серьезным рискам нужно отнести увеличение разрыва между богатыми и бедными. Рост неравенства доходов и увеличение расходов на жизнь особенно ударили по среднему классу, что является долгосрочным риском для устойчивого экономического роста.
Наталия Кардаш
Во второй половине 2023 года на Кипре наблюдался рост доходов от управления судами. Они выросли с 623 млн евро в первом полугодии прошлого года до 638 млн евро во втором полугодии. Данные приводит Центробанк.
Доходы от сферы шипинга составили 4,1% ВВП Кипра за шесть месяцев. Однако, согласно данным, опубликованным Центральным банком Кипра, показатели второй половины 2023 года демонстрируют небольшое снижение по сравнению с 648 млн евро, зафиксированными во второй половине 2022 года.
Несмотря на то, что мировая судоходная индустрия сталкивается сегодня с многочисленными проблемами, например, с растущими транспортными расходами, для Кипра шипинг остается надежной опорой экономики.
Крупнейший партнер – Германия
Вклад Германии оставался значительным, на ее долю неизменно приходится 40% доходов сектора, что подчеркивает ее роль как главного торгового союзника Кипра в этой области. Доля других стран существенно меньше: Греция дала 17%, Швейцария – 10%, Мальта – 5%. Перечисленные четыре страны сохранили те же показатели, что и в первом полугодии 2023 года. Напротив, поступления из США и Норвегии сократились.
31% шипинговых компаний получили выручку от 2 до 30 млн евро, а выручка 27% превысила порог в 30 млн евро. На долю 27% крупнейших компаний приходится 94% общей выручки, что свидетельствует о значительной концентрации рынка.
Произошли изменения в типах предоставляемых услуг. Услуги по управлению экипажами в настоящее время составляют 51,1% от общего дохода, в то время как услуги по полному управлению сократились с 48,6% в первой половине 2023 года до 46%.
Основная часть расходов – зарплаты
Что касается расходов на управление судами, то они сократились, составив во второй половине 2023 года 546 млн евро. Структура затрат в отрасли по-прежнему остается относительно стабильной. Большая часть этих расходов приходилась на оплату труда экипажа, в основном на заработную плату моряков из стран, не входящих в ЕС. На зарплаты ушло 65% от общей суммы расходов.
Административные расходы выросли до 7%, а расходы на управление судами, включая расходы на запасные части, смазочные материалы и заправку топливом, возросли до 28% от общей суммы.
Текст подготовлен по материалам Cyprus Mail
Читайте также:
Кипр и Греция обсудили сотрудничество в судоходной отрасли
Юбилейное собрание Кипрской шипинговой палаты
50 евро за квадратный метр составляет максимальная цена аренды торговой площади на Кипре. Покупка коммерческой недвижимости будет стоить максимум 6500 евро за кв.м. Данные приводит агентство Danos&Patrners.
Стоимость аренды торговой точки в одном из торговых центров страны составляет 70 евро за кв.м. Это почти в два раза дороже, чем до пандемии. Несмотря на это спрос высок, и в крупных торговых центрах существуют списки ожидания для тех, кто желает арендовать в них место.
Аренда торговых площадей в границах города в этом году будет стоить дешевле. В Никосии цены колеблются от 20 до 45 евро за кв.м. В Лимассоле дороже всего – от 25 до 50 евро за кв.м. В регионах Ларнаки, Фамагусты и Пафоса коммерческие площади стоят от 10 до 25 евро за кв.м.
Цена продажи коммерческих площадей также выше всего в Лимассоле, где она начинается от 5500 и достигает 6500 евро за кв.м. В Никосии цены на продажу колеблются от 4000 до 5000 евро за кв.м. В Ларнаке – от 2500 до 3000 евро. В регионах Фамагусты и Пафоса – на уровне 2000-2500 евро за кв.м.
Время от времени профсоюзы рабочих и ассоциации владельцев магазинов выражают свою обеспокоенность в связи со строительством новых торговых центров, утверждая, что это приведет к банкротству мелких магазинов. Поэтому неудивительно, что новости о строительстве двух новых моллов в Лимассоле, практически друг напротив друга, вызвали серьезные опасения у мелких розничных торговцев.
Текст подготовлен по материалам «Филелефтерос»
Читайте также:
Крупные торговые центры – финансовые результаты прошлого года
Sklavenitis покупает Papantoniou
Рейтинговое агентство Moody's улучшило прогноз по кредитному рейтингу правительства Кипра со стабильного до положительного. Это решение отражает уверенность агентства в том, что в ближайшие несколько лет страна сможет сохранить высокие финансовые показатели.
По мнению Moody's, этот оптимистичный сценарий – естественный результат разумной налогово-бюджетной политики и хороших среднесрочных перспектив экономического роста. Инициатива улучшить прогноз была дополнительно поддержана возросшей уверенностью в укреплении банковского сектора Кипра и снижении доли заемных средств. Это понизило уязвимость страны перед рисками банковского сектора и, как ожидается, будет способствовать устойчивому росту и хорошим финансовым результатам.
Moody's ожидает, что Кипр продолжит демонстрировать значительный профицит бюджета, который, по прогнозам, составит около 2,3-2,4% ВВП в 2024-2025 годах, что немного ниже прогноза правительства в 2,8-2,9% ВВП. Такой профицит приведет к дальнейшему снижению госдолга до уровня менее 65% ВВП к 2025 году.
Президент Никос Христодулидис назвал повышение оценки Кипра «значительным событием». Он выразил мнение, что такое развитие событий «отражает подход правительства к общей экономической политике, который выражается в ответственной налогово-бюджетной политике, надежной финансовой системе, непрерывных и смелых реформах».
«Мы продолжим стремиться к тому, чтобы иметь сильную экономику, которая позволит нам проводить целевую социальную политику для всех наших сограждан, которые нуждаются в помощи», ― сказал глава государства. Он добавил, что сильная экономика позволит проводить приоритетные реформы в области здравоохранения и образования.
Министр финансов Макис Керавнос в свою очередь заявил, что правительство продолжит поддерживать экономическую активность в свете вызовов, связанных с геополитическими событиями и изменениями в энергетическом секторе, обеспечивая экономический рост и занятость при сохранении здорового состояния государственных финансов. Дальнейшее укрепление банковского сектора и сокращение доли заемных средств будет этому способствовать.
Напомним, кредитный рейтинг Кипра по версии Moody's сейчас – Baa2 с положительным прогнозом.
Текст подготовлен по материалам Cyprus Mail
Читайте также:
ЕЦБ: перспективы экономики положительны, но нестабильны
Кипрские банки: успехи и новые риски
Более половины опрошенных киприотов считают, что обладают необходимыми навыками для достижения успеха в бизнесе. А каждый второй респондент уверен, что сможет начать свое дело. Такие выводы сделаны по результатам Глобального мониторинга предпринимательства (Global Entrepreneurship Monitor, GEM). Результаты опроса этого года были представлены во время мероприятия в Университете Кипра.
Кипр принимает участие в опросе седьмой год подряд. Университет подчеркнул важность постоянного участия, поскольку оно помогает получать сравнительные данные о предпринимательстве на Кипре и повышает глобальный авторитет страны в области предпринимательства и инноваций.
Исследование GEM, крупнейшее глобальное исследование в области предпринимательства, проводится с 2000 года. Оно отслеживает тенденции развития предпринимательства в более чем 70 странах и привлекает более 200 000 участников.
Результаты опроса, проведенного в этом году на Кипре с привлечением более чем 2000 респондентов, свидетельствуют об оптимистичном отношении к предпринимательству, несмотря на некоторые проблемы.
В частности, 52,7% респондентов считают, что обладают необходимыми предпринимательскими навыками. 48,4% утверждают, что начать бизнес на Кипре легко. Однако страх неудачи отпугивает от бизнеса оставшуюся половину респондентов, что свидетельствует о потенциальном культурном неприятии риска.
Только 26,8% киприотов видят реальные возможности для ведения бизнеса в своем регионе, что на 23,4% меньше, чем в прошлом году. При этом наблюдается рост информированности о предпринимательстве и вовлеченности в бизнес-среду. Об этом свидетельствует тот факт, что 82,4% киприотов лично знают какого-нибудь предпринимателя.
Количество предприятий на продвинутой стадии деятельности снизилось с 8,6% до 5,7%. А количество предприятий на ранней стадии стабилизировалось и составляет 8,3%. Эта же группа предприятий более ответственно относится к социальным и экологическим последствиям своей деятельности.
Сильными сторонами предпринимательской экосистемы признаны физическая, коммерческая и сервисная инфраструктура, а также государственная политика в сфере налогообложения.
Текст подготовлен по материалам Cyprus Mail
Читайте также
Новые субсидии для молодых предпринимателей
