Ставки по кредитам на Кипре снизились с начала года. Это свидетельствует о том, что цикл роста ставок завершается. Такую информацию из своих источников в банковском секторе приводит издание Stockwatch.
Сейчас на Кипре наблюдается одно из самых значительных сокращений процентных ставок с начала года. Согласно данным ЕЦБ, средняя процентная ставка по ипотечному кредиту на Кипре – четвертая по величине в еврозоне, а процентная ставка по бизнес-кредитам – седьмая по величине.
Как указывают банковские источники, колебания, зафиксированные в ежемесячной статистике Центробанка Кипра, незначительны и иногда незаметны. Например, они указывают, что по ипотечным кредитам с плавающей процентной ставкой рост с июня по июль составляет всего 0,07%. Процентная ставка по жилищному кредиту выросла с 4,52% в июне до 4,59% в июле 2024 года, в то время как в январе 2024 года она составляла 5,19%.
«Сегодняшние данные показывают, что если денежно-кредитная политика ЕЦБ продолжится, как это и ожидается, в направлении снижения процентных ставок, то процентные ставки локальных банков снизятся соответственно, после короткого периода стабилизации в течение двух лет подряд и устойчивого повышения процентных ставок», – приводит издание мнение своих источников.
В то же время следует учитывать ряд факторов, влияющих на денежно-кредитную политику, и риски, которые сами банки рассматривают в процессе кредитования.
Кредиты с плавающей процентной ставкой на Кипре оцениваются либо по ставке Euribor, либо по ставке ЕЦБ, либо по базовой ставке банка.
Источники в Центробанке сообщили StockWatch, что ставки по кредитам на Кипре постепенно приближаются к среднему показателю по ЕС, чего нельзя сказать о ставках по депозитам. В отличие от регулятора, сами банки считают, что сейчас есть возможности для повышения ставок по депозитам, поскольку избыточная ликвидность достигает 28 млрд евро.
Согласно статистике, ставки по депозитам для домохозяйств снизились с 2,17% в июне до 1,96% в июле. В конце 2023 года некоторые небольшие банки повысили ставки по депозитам до 4%, однако крупные банки не последовали их примеру. Они заняли выжидательную позицию и наблюдают за влиянием геополитических событий и распределения энергоресурсов на денежно-кредитную политику в сфере инфляции, экономического роста, безработицы и соотношения дефицита государственного долга в странах еврозоны, ЕС и США.
Текст подготовлен по материалам Stockwatch
Читайте также:
Центробанк: экономика растет лучше прогнозов
Финансовая статистика: долги и активы домохозяйств и компаний
83,5% недавних выпускников было трудоустроено в странах Евросоюза в 2023 году. Это на 1,1 процентный пункт выше, чем в 2022 году (82,4%). Данные приводит Евростат.
Недавними выпускниками называют людей в возрасте 20-34 лет, закончивших обучение в заведениях среднего или высшего образования в течение последних 1-3 лет.
За последние 10 лет уровень трудоустройства недавних выпускников увеличился. В 2013 году этот показатель составлял 74,3%, но с тех пор неуклонно рос. Исключением стал 2020 год (78,7%), когда наблюдалось снижение на 2,3 п.п. по сравнению с 2019 годом (81%).
В 2023 году наблюдался разрыв в уровне трудоустройства недавних выпускников с высшим образованием (87,7%) по сравнению с выпускниками только со средним образованием (78,1%). Разрыв составил 9,6 процентных пункта.
В 22 странах Евросоюза работу смогли найти более 80% недавних выпускников. Самые высокие показатели на Мальте (95,8%), в Нидерландах (93,2%) и Германии (91,5%). Самый низкий уровень занятости недавних выпускников был в Италии (67,5%), Греции (72,3%) и Румынии (74,8%). Кипр занимает среднюю позицию по ЕС с показателем 82%.
Текст подготовлен по материалам Eurostat
Читайте также:
Около 30% сотрудников на Кипре сверхквалифицированы
Сколько длится трудовая жизнь на Кипре?
Еще один крупный энергетический проект откладывается на неопределенный срок. Правительство должно было провести экстренное заседание, чтобы обсудить условия участия Кипра в проекте Great Sea Interconnector, но в итоге встреча была отменена.
Напомним, амбициозный проект по связыванию Израиля, Кипра и Крита единым подводным электрокабелем изначально был известен как EuroAsia Interconnector. О его реализации говорили с 2018 года. В 2023 году он был переименован в Great Sea Interconnector и поручен новому подрядчику уже без участия Израиля. Реализацию проекта взял на себя греческий Независимый оператор по передаче электроэнергии (АДМИЕ). Строительство соединительной линии Кипр-Крит должно было начаться в 2024 году и заняло бы 4-5 лет.
Стороны – правительство Кипра, АДМИЕ, Генеральный директорат энергетики ЕС – долго обсуждали условия соглашения. 2 сентября они пришли к компромиссу. Договоренности предполагали, что Кипр на протяжении пяти лет платит АДМИЕ по 25 млн евро в год за реализацию проекта, но не больше. В 2030 году кабель, соединяющий Кипр и Крит, должен был быть введен в эксплуатацию. Деньги на прокладывание кабеля государство должно было брать из тех средств, которые оно получает от Электрической компании Кипра за превышение квот на загрязнение воздуха. Однако компромисс оказался очень хрупким, и причиной стали геополитические риски.
Договоренности предполагали, что в случае «внешнего риска, который прекратит или замедлит реализацию проекта без ответственности за то АДМИЕ», Кипр может одобрить выплату подрядчику компенсации за понесенные расходы. Целью правительства было переложить геополитические риски на инвестора. Главной опасностью для соединения Кипра и Крита могла стать позиция Турции, именно это имелось в виде под «внешним риском».
5 сентября Кабинет министров должен был собраться, чтобы обсудить достигнутый компромисс, но в последнюю минуту заседание было отменено. Причиной СМИ называют неспособность правительства в нынешних обстоятельствах защитить интересы кипрской экономики и потребителей, а также избежать ситуации, когда весь проект может быть сорван из-за вмешательства Турции.
Текст подготовлен по материалам Phileleftheros
Читайте также:
Конфиденциальные положения являются критически важными компонентами современных коммерческих контрактов. Эти положения предназначены для предотвращения несанкционированного раскрытия или неправильного использования конфиденциальной информации, которой стороны обмениваются в ходе деловых отношений. В этой статье рассматриваются природа и правовые последствия конфиденциальных положений, включая последствия их нарушения, с учетом соответствующей судебной практики как Кипра, так и Великобритании.
Природа и цель конфиденциальных положений
Конфиденциальные положения, (которые могут быть оформлены в отдельный документ, известный как соглашения о неразглашении или NDA), представляют собой договорные обязательства, налагающие на одну или обе стороны обязательство сохранять определенную информацию в тайне. Эта информация может включать коммерческую тайну, бизнес-планы, списки клиентов, финансовые данные или любую другую информацию, которую раскрывающая сторона считает конфиденциальной.
Основная цель этих положений — защитить конфиденциальную информацию от раскрытия третьим лицам или использования ее несанкционированным образом, то есть таким, который не предусмотрен договором. Это особенно важно в тех бизнес-отраслях, где интеллектуальная собственность и коммерческая тайна являются ценными активами.
Правовая основа
И Кипр, и Великобритания признают исполнимость конфиденциальных положений, хотя конкретные аспекты их исполнения могут различаться.
В Великобритании, например, конфиденциальные положения регулируются принципами общего права и договорными обязательствами. Судебная практика постоянно подтверждает действительность этих положений при условии, что они четко определены и являются разумными по своему объему. Основной правовой принцип заключается в том, что информация должна обладать необходимым качеством конфиденциальности и не должна быть общедоступной.
Ключевое дело Coco v. AN Clark (Engineers) Ltd [1969] RPC 41 установило три элемента конфиденциальности:
• Информация сама по себе должна обладать необходимым качеством конфиденциальности.
• Информация должна быть передана в условиях, предполагающих обязательство сохранять конфиденциальность.
• Должно иметь место несанкционированное использование или раскрытие этой информации, наносящее ущерб стороне, которая ее сообщила.
На Кипре конфиденциальные положения также регулируются принципами договорного права, которые во многом подвержены влиянию английского общего права из-за исторических связей между двумя юрисдикциями. Кипрские суды, вероятно, помимо прочего, будут следовать рассуждениям, изложенным в таких делах, как Coco v. AN Clark, применяя аналогичные критерии для определения того, произошло ли нарушение.
В обеих юрисдикциях суды будут оценивать разумность положения о конфиденциальности, особенно с точки зрения его продолжительности, объема и степени охватываемой информации. Если конфиденциальное положение слишком широко или нечетко, оно может быть признано неисполнимым.
Нарушение конфиденциальных положений
Нарушение конфиденциального положения происходит, когда сторона, обязанная соблюдать конфиденциальность, раскрывает или использует конфиденциальную информацию способом, не предусмотренным договором. Последствия такого нарушения могут быть серьезными, включая:
• Ограничительные меры. Пострадавшая сторона может потребовать введения ограничительных мер для предотвращения дальнейшего раскрытия или неправильного использования конфиденциальной информации.
• Убытки. Пострадавшая сторона также может потребовать возмещения за любые понесенные в результате нарушения убытки. В некоторых случаях будет сложно оценить ущерб, особенно если нарушение касается нематериальных активов, таких как интеллектуальная собственность или коммерческая тайна. Суды могут присудить компенсацию за фактический ущерб или, в некоторых случаях, взыскать прибыль, полученную нарушителем от использования информации.
• Расторжение договора. Серьезное нарушение конфиденциальности также может дать пострадавшей стороне право расторгнуть договор, особенно если нарушение затрагивает суть соглашения.
Дело Attorney General v. Guardian Newspapers Ltd (No 2) [1990] 1 AC 109 (часто называемое «дело Spycatcher») подчеркнуло важность конфиденциальных положений и готовность судов обеспечивать их исполнение с помощью ограничительных мер. Это дело также проиллюстрировало баланс между общественными интересами и обязательствами по соблюдению конфиденциальности.
Ключевые элементы для обеспечения исполнимости
Чтобы обеспечить исполнимость конфиденциального положения, должны быть выполнены определенные условия:
• Четкое определение конфиденциальной информации. В положении должно быть четко определено, что представляет собой конфиденциальная информация. Это может включать коммерческую тайну, бизнес-стратегии, списки клиентов, финансовые данные и любую другую информацию, которую стороны желают защитить. Неопределенные положения могут быть признаны неисполнимыми.
• Объем и цель. Объем обязательства по соблюдению конфиденциальности должен быть разумным и связан с законным деловым интересом. Суды будут внимательно изучать положения, которые чрезмерно широки по объему, продолжительности или географическим ограничениям. Цель обязательства по соблюдению конфиденциальности должна быть четко сформулирована, например, защита деловых интересов или интеллектуальной собственности.
• Обстоятельства, подразумевающие конфиденциальность. Информация должна быть передана в условиях, подразумевающих обязательство сохранять конфиденциальность. Это может быть явно выражено, как в подписанном договоре, или подразумеваться, исходя из характера отношений (например, работодатель-работник, адвокат-клиент).
• Разумность. Положение должно быть разумным в своем применении. Суды не будут обеспечивать исполнение обязательств по соблюдению конфиденциальности, которые считаются чрезмерными или несправедливо ограничивающими деятельность физического или юридического лица.
Заключение
Конфиденциальные положения имеют важное значение для защиты конфиденциальной бизнес-информации. Исполнимость этих положений зависит от их четкости, разумности и конкретных обстоятельств их нарушения. Суды предоставляют эффективные механизмы для устранения нарушений, включая ограничительные меры и возмещение убытков, одновременно учитывая общественные интересы.
Компании должны тщательно разрабатывать свои конфиденциальные положения, чтобы максимизировать их исполнимость и защитить свои интересы, при этом учитывая установленные законом ограничения.
Марина Харченко
LLB, LLM, Advocate - Legal Advisor
www.pravo.com.cy
e-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Confidentiality clauses are critical components of modern commercial contracts, where they play a significant role in safeguarding sensitive information. These clauses are designed to prevent unauthorized disclosure or misuse of confidential information exchanged between parties during the course of business dealings. This article explores the nature and legal implications of confidentiality clauses, including the consequences of their breach, drawing on relevant case law from both Cyprus and the UK.
Nature and Purpose of Confidentiality Clauses
Confidentiality clauses, also known as non-disclosure agreements (NDAs) when in standalone form, are contractual provisions that impose an obligation on one or both parties to keep certain information secret. This information may include trade secrets, business plans, customer lists, financial data, or any other information that the disclosing party considers sensitive.
The primary purpose of these clauses is to protect the disclosing party’s proprietary information from being disclosed to third parties or used in a manner that is not authorized by the contract. This is particularly important in industries where intellectual property and trade secrets are valuable assets.
Legal Framework
Both Cyprus and the UK recognize the enforceability of confidentiality clauses, although the specifics of their enforcement may differ.
In the UK, confidentiality clauses are governed by common law principles and contractual obligations. The courts have consistently upheld the validity of these clauses, provided they are clearly defined and reasonable in scope. The key legal principle is that the information must have the necessary quality of confidence about it, and it must not be in the public domain.
The landmark case of Coco v. AN Clark (Engineers) Ltd [1969] RPC 41 laid down the three elements required for a breach of confidence:
• The information itself must have the necessary quality of confidence.
• The information must have been imparted in circumstances importing an obligation of confidence.
• There must be an unauthorized use or disclosure of that information to the detriment of the party who communicated it.
In Cyprus, confidentiality clauses are similarly governed by principles of contract law, which are largely influenced by English common law due to the historical ties between the two jurisdictions. The Cypriot courts are likely to follow the reasoning set out in cases such as Coco v. AN Clark, applying similar tests to determine whether a breach has occurred.
In both jurisdictions, the courts will assess the reasonableness of the clause, particularly in terms of its duration, scope, and the extent of the information covered. If a confidentiality clause is too broad or vague, it may be deemed unenforceable.
Breach of Confidentiality Clauses
A breach of a confidentiality clause occurs when the party bound by the obligation discloses or uses the confidential information in a manner that is not permitted by the contract. The consequences of such a breach can be severe, including:
• Injunctions: The injured party may seek an injunction to prevent further disclosure or misuse of the confidential information.
• Damages: The injured party may also claim damages for any losses suffered as a result of the breach. In some cases, these damages may be difficult to quantify, particularly if the breach involves intangible assets like intellectual property or trade secrets. The courts may award compensatory damages to cover the actual loss, or in some cases, account for profits made by the breaching party from the misuse of the information.
• Termination of Contract: A serious breach of confidentiality may also give the injured party the right to terminate the contract, especially if the breach goes to the root of the agreement.
The case of Attorney General v. Guardian Newspapers Ltd (No 2) [1990] 1 AC 109 (often referred to as the "Spycatcher" case) highlighted the importance of confidentiality clauses and the willingness of the courts to enforce them through injunctions. The case also illustrated the balance between public interest and confidentiality obligations.
Key elements for enforceability
To ensure a confidentiality clause is enforceable, certain elements must be present:
Clear Definition of Confidential Information: The clause must clearly define what constitutes "confidential information." This can include trade secrets, business strategies, customer lists, financial data, and any other sensitive information the parties wish to protect. Ambiguously worded clauses may be deemed unenforceable.
Scope and Purpose: The scope of the confidentiality obligation must be reasonable and tied to a legitimate business interest. Courts will scrutinize clauses that are overly broad in scope, duration, or geographical limitation. The purpose of the confidentiality obligation should be clearly stated, such as to protect business interests or intellectual property.
Circumstances Implying Confidentiality: The information must be imparted under circumstances that imply an obligation of confidentiality. This can be explicit, as in a signed contract, or implicit, based on the nature of the relationship (e.g., employer-employee, solicitor-client).
Reasonableness: A clause must be reasonable in its application. Courts will not enforce confidentiality obligations that are deemed to be excessive or that unjustly restrict an individual's or business’s activities.
To summarise, Confidentiality clauses are vital in protecting sensitive business information. The enforceability of these clauses depends on their clarity, reasonableness, and the specific circumstances surrounding their breach. The courts provide robust mechanisms for addressing breaches, including injunctions and damages, while also considering the broader public interest.
Businesses operating across these jurisdictions should ensure that their confidentiality clauses are carefully drafted to maximize enforceability and protect their interests, while also being mindful of the legal limits imposed.
Marina Kharchenko
LLB, LLM, Advocate - Legal Advisor
www.pravo.com.cy
e-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Греческая компания Trastor REIC, действующая в сфере инвестиций в недвижимость, выходит на кипрский рынок и приобретает для своей штаб-квартиры знаменитую высотку Labs Tower в Никосии.
Globe Invest, семейная компания израильского миллиардера Тедди Саги, объявила, что ее дочерняя фирма Whitestreet Investments заключила соглашение о продаже Excelsior Hotel Enterprises, владельца и оператора высотки Labs Tower в Никосии.
Согласно объявлению, Globe Invest напрямую обратилась к Trastor REIC, чтобы изучить возможность стратегического партнерства в секторе недвижимости. Таким образом, продажей Excelsior она внесла свой вклад в вывод на кипрский рынок одной из самых известных инвестиционных групп Греции в сфере недвижимости.
Trastor REIC ― крупный игрок на греческом рынке недвижимости с портфелем из 60 высококачественных активов стоимостью более полумиллиарда евро. Акции Trastor REIC котируются на Афинской фондовой бирже, основным акционером выступает Piraeus Bank SA.
Globe Invest продолжит управлять Labs Tower, создавая условия для сотрудничества между Trastor и подразделением по недвижимости компании Teddy Sagi Group.
Globe Invest управляет портфелем недвижимости стоимостью 2,5 миллиарда долларов в таких городах, как Лондон, Майами, Нью-Йорк, Дубай, Мадрид, Бухарест, Никосия и Лимассол.
Мариос Хаджияннакис, главный исполнительный директор Globe Invest, заявил: «Globe Invest очень рада установлению партнерских отношений с Trastor REIC. Эта сделка подчеркивает нашу верность развитию отношений с уважаемыми институциональными инвесторами и посылает сигнал о начале потенциально взаимовыгодного сотрудничества. Мы рады, что привлекаем в Никосию и на Кипр в целом одного из самых выдающихся инвесторов нашего региона, внося значительный вклад в развитие местного инвестиционного и делового ландшафта».
Текст подготовлен по материалам InBusiness News и Cyprus Business News
Экономические настроения улучшились
Крупные проекты, получившие разрешение на строительство
До конца сентября Подминистерство исследований, инноваций и цифровой политики передаст на утверждение Кабинета министров законопроект о предоставлении бесплатной цифровой подписи всем гражданам Республики Кипр. Об этом заявил глава ведомства Никодимос Дамиану.
Он добавил, что цель его ведомства состоит в том, чтобы предоставить гражданам инструмент электронной идентификации личности и электронной подписи до конца этого года.
Никодимос Дамиану выразил уверенность, что Кипр может стать технологическим и инновационным хабом Средиземноморья. Страна демонстрирует очень хорошие результаты по десятилетним цифровым показателям, а также с точки зрения развития исследовательской и инновационной экосистемы. Уже третий год Кипр попадает в рейтинг наиболее динамично развивающихся государств.
Геостратегическое положение Кипра может быть использовано для привлечения инвестиций в технологический сектор, который в настоящее время обеспечивает около 10% ВВП.
Глава ведомства также выразил уверенность, что Кипр может стать центром обработки данных. «У нашего острова есть 11 подводных кабелей, соединяющих его с остальным миром, что, учитывая размеры Кипра, становится очень важным показателем», – сказал он.
Ранее Никодимос Дамиану заявлял, что уже в следующем году государство начнет внедрять цифровые удостоверения личности.
Об электронной подписи впервые заговорили в 2020 году, с тех пор правительство регулярно обещает сделать этот инструмент доступным для граждан.
Текст подготовлен по материалам Stockwatch
Читайте также:
Газодобывающие компании NewMed Energy, Chevron и Shell сообщили, что ориентировочный бюджет обновленного плана разработки месторождения «Афродита» составит около 4 млрд долларов. Документ уже представлен правительству.
Партнеры также сообщили, что они будут строить независимое плавучее производственное предприятие в исключительной экономической зоне (ИЭЗ) Кипра. Максимальная производительность предприятия составит около 800 млн кубических футов в сутки за счет использования четырех эксплуатационных скважин. Природный газ будет экспортироваться из ИЭЗ Кипра по трубопроводу в египетскую газотранспортную систему.
Йосси Абу, генеральный директор NewMed Energy, заявил: «Мы обновили план добычи в соответствии с указаниями министра энергетики Кипра и с нетерпением ожидаем его утверждения, чтобы обеспечить быстрый прогресс в разработке газохранилища. Добыча газа станет еще одним шагом в развитии регионального сотрудничества в Средиземноморском бассейне».
Материал подготовлен по материалам Cyprus Mail и Politis
Читайте также
Терминал СПГ в Василико: во сколько обходится фиаско
Как развивается сектор исследований и разработок
Кипр вошел в число 25 лучших направлений по всему миру для менеджеров-кочевников по версии рейтинга Executive Nomad Index. Рейтинг был подготовлен консалтинговым агентством Savills.
Остров занял 21-е место, набрав 20,5 баллов и оказавшись между Палермо (20 баллов) и Маврикием (21,4 балла).
Индекс учитывает привлекательность страны и легкость доступа к долгосрочной удаленной работе. Каждое направление оценивается на основе нескольких факторов: скорость подключения к интернету, авиасообщение, климат, цены на первое жилье на рынке недвижимости, общее качество жизни.
Индекс этого года возглавляют Дубай и Абу-Даби, которые заняли первое и второе месте соответственно благодаря скорости подключения и развитому авиасообщению. В первой десятке оказались Малага (Испания), Майами (США), Лиссабон (Португалия), Барселона (Испания), Пальма-де-Майорка (Испания), Барбадос, Алгарве (Португалия) и Сент-Люсия. В рейтинге также оказались столица Коста-Рики Сан-Хосе, Палермо, Бали и Кейптаун.
Среднестатистический менеджер-кочевник – это человек среднего возраста, который путешествует со своей семьей и уделяет больше внимания авиасообщению и цифровому подключению, чем цифровые кочевники молодого поколения. Для этой категории приоритетны безопасность проживания, доступ к медицинской помощи и образовательной инфраструктуре. Они арендуют недвижимость для проживания на долгий срок, отдавая предпочтение просторным помещениям, хорошо связанным с местной инфраструктурой.
Составители индекса рассказывают о планах по привлечению цифровых кочевников разными странами. Самый последний из них был принят ЮАР в мае 2024 года. Страна была включена в индекс с общим баллом 23,1, она находится на первом месте по показателю доступной аренды недвижимости. На Кипре действует свой план по привлечению цифровых кочевников из третьих стран.
Текст подготовлен по материалам Stockwatch
Читайте также:
Статистика занятости через цифровые платформы
Статизм против инноваций: справится ли Кипр с новыми реалиями?
Открытие прямого авиасообщения и пути дальнейшего сотрудничества в сферах, представляющих совместный интерес, обсудили представители Кипра и Саудовской Аравии во время визита министра транспорта и поставок Салеха бен Нассера Аль-Джассера. Высокий гость побывал в порту Лимассола, где осмотрел грузовой и пассажирский терминалы.
Утром 2 сентября министр транспорта Алексис Вафиадис и глава Подминистерства шипинга Марина Хаджиманоли провели на территории порта Лимассола встречу со своим саудовским коллегой, обсудив укрепление связей двух стран.
Министр транспорта Саудовской Аравии выразил удовлетворение от своего визита на Кипр и гостеприимства кипрской стороны, назвав встречу конструктивной в деле поиска сфер возможного сотрудничества. «Между нашими странами уже существуют прочные связи в области транспорта, мы сотрудничаем в рамках Международной морской организации и других международных структур, – сказал он. – После плодотворных дискуссий в сферах, представляющих интерес для сектора судоходства обеих стран, мы с нетерпением ожидаем завершения консультаций и подписания меморандума о взаимопонимании». Министр Аль-Джассер также отметил необходимость открытия прямого авиасообщения между Кипром и Саудовской Аравией.
В рамках реализации своей программы Vision 2030 и Национальной стратегии в области транспорта и логистики Королевство Саудовская Аравия стремится к налаживанию тесных партнерских отношений с другими странами. «Кипр, как дружественная страна, с которой имеются прочные связи, должен стать одним из наших потенциальных партнеров», – заявил Аль-Джассер.
Со своей стороны, министр транспорта Алексис Вафиадис поблагодарил своего саудовского коллегу за визит и проявленный интерес.
Гости из Саудовской Аравии ознакомились с услугами и инфраструктурой порта Лимассола. В программу визита входила также встреча в Никосии, где министры обсудили вопросы почтовых услуг, общие проблемы и то, как сотрудничество между двумя странами может помочь в их решении.
Текст подготовлен по материалам Stockwatch
Читайте также:
Контракт о паромной линии в Грецию продлен
Кипр и Аравийский треугольник: краткий экономический анализ перспективных двусторонних отношений
