Татьяна

Дефицит текущего счета платежного баланса на Кипре составил 95,1 млн евро во втором квартале 2015 года по сравнению с профицитом в 210,8 млн евро годом ранее, как сообщили в Центральном банке Кипра.

Ухудшение платежного баланса во втором квартале обусловлено в основном годовым падением выручки от экспорта товаров на 10% до 795,1 млн евро и 11%-м ростом импорта услуг. Экспорт услуг увеличился во втором квартале на 2,1% до более чем 2 млрд евро, а импорт товаров вырос на 5,6% до более чем 1,5 млрд евро.

По сообщению ЦБ Кипра, в первом квартале 2015 года дефицит текущего счета платежного баланса составил 657,7 млн евро, пишет cyprusbusinessmail.com.

Ранее по теме:
07.10.2015 – Прогноз МВФ: 0,5% роста ВВП в 2015 году
12.10.2015 – Сальдо торгового баланса сократилось

Немецкий туроператор TUI Group согласился купить у лимассольской Francoudi & Stephanou Group оставшиеся 50% офлайновой деятельности компании Aeolos Travel. Сумма сделки не разглашается. В соответствии с условиями соглашения, которое подлежит утверждению Комиссией по вопросам защиты конкуренции (CPC), Francoudi & Stephanou Group будет полностью контролировать он-лайн бизнес Aeolos Travel и его дочерних предприятий, а TUI возьмет на себя ответственность за офлайновую деятельность туристической фирмы в рамках своей основной деятельности.

В соответствии с соглашением с TUI Group, Aeolos Travel возьмет контроль над Bookcyprus.com, Bookaeolos.com, Bookmalta.com, а также несколькими дочерними компаниями, в том числе Aeolos Liban, Astral Ltd, 2Serve, Skedasi. Компания планирует расширить свою деятельность в настоящее время на Кипре, Мальте и в Греции, а затем и в других странах мира.

Гановерская компания TUI Group является крупнейшим в мире туроператором и одной из основных компаний, сотрудничающих с Кипром. Группа работает в Великобритании, Германии, cкандинавcких странах, России, Австрии, Швейцарии и др. TUI купил 50% капитала Aeolos в 1996 году. По данным сайта TUI Group, оборот туроператора составил 18,7 млрд евро в 2014 году, превысив валовой внутренний продукт Кипра. В том же году услугами TUI воспользовались в общей сложности 30 млн клиентов. TUI управляет 300 отелями по всему миру, 140 самолетами, 13 круизными судами и 1 800 розничными магазинами в Европе. В компании насчитывается около 77 000 сотрудников, как сообщает cyprusbusinessmail.com.

Среда, 14 октября 2015 03:00

Возможна ли отставка главы ЦБ?

Отставка главы Центрального банка Кипра Христаллы Йоргаджи уже семь месяцев остается среди нерешенных вопросов. По информации Юридической службы Кипра, для решения этого вопроса не хватает сигнала от Президента Кипра Никоса Анастасиадиса.

В Президентском дворце избегают говорить на эту тему официально, а неофициально указывают на генерального прокурора. В марте прошлого года Президент потребовал от генерального прокурора республики провести расследование и применить конституционные положения для отставки Йоргаджи. С тех пор дело не продвинулось, а Юридическая служба до сих пор не подала запрос в Высший судебный совет, который отвечает за рассмотрение дел об увольнении государственных служащих. Недавнее увольнение помощника генерального прокурора Высшим судебным советом не помогло в случае с главой ЦБ.

Напомним, что Христалла Йоргаджи обвинялась в конфликте интересов в связи с причастностью юридической фирмы ее экс-супруга к судебным делам бывшего главы Marfin Laiki bank Андреаса Вгенопулоса. Президент также обвинил ее в изменении соответствующего положения в главе о конфликте интересов контракта, как пишет www.stockwatch.com.cy.

Французский нефтяной гигант Total намерен сделать запрос о продлении лицензии на геологоразведку на кипрском морском блоке 11. Действующая лицензия Total истекает в феврале 2016 года.

В январе этого года появилась информация, что компания может отказаться от разведки в кипрских водах. Компания прекратила работы в блоке 10, но сохранила право на разведку в блоке 11, согласившись продолжать оценивать сейсмические данные в попытке найти возможную цель. Ситуация изменилась, когда огромное месторождение природного газа было обнаружено в Египте, всего в 6 км от границ кипрского блока 11. Учитывая это, Total намеревается просить о продлении лицензии на разведку на Кипре.

Министр энергетики Йоргос Лаккотрипис тем временем посетил Каир, где встретился с египетскими чиновниками. Целью встреч был «пересмотр путей дальнейшего сотрудничества между Кипром и Египтом по вопросам углеводородов», как было сказано в официальном сообщении. Официальные лица Египта настаивают, что они по-прежнему заинтересованы в импорте кипрского газа. Эксперты указали, однако, что Египта не будет иметь никакого стимула покупать газ у Кипра, если он сможет реализовать свои резервы быстрее и с меньшими затратами, как пишет cyprus-mail.com.

Ранее по теме:
03.10.2015 – Развиваются французско-кипрские деловые связи
25.09.2015 – Энергетическая безопасность Европы: роль Кипра

ЕБРР купил часть акций Hellenic Bank.
Доля компании Wargaming.net в Hellenic Bank снизилась с 26,21% до 24,8%, как говорится в сообщении банка. Доля акций банка Wargaming.net, которая владеет в общей сложности 49 213 490 обыкновенных акций, упала в результате приобретения 5,38% акций Европейским банком реконструкции и развития (ЕБРР), как сообщается в заявлении на сайте Кипрской фондовой биржи 12 октября. (По материалам cyprusbusinessmail.com).

В банках растет число сотрудников для борьбы с проблемными кредитами.
Последние данные, собранные и обработанные StockWatch, показывают, что по крайней мере два банка увеличили количество сотрудников в 2015 году, главным образом, в целях укрепления подразделений по реструктуризации долгов. Для решения проблемы неработающих кредитов также наняты новые специалисты в юридические департаменты. В Bank of Cyprus увеличение количества сотрудников началось с 2015 года, а в Hellenic Bank – с 2014 года. В Кооперативном банке Кипра (COOP), несмотря на значительные проблемы, численность персонала остается неизменной. В банковском секторе в целом после значительного снижения числа сотрудников в 2013 году было отмечено небольшое увеличение на 1,4% в 2014 году, в то время как в этом году ожидается большее увеличение, пишет www.stockwatch.com.cy.

Государство платит за забытые камеры.
Камеры безопасности, которые были установлены в домах около десятка отставных полицейских и тюремных служащих, по-прежнему оплачиваются государством. Генеральный аудитор Кипра Одиссеас Михаилидис вмешался и дал указания, чтобы выплаты были прекращены. В дальнейшем предполагается либо удалить камеры полностью, либо перевести их на самообеспечение. Некоторые из камер, тем временем, были установлены до 15 лет назад. Все это время государство тратило на их обслуживание деньги налогоплательщиков, сообщает in-cyprus.com.

Новые проблемы с электричеством в Пиле.
Дисциплинарное расследование ведется против сотрудника Электрического управления Кипра (ЕАС) после того, как стало известно, что он расширил электроснабжение для казино в поселке Пила. Генеральный директор ЕАС Андонис Патсалис пояснил, что компания никогда бы не дала «зеленый свет» на такой шаг, то есть действия сотрудника были самовольными. Ранее в этом году глава общественного совета Пилы Симос Митидис сообщил парламенту, что турки-киприоты, жители двухобщинной деревни, злоупотребляют правами на свободное электричество, воду и другие преимущества. Он заявлял, что дома полностью освещаются в течение всей ночи, а системы кондиционирования воздуха работают круглые сутки. Общая стоимость электроэнергии, предоставляемой бесплатно для турок-киприотов в селе, составляет около 1 млн евро в год. (По материалам in-cyprus.com).

Нужна новая национальная туристическая стратегия.
Министр при Президенте Кипра Константинос Петридис признал, что туризм на Кипре страдает от бюрократии, и выразил решимость властей бороться с этим с помощью новой национальной стратегии. По его словам после брифинга в парламенте, отсутствие национальной туристической стратегии является источником всех проблем. Петридис сказал, что ведутся исследования и установлены сроки, добавив, что парламент будет вовремя проинформирован. Он заверил, что усилия направлены на развитие Кипрской организации по туризму, чтобы она могла более эффективно обеспечивать реализацию туристического продукта. Он сообщил также о пилотной схеме продвижения трех авиакомпаний бюджетом 2 млн евро, из которых государство будет финансировать 25%, частные авиакомпании – 50%, а Hermes Airports – 25%, сообщается на сайте www.stockwatch.com.cy.

Небольшие страны должны поддерживать друг друга.
Кипр был использован в качестве подопытного кролика при изучении новых форм банковского спасения, так как из-за его небольшого размера возможный экономический коллапс не повлиял бы на остальную часть Европейского союза, заявил председатель Парламента Яннакис Омиру. Выступая на 10-й конференции председателей парламентов малых государств Европы во вторник, Омиру сослался на отсутствие равенства между государствами ЕС, отметив, что Кипр пережил осуществление недобросовестной политики и полное отсутствие солидарности части своих партнеров, когда он просил финансовой поддержки. По его словам, небольшие государства могут развивать более тесное сотрудничество между собой внутри ЕС для того, чтобы поддерживать друг друга в рамках общих интересов и с целью решения общих проблем, пишет www.stockwatch.com.cy.

Лидер турок-киприотов готовится к переходу на евро.
Ведется техническая подготовка к переходу от турецкой лиры к евро в случае урегулирования кипрской проблемы, как заявил лидер турок-киприотов Мустафа Акынджи во вторник. По его словам, на встрече с Президентом Кипра Никосом Анастасиадисом в понедельник, лидеры двух стран договорились создать комитет по экономической гармонизации с участием экспертов Европейского Союза. В случае решения кипрской проблемы первым этапом будет «создание комитета по переходу на евро и присоединению к таможенному союзу», сказал Акынджи. Далее на повестке дня будет согласование с законодательством ЕС по здравоохранению, окружающей среде и другим вопросам. Акынджи сказал, что вопрос о денежном переходе и о таможенном союзе обсуждался во время его визитов в Брюссель и Нью-Йорк, где европейские чиновники заверили его, что подготовка будет ускорена. (По материалам cyprus-mail.com).

В апреле следующего года Кипр будет принимать Генеральную Ассамблею Европейской комиссии по туризму по предложению Кипрской организации по туризму (КОТ).

В КОТ сообщили, что на заседании Европейской комиссии по туризму приветствовали предложение заместителя генерального директора КОТ Анниты Димитриадис о том, что Кипр должен принять следующую Генеральную Ассамблею Европейской комиссии по туризму. В КОТ считают, что «это успех и большая честь для страны».

В ходе работы Генеральной Ассамблеи в Белграде были рассмотрены вопросы, касающиеся туристической индустрии на европейском уровне, такие, как совместное продвижение европейского туризма в третьих странах, визовые вопросы и наиболее успешный практический опыт. Представители государств ЕС также обсудили текущие события в Европе и в совместном коммюнике выразили обеспокоенность по поводу кризиса беженцев, конфликтов и разрушения культурного наследия, как сообщает www.sigmalive.com.

Ранее по теме:
12.10.2015 – В июле выросли доходы турсектора
07.10.2015 – На Кипре все больше туристов из Германии и Франции

Вторник, 13 октября 2015 03:00

Bank of Cyprus уменьшает уровень ELA

Bank of Cyprus снизил уровень использования механизма чрезвычайной поддержки ликвидности (ELA) в августе на фоне продолжающейся стабилизации депозитной базы. Согласно последнему балансу Bank of Cyprus, уровень поддержки от Центрального банка снизился до 6,14 млрд евро с 6,36 млрд евро в июле.

В июле 2015 года уровень ELA, используемый только Bank of Cyprus, упал до 5,4 млрд евро с 5,6 млрд евро в прошлом месяце. По сравнению с концом 2014 года уменьшение ELA для BоC достигло 2 млрд евро. В начале октября банк объявил, что уровень поддержки ELA уменьшился до 4,5 млрд евро, депозитная база укреплена, а обеспеченные облигации было приняты Европейским центральным банком (ЕЦБ). Уровень поддержки ликвидности ЕЦБ во всех банках в целом был снижен до 736 млн евро в августе с 756 млн евро в июле. BоC планирует к 2017 году снизить уровень поддержки до 3 млрд евро.

Банковская система Кипра начала пользоваться механизмом чрезвычайной поддержки ликвидности (ELA) в сентябре 2011 года. В марте 2013 года уровень чрезвычайной ликвидности в системе достиг 11,4 млрд евро. Баланс BоC был обременен чрезвычайной ликвидностью в размере 9 млрд евро в процессе поглощения Marfin Laiki bank. Чрезвычайная ликвидность является краткосрочным займом и ее обновление подразумевает регулярные разрешения от ЕЦБ, как сообщает www.stockwatch.com.cy.

Ранее по теме:
09.10.2015 – Bank of Cyprus признан лучшим на острове
03.10.2015 – BoC стало легче привлечь финансирование

В Университете Кипра пересмотрели свой прогноз по темпам роста экономики в 2015 году в сторону повышения до 1,3% в связи с ускорением экономической активности и улучшением на рынке труда во втором квартале этого года. Восстановление экономики Кипра было поддержано значительным ростом в зоне евро, устойчивым ростом в Великобритании во втором квартале 2015 года, а также улучшением экономических настроений в Европе в третьем квартале, полагают в Центре экономических исследований (ERC) Университета Кипра.

«Восстановление экономической активности, по прогнозам, продолжится в последующие кварталы», говорится в заявлении на веб-сайте ERC сегодня. В августе ERC заявил, что кипрская экономика будет расти на 1,1% в 2015 году.

Объем готовой продукции увеличился в годовом выражении на 1,9% и 2,6% в третьем и четвертом квартале 2015 года соответственно, объем производства вырастет еще на 1,5% в 2016 году. В 2015 году потребительские цены снизятся в среднем на 2,1% за год и далее незначительно снизятся в 2016 году, частично из-за низких цен на нефть и слабого спроса.

Что касается проблемных сторон, неэффективная реализация законодательства, направленного на снижение высокого уровня неработающих кредитов в кипрской банковской системе, а также задержки в реализации структурных реформ государственного управления, здравоохранении и приватизации могут угрожать экономическому росту Кипра, отмечено в исследовании, как пишет cyprusbusinessmail.com.

Ранее по теме:
09.10.2015 – Министр финансов высоко оценивает рост экономики

Директива Европейского союза по гарантийным схемам для банковских депозитов, как ожидается, будет перенесена в законодательство Кипра в конце месяца, иначе страна рискует быть оштрафована. Представитель Юридического офиса Кипра Димитрис Лисандру рассказал депутатам, что директива должна была быть одобрена в июле прошлого года, и что Кипр уже получил предупреждение за задержку.

Директива 2014/49 является эффективным обновлением оригинального документа, принятого в 1994 году. Согласно положениям новой директивы, 100 000 евро является допустимым уровнем защиты, и банки должны в состоянии финансировать по крайней мере 0,8% депозитов к 2024 году. Финансирование будет осуществляться банками данной страны в соответствии с их размером и на основе критериев риска.

Системные банки в настоящее время находятся под Единым надзорным механизмом, который функционирует в сочетании с Единым резолюционным механизмом, как пишет cyprus-mail.com.

 

Вторник, 13 октября 2015 03:00

Заемщики не нашли поддержки у ЦБ

Ассоциация по защите заемщиков банков (SYPRODAT) сегодня обвинила Центральный банк Кипра в неудовлетворительном регулировании банков в тот период, когда они активно выдавали кредиты в иностранной валюте.

«Где был Центральный банк и его денежно-кредитная политика, когда происходило увеличение кредитов, выдаваемых в швейцарских франках? Тогда среди прочего он мог видеть, что заемщики подвергались высоким рискам. Знало ли об этом Министерство финансов? Если да, то и оно причастно к совершению преступления», – заявили в ассоциации.

Вопрос касается 3 000 заемщиков кредитов в иностранной валюте, в основном швейцарских франках, стоимость которых увеличилась на 35-40%. Приблизительно 40% заемщиков (600 млн евро на 1 200 счетах) были резидентами Кипра, как сообщил ЦБ в понедельник.

По статистике Центрального банка, 98% валютных кредитов приходится на Bank of Cyprus, Hellenic Bank и Alpha Bank. Если стоимость кредитов перевести по исходному курсу обмена на момент выдачи кредитов, Bank of Cyprus потеряет 147 млн евро, Hellenic Bank – 11 млн евро, а Alpha Bank (только по жилищным ссудам) 10 млн евро. Общие потери всей кипрской банковской системы могут достичь 250 млн евро, по данным ЦБ.

Поэтому во время заседания Комитета финансов парламента в понедельник ЦБ заявил, что проблема не может быть решена таким способом. В ассоциации сказали, что тем самым ЦБ еще раз доказал, что работает не на благо национальной экономики.

Также заемщики выразили несогласие с министром финансов Харисом Георгиадисом по вопросу реструктуризации кредитов, заявив: «Мы настаиваем, что в реструктуризации нет ничего сложного, и она может быть проведена таким образом, чтобы принести пользу обеим сторонам, была бы добрая воля банков».

В ассоциации также выразили удивление тем, что банкам требуется три года, чтобы узнать, как реструктуризировать кредиты, и задали вопрос о том, справедливо ли, что заемщики понесут расходы из-за таких задержек, как сообщает cyprus-mail.com.