
Софоклис Софокли с Димитрисом и Элси Христофиас
Они познакомились в 1969 году в Москве, а подружились в 1976 году на Кипре. Рассказывая о Димитрисе Христофиасе, Софоклис Софокли уделяет особое внимание преданности Христофиаса своим идеалам, которые оставались неизменными на протяжении всей его политической карьеры. В трудные времена, когда коммунистические партии по всему миру теряли электорат, искренность, открытость, честность в отношениях с людьми помогли Димитрису Христофиасу не только укрепить партию АКЕЛ, но и сохранить её лидерство на политической арене Кипра. Его способность объединять людей и вдохновлять на коллективную работу стала залогом успеха партии и доверия со стороны народа.
Н.К.: Вы были знакомы с Димитрисом Христофиасом ещё со студенческих времён?
С.С.: Да. Я уже два года учился в СССР в УДН (сейчас это РУДН, Российский университет дружбы народов), когда он впервые приехал в Москву. Я знал, что несколько новых киприотов будут учиться в партийной школе, и через несколько дней пришёл познакомиться с товарищами.
Н.К.: Сколько киприотов приезжали в Москву каждый год?
С.С.: Я не знаю, сколько всего. В мой университет – примерно 15 человек. Дело в том, что стипендии для учёбы выделялись разными организациями. В УДН поступали те, кого АКЕЛ рекомендовала. А были ещё возможности учиться по стипендиям Общества дружбы или, например, Комитета афро-азиатской солидарности. В Высшую партийную школу и в Институт общественных наук ЦК КПСС, где учился Димитрис Христофиас, направляли по договорённости между ЦК КПСС и ЦК АКЕЛ. Кроме того, некоторые студенты учились в СССР по стипендиям советского правительства.
Н.К.: А потом много общались?
С.С.: Нет, в Москве мы редко виделись. Я близко подружился с Димитрисом, когда с 1 сентября 1976 года начал работать в Центральном совете ЭДОН. Тогда я только вернулся на Кипр после окончания аспирантуры, и меня приняли на работу в качестве главного редактора еженедельника «Неолеа».
Мы с Христофиасом вдвоём работали в одном небольшом кабинете, столы почти вплотную стояли, так как комната была небольшая. Димитрис был секретарём по оргвопросам ЭДОН, уже был женат, но дома своего не имел, жил со всей большой семьёй. И в первые дни я ночевал у них дома, он пригласил пожить там, пока не найдём мне квартиру. Так что мы общались каждый день по много часов. Тогда у тех, кто работал в комсомоле или в партии, не было рабочих часов или расписания, ненормированный рабочий день. Сколько надо, столько и работали. И мы всегда были вместе. Несмотря на то что я был кандидатом юридических наук, у меня не было нужного для той работы опыта. И Димитрис помогал мне освоиться.
Димитрис был очень активным, никогда просто так не сидел. Он не терял ни минуты, всегда очень серьёзно относился к своей работе.
Мы вместе работали до апреля следующего года, пока в 1977 году я не уехал работать в Африку, потом переехал в Москву. И получилась многолетняя пауза в отношениях, мы только иногда в Москве виделись, когда он приезжал по партийным делам. Ну, а когда я в 2002-м вернулся на Кипр, он уже был председателем парламента.
В 2008 году, когда он стал президентом страны, я работал в PIO (офис прессы и информации). И, поскольку я знал русский язык, мне поручили отвечать за отношения с российскими СМИ. Ну и, по долгу службы, я довольно часто стал общаться с официальным представителем правительства Стефаносом Стефану и с самим Димитрисом Христофиасом. Однажды он пригласил нас с женой в гости в свой дом в деревне Келлаки. В тот день он показывал мне, как запекает рыбу в печи, рассказывал о разных поварских секретах. Он любил готовить и делал это так, что мог бы дать фору любому шеф-повару пятизвёздочной гостиницы. Целый день тогда вместе провели, было очень интересно наблюдать за ним вне работы, беседовать не кратко и по делу, а просто так, как друзья, не торопясь, на самые разные темы.
Н.К.: Софоклис, вот вы его знали, получается, почти 50 лет, да?
С.С.: Да, я его знал с 1969 года до 2019 года.
Н.К.: Чем он от других людей отличался? Какие были особые качества?
С.С.: Димитрис искренне верил своим идеалам. Искренне. И он готов был отдать свою жизнь за их претворение в жизнь. Он старался всегда следовать своим убеждениям. Не жалел себя. Не жалел и тех, кто с ним работал. Он был строгим в этом смысле, сердился, ругал своих соратников, если они недостаточно усилий приложили к выполнению задачи или какое-то задание провалили. Но Димитрис был добрый, отходчивый человек, чувствовал себя виноватым, и какое-то время спустя он извинялся, если сказал лишнее слово. Но мы, поскольку его хорошо знали, уже не обижались.
Димитрис не притворялся, говорил то, что думает и чувствует. Помню, как в 1988 году, сразу после избрания на пост генерального секретаря партии, он приехал в Москву. И тогда мы вдвоём поехали в Институт общественных наук, где он учился. Ну, понимаете, что такое конец 1988 года. Уже видно было, что всё идёт к катастрофе, но никто об этом открыто не говорил. А Димитрис был смелым и прямолинейным, потому что он переживал за судьбу СССР, очень сильно переживал.
Хотя он хорошо говорил по-русски, но в какие-то моменты хотел, чтобы перевод был точным, и тогда просил меня переводить. Он тогда долго разговаривал по-русски и с ректором, и с другими руководителями. А потом вдруг попросил меня переводить на русский язык то, что скажет на греческом. «Они понимают, к чему всё идёт? Что, если продолжать таким образом себя вести, то скоро исчезнет и партия, и институт вместе с ней исчезнет. А исчезнет коммунистическая партия СССР, тогда и сама страна исчезнет. Понимают ли они это?»
Н.К.: Это он ещё в 88-м сказал? Понимал и предвидел?
С.С.: Да. Это было сказано в узком кругу руководства института. Но они растерялись, потому что тогда никто не признавал, никто не говорил открыто о таких опасениях. Они растерялись и смотрели на него и на меня, и они не знали, что сказать. А он, тяжело вздохнув, сказал: «Ясно, я получил подтверждение моим опасениям. Вы тоже это понимаете. Но ничего не делаете. Если по вашей вине исчезнет творение Ленина и Великой Октябрьской социалистической революции, это будет беда не только для народов Советского Союза, но и для нас, народов всей остальной планеты». И так и было. Вот мы видим сейчас, что происходит из-за того, что на какое-то время в мире потерян баланс и противовес.
Н.К.: А как ему удалось не просто удержать партию в тот момент, когда все остальные партии постсоветского пространства разваливались, а ещё и получить мощную поддержку населения? АКЕЛ укрепляла свои позиции на всех последующих парламентских выборах. В 1985 году у партии было 27%, в 1991 – 30%, в 1996 – 33%, а в 2001 – рекордные 34,71%, то есть почти 35% киприотов проголосовали за левую партию АКЕЛ.
С.С.: Но именно тогда ещё был и раскол в нашей партии. Вы знаете об этом, да? И Димитрису удалось не только преодолеть этот кризис, но и объединить всех, привлечь в партию новых членов, но, главное, убедить даже тех, кто не был членами партии, что АКЕЛ можно доверять. И в итоге руководители АКЕЛ имели надёжную народную поддержку. Потому что партия, при помощи созданных ею общественных организаций, занималась решением непосредственных проблем трудящихся Кипра. Стоит упомянуть Всекипрскую федерацию трудящихся ПЕО, Союз кипрских крестьян ЭКА, женскую организацию ПОГО, молодёжную организацию ЭДОН, и много других было проектов. То есть АКЕЛ сумела создать такой круг организаций при партии, которые помогали населению независимо от их партийной принадлежности. Многие члены ПЕО, например, не были членами АКЕЛ.
Заслуга Димитриса Христофиаса в том, что, возглавив партию в сложные времена, он не только сохранил АКЕЛ, он вывел партию на первое место в стране. Безусловно, это было возможно только благодаря его уникальным личным качествам, неординарности и выдающейся смелости.
Беседовала НАТАЛИЯ КАРДАШ
Фото из личного архива Софоклиса Софокли
Этот отрывок из книги кандидата политических наук Наталии Кардаш «ДИМИТРИС ХРИСТОФИАС: ЖИЗНЬ В БОРЬБЕ ЗА СОЦИАЛЬНУЮ СПРАВЕДЛИВОСТЬ» публикуется впервые. Интервью было подготовлено для диссертации «Президентская власть на Кипре: биографический анализ».
При цитировании, перепечатке или ином использовании фрагментов необходимо указывать автора интервью – Наталию Кардаш – и название диссертации. Для публикаций цитат или отрывков в интернете обязательны активные ссылки на оригинальный текст интервью на этой странице сайта.
Элси Христофиас: «Димитрис всегда действовал с уважением и достоинством»
Васос Георгиу: «Димитрис Христофиас был первым президентом из народа»
Дети Димитриса Христофиаса: семейные воспоминания и политическое наследие отца
Андреас Маврояннис: «Почему Димитрис Христофиас заслуживает признания несмотря на кризисы»
Титос Христофидис: «Христофиас шёл на компромиссы во имя национального единства»
Подпишитесь, чтобы получать еженедельную рассылку с самыми актуальными статьями, статистикой и аналитикой по Кипру.
