По данным «Евростат», индикатор неравенства доходов на Кипре в 2017 году составил 4,6 единиц, что ниже среднего показателя по Европейскому союзу. Статистическое агентство отмечает в своем исследовании, что распределение доходов и богатства в обществе определяет степень равного доступа людей к товарам и услугам, производимым в рамках национальной экономики.

Одним из важнейших показателей является отношение общего дохода, полученного 20% населения с самым высоким доходом, к доходу, полученному 20% населения с самым низким доходом, известное как «коэффициент доли квинтиля дохода».

В 2017 году коэффициент доли квинтиля дохода в Европейском союзе составил 5,2. В государствах-членах ЕС, исходя из этой меры, Чехия и Словения имели самое низкое неравенство доходов в 2017 году (3,4 единицы). За ними следуют три государства с коэффициентами ниже 4: Финляндия (3,5), Словакия (3,5) и Бельгия (3,8). Напротив, неравенство в доходах было намного выше (более 6 единиц) в Греции (6,1), Латвии (6,3), Румынии (6,5), Испании (6,6), Литве (7,3) и самым высоким в Болгарии (8,2). Кипр был включен в группу стран с коэффициентом доли квинтиля дохода от 4 до 5.

 

Глава Подминистерства шипинга Наташа Пилидис заявила, что на сегодняшний день в судоходстве по всему миру трудится порядка 55 тысяч человек, из них 35 тысяч являются членами корабельных команд. Но киприоты среди них в меньшинстве. Причина в том, что в прошлом выпускники школ не проявляли никакого реального интереса к отрасли, а учебные заведения не предлагали никаких образовательных программ по шипингу.

«В прошлом единственным способом изучения морских наук была учеба за границей, в основном, в Греции», — напомнила Наташа Пилидис. Но даже 40 мест, которые для кипрских абитуриентов предоставляли греческие вузы, часто не были заняты.

На Кипре действуют три частные школы судоходства, в которых обучаются около 300 студентов, половина из которых – киприоты. Кроме того, ежегодная стипендия в размере 7200 евро на человека предоставляется студентам, проходящим стажировку на борту корабля. Но и этого недостаточно.

Совместно с Министерством образования было принято решение сделать морские науки обязательной частью школьной программы. Это поможет активно развивать отрасль в ближайшее десятилетие.

 

Minthis Resort GEO Certificate photoMinthis стал первым гольф-клубом на Кипре, получившим всемирно признанную сертификацию GEO (Golf Environment Organisation) – ее удостаиваются только проекты, которые соблюдают строгие принципы экологичного подхода и заботятся о сохранении ресурсов.

Независимая международная экологическая сертификация подтверждает, что получившее ее гольф-поле соответствует добровольному отраслевому стандарту обслуживания полей и эксплуатации инфраструктуры, и демонстрирует твердую приверженность сохранению природы, ресурсов и ценности для общества.

Minthis по праву гордится еще одной важной для него наградой, ставшей достойной оценкой непрерывных усилий и последовательного подхода к обеспечению экологической устойчивости. Сертификат подтверждает, что инфраструктура гольф-поля соответствует высоким стандартам в области охраны природы, энерго- и водосбережения, цепочки поставок, контроля загрязнения, социальной деятельности и демонстрирует нашу приверженность постоянному развитию.

Инновационный подход к охране ресурсов всегда лежал в основе философии курорта, а природа – это постоянный элемент в его жизни, поскольку он является частью охраняемого природного заповедника «Natura 2000». По всей территории площадью 5 миллионов квадратных метров расположены находящиеся под охраной места размножения и отдыха редких видов птиц, животных и растений.

Разработанный комплексный план природоохранных мероприятий курорта обеспечивает защиту этой важной флоры и фауны. Наши ландшафтные архитекторы и садоводы изучили особенности заповедника и продолжают вкладывать силы и средства в его сохранение, а также устанавливают методологию работы для всего курорта, в том числе и гольф-поля. Концепция включает в себя тщательный отбор растений, на основе изучения существующей флоры, и использования только устойчивых к засухе видов, которые комфортно существуют в местных погодных условиях.

Что касается энергосбережения, то все постройки в Minthis были спроектированы с учетом этого фактора, обеспечивая оптимальные тепловые и световые характеристики, а стратегии внедрения возобновляемых ресурсов, такие как использование солнечной энергии и очистка воды на месте, снижают потребность в энергии.

Minthis использует сложную систему управления рециркуляцией воды, включая резервуар с облицовкой высокой плотности, построенный в самой низкой точке курорта для сбора дождевой воды. Эта вода, в свою очередь, закачивается в новое ирригационное озеро, что позволяет использовать ее в засушливый летний период. Для сбора дождевой воды проложены многочисленные открытые бетонные ливневые стоки по всему периметру гольф-поля, а также организован ее сбор с крыши клубного дома, откуда она направляется в резервуар. Для повышения эффективности была установлена новая ирригационная система, а полный пересев травы на фервеях и рафах стал еще одним важным шагом на пути к устойчивой эксплуатации поля. Трава для прохладных сезонов была заменена бермудской травой, которая более засухоустойчива и подходит для кипрского климата.

Еще одним важным показателем нашей приверженности экологичному развитию являются инвестиции в размере более 2 миллионов евро в подключение Minthis к системе водоснабжения сточной водой Пафоса для орошения всего курорта и поля для гольфа. С 2020 года мы будем самостоятельно осуществлять очистку, переработку и повторное использование сточных вод. Строительство водоочистной станции как нельзя лучше демонстрирует, насколько бережно курорт относится к защите окружающей среды.

Эта сертификация подтверждает основные постулаты нашей философии – забота о благополучии общества и окружающей среде, которая является постоянным позитивным процессом. Мы гордимся своей командой, настоящими профессионалами своего дела, и благодарны гольфистам и партнерам за поддержку, которую мы ощущаем постоянно. Мы регулярно информируем и вовлекаем местное сообщество в жизнь курорта, поощряя к участию в наших программах.

Работает Программа корпоративной социальной ответственности, в рамках которой мы активно помогаем близлежащим к курорту сообществам. В качестве примера можно привести спонсорскую помощь Эко-центру деревни Эпископи, которая помогает развивать район, подчеркивая и защищая природные и культурные особенности окружающей территории.

Том Маккензи, архитектор гольф-поля Minthis отметил: "Получение гольф-клубом Minthis сертификации GEO – просто замечательная новость, особенно учитывая, что это прецедент для Кипра. Это важная награда для команды, которая постоянно подтверждает свою приверженность экологичному развитию, заботе об окружающей среде, сокращению потребления энергии, сокращению использования химических веществ и работе с местным населением и сообществом. Это важная веха, и я горжусь тем, что имею отношение к клубу, который достиг такого признания”.

Урания Ласда, независимый аккредитованный эксперт, рекомендовала Minthis гольф-клуб к сертификации престижным документом GEO Certified®, подчеркнув, что "значительные усилия были предприняты с точки зрения обеспечения экологической устойчивости и защиты. Был разработан план сокращения воздействия на окружающую среду и улучшения ее состояния. Историческое наследие, включая монастырь и церковь, которые являются неотъемлемой частью гольф-поля, могут служить безупречным примером того, как поле для гольфа вписывается в природный ландшафт и местный колорит”.

Расположившись на вершинах пологих холмов, Минтис показывает, что значит «жить в целостности». Жилой курорт находится на территории 5 млн квадратных метров охраняемого кипрского заповедника.

Вдохновленная кипрскими традициями, новаторская архитектура представляет собой уникальный баланс современности, традиций и природы. Высококачественный дизайн – неотъемлемая часть общего видения известного застройщика, Pafilia и архитекторов мирового уровня, Woods Bagot. Поле для гольфа чемпионского уровня на 18 лунок сливается с пейзажем, в окружении ореховых и оливковых деревьев и инжира, а также исторического монастыря 12-го века.

Красивое и сложное поле с захватывающими видами на горы Троодос и окружающие просторы было разработано легендарным гольф-архитектором Дональдом Стилом в 1994 году и позднее обновлено известными дизайнерами Mackenzie & Ebert, в полной мере отражая их философию, заключающуюся в том, что поле для гольфа должно вписываться в ландшафт, гармонировать с окружающей средой и быть продумано до мельчайших деталей.

Более подробная информация о Minthis на сайте http://minthisresort.com/,
по тел. +357 26 842 200 или электронной почте Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

 

 

Одним из самых актуальных вызовов для Кипра и его туристической отрасли является восстановление авиасообщения с Германией. К сожалению, возможный прогресс в этом вопросе появится только в 2020 году.

Ранее в Германию летала авиакомпания Germania, которая базировалась в аэропорту Пафоса. В летние месяцы ее самолеты осуществляли семь рейсов в неделю из пяти разных немецких городов, что помогало поддерживать туристический поток из этой страны.

После того, как в феврале этого года Germania обанкротилась, немецкое направление, по сути, осталось незакрытым. «Банкротство Germania имело значительные негативные последствия для Пафоса, учитывая, что бюджетная авиакомпания была одной из самых активных в аэропорту Пафоса в течение многих лет», — говорит председатель пафосского отделения Кипрской ассоциации отельеров Мариос Василиу.

Сегодня прямые рейсы в Германию с Кипра практически отсутствуют, для исправления этого положения в ближайшем будущем, власти проводят ряд встреч и консультаций с представителями авиакомпаний и туристических агентств.

 

Согласно данным Статистической службы Республики Кипр, с начала 2019 года на острове было выдано 2 111 разрешений на строительство, что на 6,4% больше, чем за аналогичный период прошлого года.

Общая стоимость этих лицензий выросла до 1,2 млрд евро (для сравнения, в прошлом году она равнялась 0,52 млрд евро), то есть увеличилась на 133%. Основной рост был зафиксирован в апреле, когда стоимость достигла 742 млн евро по сравнению со 142 млн в марте. Из общей стоимости в 1,2 млрд евро 67% или 0,81 млрд евро поступило от строительных проектов в регионе Лимассола. Стоимость разрешений на строительство в апреле соответствует 61,5% от четырехмесячного периода.

Число строительных единиц увеличилось на 38,4%, а показатель общей площади запроектированных зданий – на 45,4%. Здесь сильный скачок также был продемонстрирован в апреле. Если в марте общая площадь запроектированных зданий составляла 142 тысячи кв. м., то в апреле этот показатель достиг 271,6 тысяч кв. м.

Больше всего проектов получили строительные разрешения в Никосии (719), за ней следует Лимассол (666), Ларнака (346), Пафос (290) и Фамагуста (90).

 

Четверг, 11 июля 2019 03:00

Кипрская экономика на подъеме

Экономика Кипра в 2019 году вырастет на 2,9%, а в следующем — на 2,6%. Такой прогноз делает Европейская комиссия.

Инвестиции в первом квартале года показали хороший рост, а банковское кредитование отечественных нефинансовых компаний укрепляется.

ВВП Кипра увеличился на 3,9% в 2018 году, что было обусловлено высоким внутренним потреблением и благоприятным спросом на экспорт кипрских товаров. Экономический рост замедлился в первом квартале 2019 года до 3,4%, отражая более слабый экспорт. «Потребительские настроения в первой половине 2019 года ухудшились, а деловое доверие стабилизировалось, что говорит о том, что в ближайшие месяцы рост может быть менее оживленным. Тем не менее, ожидается, что частное потребление останется устойчивым, учитывая позитивные изменения на рынке труда», - говорится в отчете Еврокомиссии.Уровень безработицы в мае снизился до 6,5%, достигнув самого низкого показателя за восемь лет.

Одним из негативных факторов, замедляющих рост экономики Кипра, стало сокращение числа туристов. По мнению ЕС: «один из столпов кипрской экономики - туризм - демонстрирует признаки слабости. За первые пять месяцев 2019 года число прибывающих туристов сократилось на 1,1% по сравнению с тем же периодом в 2018 году. Это прерывание продолжительной восходящей тенденции частично вызвано банкротством некоторых авиакомпаний, обслуживавших Кипр, а также замедлением туристического спроса. Но доходы от туризма в первом квартале также, по оценкам, упали на 3,1% по сравнению с соответствующим периодом в 2018 году, вероятно, из-за более интенсивной конкуренции».

Инфляция останется низкой. После более заметного роста цен в январе, когда инфляция превысила 2% в годовом исчислении, гармонизированный индекс потребительских цен (ГИПЦ) колебался около 1% в период с февраля по апрель, а затем снизился в мае. Основным фактором низкой инфляции стали цены на неэнергетические товары, стоимость которых продолжала падать по сравнению с прошлым годом. Вклад большинства других компонентов ГИПЦ, напротив, был положительным. Однако более низкие цены на нефть будут способствовать снижению инфляции во второй половине 2019 года до годового уровня 0,5%, а в среднем инфляция составит 0,9% в 2020 году.

Инвестиции в первом квартале года показали хороший рост, а банковское кредитование отечественных нефинансовых компаний укрепляется.

ВВП Кипра увеличился на 3,9% в 2018 году, что было обусловлено высоким внутренним потреблением и благоприятным спросом на экспорт кипрских товаров. Экономический рост замедлился в первом квартале 2019 года до 3,4%, отражая более слабый экспорт. «Потребительские настроения в первой половине 2019 года ухудшились, а деловое доверие стабилизировалось, что говорит о том, что в ближайшие месяцы рост может быть менее оживленным. Тем не менее, ожидается, что частное потребление останется устойчивым, учитывая позитивные изменения на рынке труда», - говорится в отчете Еврокомиссии.Уровень безработицы в мае снизился до 6,5%, достигнув самого низкого показателя за восемь лет.

Одним из негативных факторов, замедляющих рост экономики Кипра, стало сокращение числа туристов. По мнению ЕС: «один из столпов кипрской экономики - туризм - демонстрирует признаки слабости. За первые пять месяцев 2019 года число прибывающих туристов сократилось на 1,1% по сравнению с тем же периодом в 2018 году. Это прерывание продолжительной восходящей тенденции частично вызвано банкротством некоторых авиакомпаний, обслуживавших Кипр, а также замедлением туристического спроса. Но доходы от туризма в первом квартале также, по оценкам, упали на 3,1% по сравнению с соответствующим периодом в 2018 году, вероятно, из-за более интенсивной конкуренции».

Инфляция останется низкой. После более заметного роста цен в январе, когда инфляция превысила 2% в годовом исчислении, гармонизированный индекс потребительских цен (ГИПЦ) колебался около 1% в период с февраля по апрель, а затем снизился в мае. Основным фактором низкой инфляции стали цены на неэнергетические товары, стоимость которых продолжала падать по сравнению с прошлым годом. Вклад большинства других компонентов ГИПЦ, напротив, был положительным. Однако более низкие цены на нефть будут способствовать снижению инфляции во второй половине 2019 года до годового уровня 0,5%, а в среднем инфляция составит 0,9% в 2020 году.

 

Среда, 10 июля 2019 03:00

Перспективы для инвестиций

Согласно журналу CEOWORLD, в 2019 году Кипр занял 62 место в мире в рейтинге стран, перспективных для инвестиций и ведения бизнеса. Остров оказался между Ираном (61 место) и Сербией (63 место).

Рейтинг был основан на 11 различных факторах, включая уровень коррупции, свободу (личную, торговую и денежную), количество и качество рабочей силы, защиту инвесторов, инфраструктуру, налоговую политику, качество жизни, бюрократизм и технологическую базу.

Кипр набрал в общем 50,4 балла. 60 баллов ему было присуждено в категории «экономическая стабильность», 49 – в категории «государственная политика», 81 – за «квалифицированную рабочую силу», 66 – в категории «образование и исследования», 85 – за открытость торговли.

Согласно рейтингу, лучшим вариантом для инвестиций и ведения бизнеса в 2019 году стала Малайзия. Польше досталось второе место, далее следуют Филиппины, Индонезия и Австралия.

 

В первом полугодии 2019 года продажи недвижимости выросли на 24%. И хотя в июне отмечался спад рынка на 17%, это не меняет общих высоких показателей, сообщает Департамент земельного кадастрового учета.

Наибольший рост отмечен в Пафосе – 37%. За ним следуют Никосия (29%), Лимассол (20%), Ларнака (18%) и регион Фамагусты, где продажи недвижимости увеличились на 12%.

В июне 2019 года было заключено 714 сделок по недвижимости (в июне 2018 их было 858), наибольшее сокращение отмечено в Лимассоле и в регионе Фамагусты. Сильный рост зафиксирован в мае и апреле, когда рынок вырос на 72% и 61% соответственно (по сравнению с соответствующими периодами прошлого года). Всего за 2019 год было продано 5 560 объектов недвижимости (в первое полугодие 2018 – 4 470). Высокие показатели весны связаны с изменением критериев для получения гражданства за инвестиции. Впрочем, статистика показывает, что покупкой недвижимости интересуются не только иностранцы, но и граждане Кипра. В первом квартале 2019 года число местных покупателей выросло на 31,3%, а иностранных – на 14,8%.

«Сектор недвижимости на Кипре в первом квартале 2019 года демонстрирует рост благодаря инвестициям, новым программам кредитования и повышенной строительной активности», - говорится в комментарии Центрального банка. ЦБ также отмечает, что цены на недвижимость в целом демонстрируют сдержанный рост, за исключением тех районов, где действуют дополнительные параметры ценообразования. Также, согласно данным Центробанка, спрос на жилищные кредиты продолжает повышаться. В первом квартале этого года сумма новых кредитов составила 219 млн евро, что немного выше, чем в 2018 году. Строгие критерии выдачи займов должны гарантировать, что они не станут тяжким бременем для банковской системы.

«В 2018 году инвестиции в недвижимость стоимостью 1,5 млрд евро (7,1% от ВВП), а также инвестиции в здания и постройки стоимостью 0,9 млрд евро (4,4% от ВВП). На основании этого можно заключить, что строительная активность, которая отмечается на Кипре, направлена не только на возведение жилых зданий, но также и на такие проекты как марины, офисные здания, торговые центры, казино, гостиницы, инфраструктуру для возобновляемых источников энергии, которые увеличивают ВВП», - заключает Центробанк.

 

До конца года власти подготовят предварительный законопроект, регламентирующий развитие на Кипре блокчейн-технологий. Практическое применение блокчейна начнется в секторе кадастрового учета, таможенного контроля, налогообложения и подтверждения дипломов об образовании. 

Национальная стратегия развития технологии блокчейн уменьшит бюрократию и будет экономить ресурсы.Спикер парламента Димитрис Силлурис напомнил, что перспектива применения инноваций впервые обсуждалась в июле прошлого года. Кабинет министров создал специальную рабочую группу, которая занималась вопросом применения новых технологий на Кипре. «Применение технологии блокчейн в работе государственных и частных служб радикально изменит структуру и функционирование современного общества», - отметил Силлурис. В свою очередь, министр финансов Харис Георгиадис отметил, что Кипр является одной из первых в мире стран, применяющей полноценную стратегию по регламентации технологии блокчейн, которые он назвал «революцией, сопоставимой с изобретением интернета».

По мнению главы Минфина, Кипр, который испытал на себе последствия экономического кризиса, обязан продолжать расширение производственной базы экономики и создание более эффективной модели развития новых технологий. Он напомнил, что впервые эта блокчейн стал применяться в криптовалютах, но сегодня используется во всех сферах управления и экономики. На практическом уровне ее «надо воспринимать как форму оптимизации и модернизации, борьбы с бюрократией и бумажным документооборотом». Технология позволит проводить операции быстро, прозрачно, безопасно и без посредников.

Георгиадис сообщил, что координирующую роль в реализации стратегии будет играть его ведомство — вплоть до момента, когда будет создано Подминистерство цифровой политики и инноваций, о чем уже официально объявил глава государства. Новая структура должна начать работать с 1 января 2020 года.

 

Прошел ровно год с открытия временного казино С2 в Лимассоле. За это время появилось несколько казино-спутников в других городах. Общее число посетителей приближается к цифре в 1 млн человек.

Первое игорное заведение в Лимассоле открылось 28 июня 2018 года. За это время также начали работать казино-спутники в Никосии и Ларнаке, готовятся открыть свои двери заведения в Героскипу (Пафос) и в самом центре Айя-Напы. Что касается числа посетителей, то в Лимассоле их было 710 тысяч, в Никосии – 130 тысяч, в Ларнаке – 40 тысяч. Ожидается, что к августу эта цифра перевалит за миллион. На сегодняшний день в казино Лимассола работают более 800 человек, большинство из которых являются гражданами Кипра.

C2 Limassol 2 incyprus4

Фото in-cyprus.com

В честь годовщины был впервые опубликован дизайн интерьера казино-курорта City of Dreams Mediterranean. Строительство началось в мае 2019 года в Закаки (западный район Лимассола). Общая площадь помещений для азартных игр составит 7500 кв. м. и будет включать в себя более 100 столов и 1 000 современных игровых автоматов. Предполагается, что казино-курорт будет достроено в 2021 году и сможет привлечь дополнительно 300 тысяч туристов в год. На период строительства будет создано около 4 тысяч рабочих мест, а после введения в эксплуатацию – 2400 рабочих мест.

Планируется, что ко второму сезону работы казино-курорт принесет экономике Кипра примерно 700 млн евро в год или около 4% годового ВВП страны.

Видео Politis News WEBTV