В 2021 экономика Кипра сможет почти полностью нейтрализовать негативные последствия пандемии. ВВП вырастет на 6,1%, дефицит сократится до 1,8%, безработица вернется к 7,5%. Отношение госдолга к ВВП, которое в 2020 году увеличится до 115,7%, в 2021 сократится до 105%, инфляция составит -0,2% в этом году и 1% в следующем.

Однако на 2020 год Еврокомиссия дает пессимистичный прогноз: сокращение экономики на 7,4% в 2020 году, дефицит госбюджета в размере 7%, рост безработицы до 8,6%, а также умеренное падение внутреннего спроса и резкое падение экспорта услуг. Эти данные опубликованы Генеральной дирекцией Евросоюза по экономическим и финансовым вопросам. Европейская комиссия заявляет, что внешний спрос на услуги будет значительно снижаться. Туризм, как ожидается, особенно сильно пострадает от кризиса. Внутренний спрос также, по прогнозам, значительно сократится из-за ограничений на потребление и строительную деятельность, а также падения доверия.

Эксперты из Брюсселя отмечают, что восстановление Кипра после серьезного финансово-экономического кризиса 2013 года «было замечательным». К 2017 году реальный ВВП поднялся выше докризисного уровня. В 2019 году экономическая активность выросла на 3,2%. «Однако кризис из-за пандемии Covid-19 должен подтолкнуть экономику к серьезной рецессии в 2020 году, а реальный ВВП, по прогнозам, сократится на 7,4% в 2020 году, прежде чем восстановиться с ростом около 6% в 2021 году», — сказано в отчете.

Туризм и строительство

Евросоюз ожидает, что экономика начнет свое медленное восстановление ближе к концу второго квартала. Однако влияние кризиса на туристический сектор, скорее всего, продлится дольше. «Пандемия Covid-19, как ожидается, значительно снизит спрос на туризм. Кипр сильно зависит от туризма, поскольку каждый год страна принимает около 4 миллионов путешественников (что в 4,5 раза больше, чем ее население), а на долю этого сектора приходится более 20% ВВП», — напоминает Еврокомиссия. По ее прогнозам, доходы индустрии сократятся в 2020 году, но восстановятся в 2021. Инвестиции в строительство смогут быстро восстановиться после «локдауна» из-за наличия крупных и уже начатых многолетних проектов.

Траты населения и безработица

Частное потребление должно резко упасть в период карантина и постепенно восстановиться во второй половине года. Оно сократится больше, чем реальные доходы населения, что приведет к скачку частных сбережений в 2020 году.

Уровень безработицы, согласно прогнозам, будет расти, хотя и скромными темпами. Ожидается, что принятые меры финансово-экономической поддержки окажут серьезную помощь работодателям и семьям.

Общественное потребление «останется единственным компонентом внутреннего спроса, который, как ожидается, продолжит расти в 2020 году, отражая принятые меры финансового стимулирования, увеличение заработной платы населения и расходы, связанные с национальной системой здравоохранения».

Инфляция и госдолг

Еврокомиссия, однако, предупреждает, что риски для Кипра остаются значительными. Будучи небольшой открытой экономикой, Кипр подвержен внешним рискам, связанным с экономическим воздействием пандемии на его основных торговых партнеров — Евросоюз, Великобританию и Россию.

Уровень инфляции упадет с 0,5% в 2019 году до -0,2% в 2020 году, что обусловлено снижением цен на энергоносители и неэнергетические промышленные товары. Инфляция снова станет положительной в 2021 году, составив 1%, что отражает рост цен на продовольствие и услуги. Общий государственный баланс, по прогнозам, погрузится в дефицит в размере 7% ВВП в 2020 году после значительного профицита в размере 13,4% ВВП в 2019 году. «Отношение государственного долга к ВВП должно вырасти до более чем 115,5% в 2020 году с 95,5% в 2019 году, а затем снизиться до 105% в 2021 году», — отмечают аналитики. Расходы увеличатся на 171,2% в 2020 году и затем сократятся на 11,2% в 2021 году. «Уровень расходов, принятых для борьбы с пандемией (4,3% ВВП), которые включают в себя субсидии на заработную плату, поддержку доходов самозанятых и дополнительные расходы на укрепление системы здравоохранения, как ожидается, окажут временное воздействие на государственные финансы в 2020 году», — сказано в отчете.

Вместе с тем Еврокомиссия предупреждает, что «более высокая оплата труда государственных служащих и расходы на развертывание второй фазы ГЕСИ, по прогнозам, приведут к увеличению государственных расходов в 2020 и 2021 годах». Прогнозируемое снижение доходов в 2020 году (-3%) в первую очередь отражает большое ожидаемое снижение налоговых поступлений (-10%). Впрочем, доходы увеличатся в 2021 году в связи с восстановлением экономики.

Похоже, антикризисное решение по арендной плате наконец найдено. Если собственники недвижимости, которые сдают ее в аренду физическим и юридическим лицам, снизят цену на 30%-50% на три месяца, правительство предоставит им налоговую льготу.

Арендаторы просили власти как-то повлиять на арендодателей в связи с пандемией и снижением доходов как у обычных жителей, так и владельцев бизнеса. Однако, правительство заявило, что не в праве вмешиваться в частные контракты. Кроме того, Минфин предупредил, что правительство не может себе позволить субсидировать расходы бизнеса на арендную плату. Вместо этого арендодателям предложили налоговые льготы, если они пойдут навстречу арендаторам. О решении объявил министр финансов Константинос Петридис.

Владельцы недвижимости, которые снизят цену на 30%-50% на три месяца, смогут получить налоговую льготу на 50% от суммы, на которую будет снижена арендная плата. Эта меру должна утвердить Европейская комиссия прежде, чем она вступит в силу. Например, если владелец недвижимости сдает ее за 1000 евро, то он может снизить цену на 300-500 евро. В этом случае оставшиеся 700-500 евро он делит на два (получается 350-250 евро) и с получившейся суммы платит налог государству.

Лакис работает по девять-десять часов в день, умеет и любит выступать публично. Увлекается мотоспортом, велоспортом, теннисом, парусным спортом, футболом и баскетболом (когда только всё успевает!). Часто путешествует и хотел бы по возможности выучить русский язык. Любит проводить свободное время у моря, и лучше, если рядом будут друзья и родные.

Как за последние годы изменился ваш бизнес и каковы ваши планы на ближайшее время?

СTL Eurocollege – институт высшего образования в Лимассоле. Он специализируется на бизнесе, маркетинге, бухгалтерском учете, гостиничном деле и туризме и отвечает высоким стандартам аккредитации Кипрского агентства по контролю качества и аккредитации вузов.

Сфера предлагаемых специализаций постоянно расширяется. В планах – запуск программ обучения в областях права, судоходства и логистики.

Квалификации, полученные в колледже и в университете на Кипре, равны. А потому, соглашение между Министерствами образования и культуры Кипра и России о взаимном признании дипломов и квалификаций поможет привлечь больше российских студентов на Кипр. Это одна из наших основных задач.

Что нужно сделать, чтобы Кипр стал одним из ведущих образовательных центров Европы?

Высшие учебные заведения на Кипре следуют европейским стандартам, что обеспечивает качество и единообразие программ обучения на территории ЕС – это важный фактор для иностранных студентов. Кроме того, во всех европейских странах студенты могут учиться и работать по специальности. На Кипре у студентов тоже должна быть возможность трудоустройства и общения с профессионалами в своей отрасли. Это поможет им успешно трудоустроиться сразу после окончания вуза.

Куда вам нравится ездить?

Я люблю путешествовать по странам Европы. Особенно мне нравится Германия.

Любимые виды спорта?

С удовольствием смотрю футбольные матчи и боксерские бои.

Какой самый важный урок преподнесла вам жизнь?

Жизнь полна взлётов и падений, и даже когда всё выглядит прекрасно, нужно быть готовым к неожиданностям. Секрет заключается в том, чтобы бороться, никогда не сдаваться, работать и стараться изменить ситуацию к лучшему. 

Лакис Папатомас, Director of CTL Eurocollege
Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

What are the most important recent changes in your business and what are the plans?

CTL Eurocollege is an Institute of Higher Education (IHE) operating in Limassol. It specializes in the fields of Business, Marketing, Accounting, Computing, Hospitality and Tourism and meets the high standards for accreditation set by the Cyprus Agency of Quality Assurance and Accreditation in Higher Education.

Our new plans include programmes of study in the fields of Law, Shipping and Logistics. Also, the agreement between Cyprus and Russia for mutual acceptance of qualifications opens great opportunities in attracting more Russian students in Cyprus which is one of our main objectives.

What needs to be done for Cyprus to become an international education hub?

IHEs in Cyprus follow the guidelines of the European Framework of Quality Assurance. It safeguards the quality of the programmes of study and is an advantage for international students. Furthermore, studying and working is promoted in all European countries. In Cyprus, students also need to have opportunities to be employed and get in contact with the professionals in their fields of study. Thus, they will be ready to start their professional career after graduation.

Комитет по вопросам энергетики, торговли и промышленности обсудил с министром энергетики Йоргосом Лаккотриписом последние события в сфере разведки углеводородов на фоне пандемии коронавируса. Министерство энергетики планирует продлить контракты на разведку газовых месторождений с итало-французским консорциумом ENI/Total сразу после того, как закончится пандемия. 

Напомним, в сентябре этого года консорциум ExxonMobil и Qatar Petroleum планировал провести два разведочных бурения, которые уже перенесли на сентябрь 2021 года. Этот срок находится в рамках заключенного с компаниями контракта, поэтому его продление не требуется. Обе компании уже уведомили министерство о том, что они отложат на 2021 год свои буровые работы из-за проблем, вызванных вспышкой Covid-19. 

ENI/Total планировала провести три разведочных бурения начиная с апреля этого года, но они были также отложены из-за пандемии коронавируса. 

«Мы не хотим создавать дополнительные проблемы компаниям в текущем периоде, поэтому предполагается, что контракт с ENI/Total будет продлен», — сказал председатель комитета Андреас Киприану.

Что касается турецких провокаций в ИЭЗ Кипра, то депутат отметил, что «позиция министерства, которую разделяют международные партнеры, заключается в том, что эти действия носят скорее политический, чем содержательный характер». Впрочем, Киприану признал, что тема находится под пристальным наблюдением.

Правительство не может себе позволить субсидировать расходы бизнеса на арендную плату, заявил министр финансов Константинос Петридис.

Напомним, государственной помощи на оплату аренды требовали многие компании, которые вынуждены частично или полностью закрыться из-за коронавируса. Однако министр дал понять, что правительство не собирается принимать дополнительных схем поддержки, кроме тех, которые уже действуют. «Субсидирование государством арендной платы не было принято ни в одной стране мира по простой причине — из-за отсутствия для этого финансовых возможностей», — сказал Петридис. Комментируя опыт Греции, министр отметил, что правительство этой страны, действительно, приняло закон, снижающий арендную плату для затронутых пандемией предприятий на 40%, но он «не знает, как это было сделано». Другие страны пытались помочь бизнесу через субсидирование операционных расходов, которые также включают арендную плату, или приостановив выплату аренды на срок один-два месяца, но нигде не было решений о полном субсидировании расходов.

Министр финансов сказал, что на рынке существует проблема с ликвидностью, которая усугубляется с каждым днем. Он сообщил, что Кабинет министров обсудит предложение о государственных кредитах и помощи малому бизнесу, надеясь, что оно будет одобрено парламентом как можно скорее. Часть этой схемы будет включать прямые государственные субсидии малому бизнесу для покрытия операционных расходов, но это не заменит гарантированное государством кредитование. «Если мы дойдем до того, что нам придется прибегнуть к помощи третьей стороны, например, Европейского стабилизационного механизма или МВФ или новой «тройки», то мы пойдем и на это, — сказал Петридис. — Но если понадобятся болезненные меры для экономики, то мы сами их примем». Министр сказал, что сейчас пока не идет речи о «шоковой терапии», но не исключил, что в будущем возникнет такая необходимость.

Отвечая на вопрос о том, не грозят ли сотрудникам, получающим зарплату из бюджета, перебои с жалованьем, Петридис сказал, что пока такой проблемы не стоит. «Сейчас мы ориентированы на то, чтобы в первую очередь поддерживать спрос», - сказал глава Минфина.

4 мая по всему острову открылось около 18 000 магазинов, которые на протяжении 50 дней были закрыты. С 10 мая супермаркеты начнут работать по воскресеньям.

Решение вернуться к привычному графику — часть программы по постепенному выходу из карантина. «Мы уточняем, что на основании последнего указа Министерства здравоохранения право возобновить розничную торговую деятельность по воскресеньям вступает в силу 10 мая», — сказано в заявлении Кипрской ассоциации розничной торговли.

По словам председателя Федерации работодателей и промышленников Михалиса Антониу, на главной торговой артерии Никосии — улицах Ледра и Онасагору — возобновили работу около половины торговых точек. Все работающие магазины обязаны соблюдать правила безопасности в условиях распространения коронавирусной инфекции — установить на входе санитайзеры и выдавать одноразовые перчатки посетителям. Работники магазинов должны быть в масках.

Пьерис Марку с удовольствием читает газеты и книги (сейчас – «Происхождение» Дэна Брауна) и смотрит матчи английской премьер-лиги. Он любит музыку, предпочитая регги и соул, и много путешествует, в основном по работе. К настоящему моменту посетил более 50 стран, а любимым городом называет Лондон. Пьерис уравновешен, уверен в себе, всегда выделяет время на постоянное повышение квалификации и изучение современных технологий.

Какие новые услуги вы начали предлагать в последнее время и довольны результатами?

Как известно, трансфертное ценообразование (ТЦО) становится всё более важной сферой глобального налогообложения. Недавно правила ТЦО начали постепенно внедрять и на Кипре, и я предвижу, что в дальнейшем они ужесточатся. Deloitte активно изучает все нововведения в сфере ТЦО, и у нас уже есть целая команда экспертов, готовых помочь клиентам разобраться с новыми требованиями.

Мы очень рады видеть, что клиенты принимают эти требования, понимая, что они являются важным элементом в оптимизации налогообложения.

Что нужно сделать на Кипре в отношении налогообложения?

Нам срочно нужно консолидировать все законы, существующие в этой сфере, в один современный закон, который будет учитывать глобальные изменения налоговой среды. Когда в 2001 году была проведена налоговая реформа, мы гордились своим современным и простым налоговым законодательством.

Сегодня, спустя 19 лет, в это законодательство постоянно вносятся поправки, чтобы соответствовать изменениям, происходящим в Европейском союзе и по всему миру. Но из-за этого кипрское налоговое законодательство стало очень сложным и многослойным. С учетом того, что Кипр привлекал инвесторов именно простотой и прямолинейностью своих законов, нам необходимо провести изменения в самое ближайшее время.

Какие мелочи делают ваш день лучше?

Счастливая и расслабленная атмосфера на работе и в семье.

Какими вы видите идеальные выходные?
Отдых, книга и сигара.

Ваш любимый жанр кино или литературы?

Детективный роман или фильм. Любимые авторы: Дэн Браун и Ю Несбё.

Пьерис Марку, партнер, Deloitte Cyprus.
Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

What are the new services you had never offered to the clients till recently, but started and you are happy with results?

As you know, Transfer Pricing (TP) is becoming more and more important area in tax globally. Recently, Cyprus has started to gradually implement TP rules and I foresee that going forward these will be much more demanding. In our firm we have actively been engaged in the forefront of developments in the area of TP in Cyprus and we have already in place a team of TP experts to assist clients in these new requirements. We are very happy to see that clients are embracing these new requirements realizing that this is an important element of any tax structuring.

What law or regulation does not exist in our country but Cyprus needs it most and as soon as possible?

What we need urgently is a consolidation of all our tax laws into one modernized law which will take into account changes in the global tax environment. When our tax reform took place back in 2001 we boasted of a modernized and simple tax legislation. Today, 19 years later, we have these laws being amended continuously so as to ensure compatibility with EU and Global changes but this has resulted in a very complicated and patchy legislation.

Cyprus was favored amongst the investors for its simplicity in its laws. This is not the case anymore and we need to do something about it right now.

Джордж Айомамитис много путешествует, уже побывал в 20 странах. Он любит баскетбол, пьет качественный и хорошо прожареный кофе по утрам и органический чай после обеда, а из прочитанных книг особо ценит «Искусство войны» Сунь-Цзы.

Любимые места для отдыха – Греция и в целом Средиземноморье, обязательно в компании семьи и друзей. А человек, который вдохновляет Джорджа быть лучше – это его сын. Джордж отмечает, что с его появлением жизнь приобрела новый смысл.

Расскажите, чем занимается ваша компания?

Основанная в 1987 году, объединяющая более 400 сотрудников и 26 офисов по всему миру, имеющая сертификацию 33 международных признанных регуляторов, Sovereign Group – Cyprus – одна из крупнейших независимых организаций в сфере корпоративного обслуживания. На данный момент в нашем управлении находится более 20 тыс. структур, стоимость активов которых достигает $10 млрд.

Представительство Sovereign Group – Cyprus на Кипре дает доступ к знаниям и опыту в мировых масштабах касательно создания компаний и управления ими, создания трастов и доверительного управления, лицензирования онлайн-игр, частного и корпоративного страхования, пенсионного планирования, регистрации яхт и самолетов, регистрации интеллектуальной собственности, а также по вопросам получения гражданства и вида на жительство.

В последние годы в международном бизнес-секторе, и на Кипре в том числе, всё постоянно меняется. Что вы можете посоветовать для успешной работы в таких условиях?

Залог успеха в том, чтобы всегда быть в курсе дел и иметь план действий на кратко-, средне- и долгосрочную перспективы. Традиционный небрежный подход к планированию больше не действует. Новые компании как правило работают в стремительно развивающихся секторах, где требуются как знания и опыт, так и быстрота и эффективность.

Формат выхода на рынок может быть разным – интернет, экспорт, лицензирование, торговые агенты, дистрибуторы, стратегические партнерства, совместные предприятия, зарубежное производство или торговые представительства. Однако работа на международных рынках всегда подразумевает незнакомые законодательство, нормы и процессы, а также международные правовые и налоговые факторы.
Как говорится, в жизни 10% – это события и 90% – это наша реакция на них. То же верно и для ведения бизнеса. Безусловно, каждый случай уникален, а потому требуется высокий экспертный уровень.

Какой лучший совет вы когда-либо получали?

Лучший совет: планы – ничто, планирование – всё.

Почему вы решили работать именно в этой сфере?

Мне нравится необходимость решать сложные задачи, а также принадлежность к глобальной команде профессионалов.

Джордж Айомамитис, управляющий директор, Sovereign Group – Cyprus.
Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Describe your business “in easy words”?

Established in 1987, represented by over 400 employees, located in 26 offices globally, having acquired 33 licenses from international recognized regulators, Sovereign Group is one of the world’s largest independent professional Corporate Services organizations. We currently manage over 20,000 structures for a wide spectrum of clients: companies, entrepreneurs, private investors or high net worth individuals and their families, and have assets under administration in excess of $10 billion. Sovereign Group via its office in Cyprus offers a gateway to a wealth of global expertise and knowledge.

The last few years we have been experiencing a constant change in the international business environment, including Cyprus. What is your view of this?

Being updated and having a short, mid and long-term plan is the key to success. The traditional non-ophisticated way of business planning, is not anymore an option. Emerging companies typically operate in rapidly evolving industries where expertise, speed and efficiency are rewarded. Modes of entry may vary – Internet, exporting, licensing, commercial agents, distributors, strategic alliances, joint ventures, overseas manufacturing or sales subsidiaries – but international expansion will inevitably involve unfamiliar legislation, regulations and processes, as well as creating international legal and tax considerations. As they say, everything in life is 10% of what happens and 90% of how you react to it. The same applies to doing business. Of course every case is different and that is why a high level of expertise is required to ensure that all business processes are up-to-date, effective and fully compliant.

Яхтсмену Павлосу Контидису нет еще и 30 лет. При этом он первым и пока единственным в истории страны стал призером Олимпийских игр, а также трехкратным чемпионом гонки класса Laser. Мы поговорили с Павлосом о том, как он готовится к Олимпийским играм в Токио, а также что планирует делать после соревнований.

– Как началась ваша карьера? Почему именно яхтинг?

– Мой отец был моряком, поэтому с морем я связан с самого детства. Когда мне было всего девять лет, он взял меня с собой в Морской клуб Лимассола – тогда-то всё и началось: яхты меня просто заворожили. Парусный спорт – очень сложный, уникальный.
Каждый новый день не похож на предыдущий – другая погода, другая вода. Прибавьте к этому соперников, идущих рядом. Яхтинг открыл для меня пьянящее чувство свободы, без которого нельзя представить ни одного моряка.

– Расскажите о подготовке к следующей Олимпиаде и о ваших дальнейших планах.

– Сейчас я полностью сосредоточен на подготовке к Олимпиаде, конечно. Для меня это будет уже четвертое состязание такого уровня. Хочется подготовиться как можно лучше и приложить все усилия для победы.

Если не говорить о парусном спорте, то я мечтаю однажды создать крепкую семью и помогать молодежи искать свой путь в спорте.

– Какие соревнования были самыми трудными и запоминающимися в вашей карьере?

– Я бы сказал, финальная гонка чемпионата мира 2018 года. Это была ожесточенная борьба между мной и моим австралийским коллегой за золото. В начале казалось, что я не смогу победить, но мне удалось вернуться и претендовать на второй подряд титул чемпиона мира. Это было очень эмоционально. В итоге победа помогла мне стать чемпионом мира Rolex 2018 года, о чем я мечтал с юности.

– Кто ваши основные соперники на ближайших Олимпийских играх?

– Я буду соревноваться со многими отличными спортсменами, каждый из них может подняться на подиум победителя. Но главный соперник – это мозг. Нужно не просто хорошо подготовиться физически, но и держать свой ум в напряжении, быть внимательным, сфокусированным, не позволять внешним факторам отвлекать от главной цели. И, конечно, важно получать удовольствие от состязания, полностью отдавать себя процессу вне зависимости от результата.

Беседовала Кристина ЛУЧАНСКАЯ