На Кипре успешно развивается новый проект в сфере люксового яхтинга – Pedalion Yachting. Компания с греческими корнями уже завоевала несколько престижных международных премий. Как удается обеспечивать высочайший уровень комплексного сервиса для клиентов? Какие вопросы надо задать себе перед покупкой яхты? Каковы последние тенденции яхтенной индустрии? Об этом «Успешный бизнес» поговорил с основателем проекта Константиносом Папалукасом и директором по развитию Катериной Барка.
Расскажите, что именно побудило вас создать Pedalion Yachting? Как вы придумали название? Есть ли у него какая-то история?
КП: Компания Pedalion Yachting была основана в 2020 году во время пандемии, когда жизнь замедлилась, приоритеты сместились, и многие из нас начали размышлять о своих более глубоких мыслях и желаниях. В то время мы жили в Греции, где яхтинг является неотъемлемой частью жизни местных жителей и туристов. Группа любителей моря и яхт собралась вместе, чтобы вдохновить киприотов воссоединиться со своим морским наследием и возродить любовь к парусному спорту и яхтингу.
КБ: Мы просто поняли, что нашу страсть к морю больше нельзя игнорировать! Нас всегда поражал вид почти пустынного моря во время наших поездок из Пафоса в Айя-Напу. Это так отличается от акватории возле островов Эгейского моря, где горизонт заполнен парусниками и яхтами. Именно этот контраст воодушевил нас на создание Pedalion Yachting на базе новой Марины Айя-Напы.
КП: Многие посетители острова стремятся исследовать чистейшие воды и пляжи Айя-Напы и Протараса, большинство из них хотят добраться до мыса Греко. Вдохновленные этим, мы назвали нашу компанию Pedalion, отражая древнее название мыса до прихода венецианцев.
Pedalion Yachting предлагает больше, чем просто продажу яхт. Какие еще услуги вы предоставляете, что отличает вас от подобных компаний?
КП: Во-первых, наши услуги принесли нам признание Luxury Awards of New York как лучшей компании по управлению яхтами в регионе. Во-вторых, мы предлагаем широкий спектр судов, поскольку сотрудничаем с известными верфями, в основном из Италии и Франции. В нашем ассортименте – моторные лодки, парусники, однокорпусные лодки и катамараны. В-третьих, наши услуги по фрахтованию позволяют получать доход от сдачи в аренду судов в периоды простоя.
Мы комплексно обеспечиваем весь процесс – регистрацию, флаг, соответствующий планируемому использованию, подбор экипажа с учетом потребностей владельца. У нас прочные отношения с широким кругом профессионалов отрасли. Все вместе позволяет нам гарантировать высочайшую эффективность услуг.
КБ: Наши клиенты находятся в центре всего, что мы делаем. Порой владение лодкой связано с серьезными сложностями, которые могут обескуражить человека, не знакомого с отраслью. Мы максимально снижаем любые риски, управляя всеми аспектами владения судном.
Расскажите о верфях, с которыми вы сотрудничаете. Какие лодки можно купить на Кипре через Pedalion?
КП: Мы ведем переговоры с несколькими верфями, которые, по нашему мнению, станут существенным дополнением к нынешнему флоту Кипра. Но сейчас я могу говорить только о трех из них, – и все они из Италии. Первая – Apreamare. Это ведущая верфь семейства Aprea, которая создает лодки традиционного средиземноморского стиля с неповторимым итальянским дизайном. Кроме того, мы сотрудничаем с компанией Cantieri Comitti, которая находится на озере Комо. Она создала коллекцию лодок в винтажном стиле для покупателей, предпочитающих более изысканные варианты. И третья – Lilybaeum, новая верфь небольших судов для дневных круизов, созданная командой молодых предпринимателей на Сицилии – финалистов престижной премии в Дюссельдорфе. Скоро мы анонсируем и другие бренды, эксклюзивно представляемые на Кипре.
Какой совет вы бы дали тому, кто впервые задумывается о покупке лодки? Как вы помогаете им в этом процессе?
КП: Покупка яхты — это серьезное решение, и важно тщательно все продумать. Что вы планируете – простые однодневные круизы или длительные путешествия? Нужно определить четкий бюджет. Желательно заранее решить, будет ли яхта сдаваться в аренду, поскольку от этого зависит выбор типа яхты, ее размера и планировки, что может повлиять на потенциальную прибыль. После покупки мы обеспечиваем комплексную поддержку с оформлением документов, логистикой, обслуживанием, подбором персонала и всем остальным, что облегчает жизнь нашему клиенту.
КБ: Разобраться с различными параметрами, связанными с покупкой яхты, может быть сложно. Мы уделяем много времени тому, чтобы понять потребности наших клиентов и помочь им сделать лучший выбор.
Какие тенденции в дизайне и технологиях яхт, о которых следует знать потенциальным покупателям, вы наблюдаете?
КП: Индустрия яхт постоянно прогрессирует: тенденции сосредоточены на устойчивом развитии за счет гибридных силовых установок и экологичных материалов. Все чаще используется углеродное волокно и новые виды водородных и электрических двигателей. Интеллектуальные технологии постоянно улучшают автоматизацию и связь.
КБ: В приоритет также выходят благополучие и удобства люкс-класса, такие как просторные жилые помещения на открытом воздухе. Все больше людей пропитываются духом «жизни на море», и яхты, которые мы предлагаем, отвечают этим условиям.
Какие будущие проекты занимают сегодня ваши мысли?
КБ: Мы рады, что нам удается успешно устанавливать партнерские отношения с несколькими известными верфями. Кроме нашего офиса в Марине Айя-Напы, официальное открытие которого запланировано на это лето, мы рассматриваем возможность расширения компании и в других местах.
КП: Мы также открываем школу парусного спорта, адаптированную для потенциальных владельцев яхт и начинающих шкиперов. Эти инициативы отражают нашу приверженность расширению услуг и повышению качества яхтенного опыта для клиентов. Мы верим, что приносим на Кипр что-то очень хорошее и помогаем возрождению морского наследия острова.
www.pedalionyachting.com
(+357) 70003307
Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Задумывались ли вы, где хранятся отпечатки пальцев или снимки лица для разблокировки смартфона? Или почему интернет-магазины запрашивают дату рождения при оформлении заказа? Каждый день мы делимся персональными данными: при знакомстве, поиске работы, записи к врачу, заказе товаров и оплате услуг. Мы редко думаем о том, как эти данные используются дальше.
Персональные данные включают не только идентификаторы, такие как имя, номер паспорта, ID, логин, никнейм, адрес электронной почты, номер телефона, IP-адрес и данные банковских карт, но и любую информацию, относящуюся к человеку. Это могут быть номер автомобиля, почерк, видеозапись, фотография, адрес, семейный статус, сведения электронных кошельков, информация о состоянии здоровья, просмотренные страницы, поисковые запросы и посты в социальных сетях.
Если данные не могут быть использованы для идентификации человека без значительных усилий или специальных средств, они считаются анонимными и не попадают под соответствующее законодательство.
ПОТЕРЯ КОНТРОЛЯ
С развитием технологий люди стали активно делиться своими персональными данными, стремясь к удобству и комфорту. Однако это повышает риски, так как информация может быть использована против них. В новом цифровом мире субъекты данных теряют контроль над своими данными.
Для Европейского союза этот вопрос всегда был в числе высоких приоритетов. Защита персональных данных рассматривается в качестве неотъемлемого элемента фундаментальных прав и свобод человека и гражданина наряду с неприкосновенностью личности.
27 апреля 2016 года был принят Общий регламент по защите данных (GDPR), который вступил в силу 25 мая 2018 года. Закон заменил старые нормы защиты данных, существовавшие около двух десятилетий, вызвав множество вопросов по поводу интерпретаций и возможных последствий несоблюдения требований.
ЧТО ТАКОЕ «ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ»?
Персональные данные – это любая информация, связанная с физическим лицом. Это данные, которые сами по себе или в сочетании с другой информацией могут идентифицировать человека.
Примеры персональных данных:
∙ Имя
∙ Номер паспорта или удостоверения личности
∙ Адрес
∙ Электронная почта
∙ Номер телефона
∙ IP-адрес
Особые категории:
∙ Расовая или этническая принадлежность
∙ Политические взгляды
∙ Религиозные или философские убеждения
∙ Членство в профсоюзах
∙ Генетические данные
∙ Биометрические данные для уникальной идентификации
∙ Данные о здоровье, сексуальной жизни или ориентации
∙ Данные о судимостях и правонарушениях
ЗАКОННЫЕ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ОБРАБОТКИ
Согласно GDPR, обработка персональных данных возможна только при наличии законных оснований, список которых перечислен в статье 6. Для обработки данных особых категорий требуется дополнительное законное основание, установленное статьей 9 GDPR. Напомним, что ещё в 1990 году ООН разработала Руководящие принципы по регламентации компьютеризированных картотек, содержащих данные личного характера, которые утверждают, что «любое лицо, удостоверяющее свою личность, имеет право знать, подвергаются ли касающиеся его данные обработке, получать об этом сообщение в понятной форме, без излишних задержек и расходов, добиваться внесения соответствующих исправлений в данные или уничтожение их в случае их незаконной, необоснованной или неточной регистрации и, если эти данные сообщались кому-либо, знать их получателя».
ЧТО ТАКОЕ GDPR?
Общий регламент по защите данных (GDPR) – это регламент Европейского Союза, введенный в мае 2018 года для усиления защиты данных и конфиденциальности. Закон 125(I)/2018 был принят для эффективной реализации положений GDPR на Кипре.
GDPR позволяет гражданам лучше контролировать свои персональные данные, предоставляя им определенные права, и налагает строгие обязательства на контролеров данных. Регламент применяется к обработке персональных данных контролерами данных, базирующимися в ЕС, независимо от местонахождения обработки, а также к контролерам данных вне ЕС, если они предоставляют товары или услуги лицам в ЕС или ЕЭЗ1 или следят за их поведением.
ПРАВА СУБЪЕКТОВ ДАННЫХ
Согласно GDPR, субъект данных имеет следующие права в отношении своих персональных данных, собранных и обработанных контролером данных:
∙ Право на доступ: получение подтверждения о том, обрабатываются ли его персональные данные, и доступ к этим данным.
∙ Право на исправление: возможность запросить корректировку или обновление неточных или неполных данных.
∙ Право на удаление (право на забвение): запросить удаление данных, если их обработка больше не требуется.
∙ Право на получение данных: получить копию своих данных в структурированном, машиночитаемом формате.
∙ Право на возражение: возразить против обработки данных в определенных ситуациях, например, для прямого маркетинга.
∙ Право на ограничение обработки: запросить ограничение обработки данных в определенных обстоятельствах, например, если точность данных оспаривается.
∙ Право не подвергаться автоматизированному решению: право не подвергаться решению, основанному только на автоматизированной обработке, если это решение оказывает значительное воздействие.
Разберем текст нескольких статей этого закона.
Право на доступ (статья 15 GDPR)
Каждый человек имеет право получить доступ к своим данным, собранным компанией. Это включает информацию, предоставленную самим человеком, а также данные, собранные из других источников или созданные компанией. Субъект данных может узнать:
∙ цели использования его персональных данных;
∙ кому и куда они передаются;
∙ сроки хранения его данных;
∙ источник получения данных. Принимаются ли решения по обработке данных автоматически
Компания обязана предоставить данные в запрашиваемой форме бесплатно, за исключением дополнительных копий и необоснованных запросов.
Право на уточнение (статья 16 GDPR)
Субъект данных (человек, которому принадлежат персональные данные) может требовать исправления информации, которая стала недостоверной или неточной. Это актуально при изменении паспортных данных, фамилии, адреса или допущенной ошибки в данных. Это право важно для обеспечения точности и полноты обрабатываемой информации.
Право на удаление данных (статья 17 GDPR)
Известное как право быть забытым, это право позволяет субъекту требовать удаления его данных. Однако это возможно только при определенных условиях, предусмотренных GDPR, таких как завершение целей обработки или незаконное использование данных.
Право на возражение (статья 21 GDPR)
Субъект может возразить против обработки данных, если основанием является легитимный или публичный интерес. В случае прямого маркетинга обработка должна быть немедленно прекращена.
Право на компенсацию
При нарушении GDPR контролер или процессор обязан выплатить субъекту данных компенсацию за причиненный ущерб.
ПРИНЦИП МИНИМИЗАЦИИ ДАННЫХ
Этот принцип требует, чтобы компании собирали только те данные, которые необходимы для достижения конкретной цели обработки. Они не должны запрашивать излишнюю информацию. Например, если цель – доставка товара клиенту, достаточно запросить адрес и телефон для связи, а дата рождения будет лишней.
ГДЕ МОЖНО ПРОЧИТАТЬ ВЕСЬ ЗАКОН?
Официальный текст Общего регламента по защите данных (GDPR) размещен на сайте EUR-Lex – официальном ресурсе правовой информации ЕС – eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj
Этот документ доступен на нескольких языках (включая греческий), что позволяет ознакомиться с его содержанием в удобном формате.
1 Европейская экономическая зона (ЕЭЗ) включает 27 стран ЕС и 4 страны Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ) - Исландию, Норвегию, Лихтенштейн и Швейцарию.
Согласно законодательству ЕС, в каждом государстве действует комиссар по защите персональных данных. На Кипре эту должность занимает Ирини Лоизу-Николаиду. Актуальная информация доступна на сайте www.dataprotection.gov.cy
ИЗ ИНТЕРВЬЮ ИРИНИ ЛОИЗУ-НИКОЛАИДУ ЖУРНАЛУ «УСПЕШНЫЙ БИЗНЕС» (2021)
Как вы обеспечиваете соблюдение правил защиты данных на Кипре?
Мы ожидаем полного соблюдения правил. При получении повторных жалоб на конкретную компанию, мы инициируем проверки. Мы активно контролируем соблюдение правил GDPR как в государственном и частном секторе.
Можете привести примеры нарушений правил защиты данных? Какова процедура подачи жалобы?
Мы получаем много жалоб на незаконный сбор данных. Организации могут иметь законные основания для запроса данных, но иногда запрашивают больше, чем необходимо. Это нарушение принципа пропорциональности, который гласит, что организации должны собирать только те данные, которые необходимы для конкретной цели. Жалобы можно подавать через шаблоны форм на нашем сайте. Если жалоба обоснована, мы запрашиваем мнение ответчика. После получения мнений сторон мы принимаем решение. На сайте доступны три типа шаблонов жалоб: для неавторизованного спама, для соблюдения прав использования авторизованных данных и для всех других типов.
Вы упомянули, что нарушители могут быть оштрафованы. Есть ли стандартные суммы штрафов или каков обычный порядок?
Это зависит от особенностей каждого случая. Например, за спам мы налагаем штраф в размере 1 000 евро на физическое лицо, которое распространяет спам-сообщения без согласия и возможности отказаться от них. Для политиков это будет 1 500 евро. Другие случаи рассматриваются индивидуально (условия с 2021 года могли измениться – прим. ред)
Киприоты ― среди тех наций Евросоюза, которые меньше всего довольны количеством своего свободного времени. Кипр продемонстрировал третий самый низкий показатель среди жителей ЕС.
Для целей исследования понятие «количество свободного времени» обозначало время, которое человек проводит вне любой трудовой активности. Считается, что показатель досуга оказывает значительное влияние на самочувствие, уровень счастья и удовлетворенности жизнью.
В 2022 году общая удовлетворенность количеством собственного свободного времени в ЕС составила в среднем 6,8 балла по шкале от 0 до 10. В исследовании было в общей сложности 20 переменных, охватывающих сферы личного благополучия и удовлетворенности различными сферами своей жизни, позитивные и негативные ощущения (счастье, вовлеченность, одиночество), участие в социальной и культурной жизни.
В 11 странах ЕС общая удовлетворенность досугом составила 7,0 баллов и более. Самые высокие показатели продемонстрировали Финляндия (7,7), Дания и Словения (обе по 7,5). Не входящие в ЕС Норвегия и Швейцария тоже показали хорошие результаты (обе страны по 7,5 баллов).
Самые низкие показатели были зафиксированы в Греции (5,5), Болгарии (5,7) и на Кипре (6,2). Хуже дела обстояли только в стране-кандидате Турции, где удовлетворенность досугом набрала 4,8 баллов.
Данные показывают, что домохозяйства без детей более удовлетворены количеством свободного времени (7,0 баллов), чем домохозяйства с детьми на иждивении (6,4). Другой интересный результат: чем выше уровень образования, тем меньше люди довольны количеством своего досуга. Люди с неполным средним образованием показали более высокий уровень удовлетворенности (6,9) количеством своего свободного времени.
Что касается возраста, то самый высокий уровень удовлетворенности количеством свободного времени был отмечен среди пожилых людей (65+) ― 7,6 балла. За ними следует самая молодая группа (16-24 года) ― 7,1 балла. Люди в возрасте от 25 до 64 лет были наименее удовлетворены количеством своего свободного времени (6,4 балла).
Текст подготовлен по материалам Eurostat
Читайте также:
Кипр набрал 72,9 баллов и занял 58-е место из 167 в рейтинге устойчивого развития за 2024 год. Среди государств Евросоюза остров занял последнее место. В 2023 году Кипр занимал 59-е место из 166, набрав 72,5 баллов.
Рейтинг, девятый по счету, составлен Сетью организаций для выработки решений, способствующих устойчивому развитию ООН (UN SDSN). Он был опубликован 17 июня 2024 года.
Кипрское отделение UN SDSN заявило, что результаты Кипра «не делают чести нашей стране». «Мы намерены продолжать наши усилия по реализации целей устойчивого развития и Парижского соглашения об изменении климата посредством исследований, анализа политики и глобального сотрудничества», — говорится в заявлении организации.
Некоторыми из наиболее проблемных показателей Кипра стали: низкая доля возобновляемых источников энергии в первичном энергоснабжении, трудовая эксплуатация, низкий уровень инвестиций в исследования и инновации (в процентах от ВВП), высокие выбросы CO2 в атмосферу. Также Кипр показал плохие результаты с точки зрения использования азота в сельском хозяйстве, количества женщин в парламенте, качества воздуха, управления водными ресурсами, уровня коррупции с точки зрения ее восприятия жителей.
В то же время, по некоторым показателям, таким как образование, наблюдается определенный прогресс, а цель по искоренению бедности можно считать достигнутой, сообщает кипрское отделение UN SDSN.
«Нет никаких сомнений в том, что у нас как государства и общества есть потенциал для значительного улучшения большинства, если не всех, проблемных показателей. Особое внимание следует уделить борьбе с изменением климата ответственному потреблению и производству, защите морской среды», — считают в кипрском отделении UN SDSN.
Согласно отчету, ни одна из семнадцати целей устойчивого развития не будет достигнута к 2030 году в глобальном плане, всего 16% показателей улучшатся.
Текст подготовлен по материалам Stockwatch
Читайте также:
Новый парк аккумуляторов и открытый рынок электроэнергии через год
Пять рисков экономики Кипра и прогноз госбюджета
Продолжаем публиковать ежеквартальные налоговые календари, которые позволят точнее планировать расходы – как индивидуальных предпринимателей, так и компаний. Рассмотрим, какие налоги и сборы подлежат уплате в III квартале 2024 года.
31 июля
- Электронная подача декларации о налоге на доходы физических лиц, являющихся наемными сотрудниками (TD1). Отчетный период: 2023 год. Примечание: срок подачи деклараций по налогу на доходы физических лиц за 2023 год (TD1) продлен до 23:59 31 октября 2024 года (нормативный акт RAA 209/2024).
- Электронная подача декларации о налоге на доходы физических лиц для индивидуальных предпринимателей, не подготавливающих аудируемую финансовую отчетность (TD1). Отчетный период: 2023 год.
- Уплата исчисленного самостоятельно налога на доходы физических лиц (наемных работников и самозанятых), не подготавливающих аудируемую финансовую отчетность.
- Подача предварительного расчета по налогу на прибыль и уплата первого взноса как для самозанятых лиц, так и для компаний. Отчетный период: 2024 год.
1 августа
- Уплата окончательного расчета по корпоративному налогу и налогу на доходы физических лиц, подготавливающих аудируемую финансовую отчетность. Отчетный период: 2023 год.
10 августа
- Взносы в Фонд социального страхования и ГеСИ самозанятыми лицами за II квартал 2024 года.
31 августа
- Вторая часть налога на страховые премии за 2024 год для компаний, работающих в сфере страхования жизни.
Подробнее о платежах, которые необходимо делать в конце каждого календарного месяца, мы писали ранее.
Напоминаем, что налогоплательщикам рекомендуется постоянно следить за развитием ситуации в связи с возможностью пересмотра сроков налогового календаря.
Статья подготовлена по материалам Tax Department, компании KKP и компании PwC.