Министерство здравоохранения Кипра сообщает о получении 24 февраля уведомления от фабрики Mars в Голландии с полным списком продуктов для изъятия из продажи. Решение принято из-за кусочков пластика, обнаруженных в одном из изделий. Предлагается также проведение проверок, чтобы убедиться, что перечисленные продукты были изъяты из продажи. Покупателям настоятельно рекомендуется отказаться от употребления этих кондитерских изделий.

Продукты, подлежащие изъятию: SNICKERS®, MARS®, MILKY WAY® и CELEBRATIONS®. Все отозванные продукты были изготовлены на фабрике в Голландии, сообщил представитель Mars. Они были проданы в европейских странах, включая Германию, Францию и Великобританию, и в некоторых странах Азии. Решение действует с 22 февраля, в ответ на жалобу, полученную 8 января от потребителя в Германии, который нашел красный пластик в батончике Snickers и отправил его обратно в компанию.

«Мы не можем быть уверены, что пластик был только в этом конкретном батончике Snickers. Мы не хотим, чтобы на рынке были продукты, которые могут не соответствовать нашим требованиям к качеству, поэтому решено изъять все», — сказал пресс-секретарь из Голландского отделения Mars. На сайте cyprus-mail.com можно посмотреть подробный список отозванных партий товара.

В то время как кипрские банки постепенно восстанавливаются, улучшая ликвидность и платежеспособность, финансовая система продолжает сталкиваться с проблемами из-за геополитических событий в мире и ЕС. Далее кратко изложены основные моменты из «Отчета о финансовой стабильности за 2015 год», опубликованном 23 февраля на сайте ЦБ Кипра.

Банковская система имеет беспрецедентный уровень обесцененных кредитов, один среди самых высоких в Европе, и решение этой проблемы займет время. Домохозяйства и нефинансовые корпорации показали повышенный уровень задолженности, безработица остается высокой, и государственный долг, хотя и значительно сократился, но все еще слишком велик. Новое кредитование остается на низком уровне.

Кипр в прошлом году модернизировал законодательную базу в части выкупа долгов и критериев неплатежеспособности в попытке ускорить реструктуризацию и сокращение неработающих кредитов. Однако, введение законодательства о секьюритизации кредитов задерживается. Доступ к финансовым рынкам улучшился, что отразилось в успехе выпуска государственных долговых обязательств в апреле 2015 года. Неблагоприятные события в Греции также могут привести к нежелательным эффектам, даже несмотря на ослабление финансовых связей страны с Кипром.

Экономика Кипра уже выросла на 1,6% и предположительно вырастет на 2% в 2016 году, способствуя сокращению проблемных кредитов. Важно, чтобы необходимые реформы продолжали последовательно осуществляться, чтобы обеспечить стабильное и устойчивое восстановление. В ближайшее время из-за низких процентных ставок и слабого роста экономики кипрский финансовый сектор, включая банки и страховые компании (в частности, занимающиеся страхованием жизни), столкнется со сложностями в получении прибыли, пишет cyprusbusinessmail.com.

Энергетический коридор в Европу.
Кипр расширяет свои усилия по созданию энергетического коридора из Восточного Средиземноморья в Европу, сказал министр энергетики Йоргос Лаккотрипис в Софии, где он сопровождал Президента Анастасиадиса во время его официального визита. В понедельник он провел отдельную встречу с министром энергетики Болгарии Теменушкой Петковой и министром туризма Николиной Ангелковой. «Болгария играет особую роль в наших усилиях по созданию нового коридора природного газа от Восточного Средиземноморья в Европу», - отметил он, сообщается в официальном пресс-релизе. Министр сообщил, что Меморандум о взаимопонимании в энергетической сфере подписанный между Кипром и Болгарией 22 февраля, предусматривает создание совместной рабочей группы по изучению существующих или планируемых инфраструктур, будь то трубопроводы или терминалы СПГ. «Наша цель состоит в том, чтобы расширить эту рабочую группу, включив в нее другие страны, вовлеченные в данный вопрос», - сказал он. (www.stockwatch.com.cy).

Время пошло на часы.
Кипрские власти рассчитывают, что победители торгов по приватизации коммерческих операций порта Лимассола подтвердят свои заявки «в течение нескольких часов», сообщил председатель правления порта и генеральный менеджер Министерства коммуникаций, связи и общественных работ Алекос Михаэлидис. Кабинет и парламент должны будут ратифицировать окончательное соглашение и подписать контракты с тремя успешными претендентами, сказал Алекос Михаэлидис в интервью государственной радиостанции CyBC 24 февраля. Михаэлидис не ожидает, что парламент будет блокировать ратификацию. «Процедура была успешно завершена, и когда мы пойдем в парламент, все признают, что процесс был прозрачным, поэтому не будет никаких проблем». Михаэлидис, который также является постоянным секретарем министерства транспорта, заявил, что переходный период будет следовать за подписанием контрактов, что позволяет операторам контейнерных станции порта, общей грузовой станции и морских перевозок навести порядок, создать отделения и нанять персонал. В течение этого периода кипрская портовая администрация продолжит управление объектом. «Портовая инфраструктура уже есть, и новым операторам портов, возможно, придется закупить только оборудование, например, контейнерные краны», — сказал Михаэлидис. (cyprusbusinessmail.com).

Претенденты на порт Лимассола ответили положительно.
Все успешные участники торгов по приватизации коммерческих операций порта Лимассола подтвердили свои заявки в Министерство транспорта. Как писал StockWatch, министерство дало 48-часовой срок для успешных инвесторов, чтобы ответить, согласны ли они с результатами конкурса. По информации от высокопоставленного чиновника в Министерстве транспорта, положительные ответы от всех успешных претендентов получены 23 февраля. Однако названия компаний пока не раскрываются. (www.stockwatch.com.cy).

Вгенополус сообщил о своей невиновности.
Как сообщил 23 февраля финансист Андреас Вгенополус, расследование греческих властей по обвинениям в уголовных преступлениях в отношении него, а также его коллег из бывшего Laiki Bank, которое продолжалась более двух лет, не нашло «никаких доказательств правонарушений», и, таким образом, закончено. После коллапса Laiki Bank в 2013 году, за который он был привлечен к ответственности, многие на Кипре считали Вгенополуса виновным. В ходе расследования были рассмотрены обвинения, выдвинутые Антонисом Гликисом, парламентским Комитетом по этическим вопросам и многими СМИ, о крупных кредитах, якобы выданных с недостаточным обеспечением, а также в якобы незаконных действиях по покупке акций HSBC и операциях с бумагами по суверенному долгу Греции, сообщил Вгенополус. (cyprus-mail.com).

Члены совета директоров Laiki bank обвиняются в преступном сговоре
Верховный суд 23 февраля отклонил ходатайство об отмене ордера на арест двух бывших греческих банкиров, которые уклонились от явки в кипрский суд. Европейские ордера на арест были выданы для бывших членов совета директоров Laiki Bank Ефимиоса Боулоутоса и Маркоса Фороса, которые не смогли явиться в окружной суд Никосии на прошлой неделе в первом слушании по делу, относящемуся к нарушениям в кредитовании. Районный суд Никосии собирается вынести решение о передаче дела в уголовный суд. Двое других обвиняемых, Панайотис Коуннис и Неоклис Лисандру, также бывшие члены правления, появились в суде. Все четверо обвиняются в сговоре с целью ввести в заблуждение инвесторов посредством публичных заявлений и неточной отчетности в 2011 году. (cyprus-mail.com).

Парламент внесет поправки в законодательство.
Ожидается, что парламент в марте внесет поправки в закон по продажам. Будут отменены положения, которые устанавливают конкретные периоды для продажи со скидкой для розничной торговли. Председатель комитета по торговле лидер партии ДИСИ Захариас Захариу, сообщил, что поправки к законодательству потребовались в соответствии с решением Верховного суда с целью его гармонизации с европейскими директивами. Существующий кипрский закон по данному вопросу противоречит положениям ЕС 2005 о недобросовестных коммерческих практиках. Дело касается штрафов, наложенных районным судом в 2011 году в Лимассоле на розничных продавцов за несоблюдение утвержденных периодов распродаж. Приговор был обжалован, и Верховный суд установил, что директива ЕС превалирует над местным законом, и отменил решение. (cyprus-mail.com)

Petrolina сообщает о росте прибыли
Зарегистрирован заметный рост чистой прибыли нефтяной компании Petrolina. Компания объявила 23 февраля, что после уплаты налогов прибыль в 2015 году достигла 7,5 млн евро против 5,2 млн евро в 2014 году. Общий оборот, включая продажи продукции других нефтяных компаний, составил 404,8 млн евро по сравнению с 426,0 млн евро годом ранее, в то время как себестоимость реализованной продукции снизилась до 367,4 млн евро с 390,7 млн евро в предыдущем периоде, в результате чего общая прибыль возросла до 37,4 млн евро (35,3 млн евро в 2014 г.). Результаты учитывают единовременные расходы в размере 545 млн евро, которые произошли от обесценивания инвестиций в ассоциированных компаниях Superlube Ltd и и Zenon Consortium. По оценкам фирмы, экономическая среда Кипра остается нестабильной, и это может оказать существенное влияние на размер рынка, а также на клиентов компании, и особенно на их способность погашать свои обязательства. Несмотря на экономический кризис, Petrolina продолжает реализацию своих стратегических планов со значительными инвестициями в модернизацию, развитие распределительной сети, расширение складских помещений и инфраструктурных проектов в районе Вассиликос. В 2015 году компания сделала крупные вложения в проекты, которые являются частью стратегического планирования развития деятельности и управления активами. Кроме того, после промежуточных дивидендов в размере 2,94% от номинальной стоимости акции (0,010 евро за акцию), уплаченных в сентябре 2015 г., Совет директоров, с учетом рентабельности и перспектив компании, принял решение о предоставлении второго промежуточного дивиденда в размере 8,5% (0,0289 за акцию). Компания сделает выплаты акционерам, зарегистрированным до 4 марта 2016 г. (stockwatch.com.cy)

Правительство считает удовлетворительными ставки лизинговых услуг порта Лимассола и готовится к заключению соглашений с успешными претендентами.

Председатель правления порта и генеральный менеджер Министерства коммуникаций, связи и общественных работ Алекос Михаилидис рассказал порталу StockWatch, что предложения, сделанные инвесторами по аренде порта Лимассола, в полной мере отвечают целям, поставленным правительством.

Во время окончательной оценки министерство исследовало 12 предложений от компаний-претендентов. Успешные кандидаты были уведомлены несколько дней назад. Им был объявлен 48-часовой срок, чтобы дать окончательное согласие. Правительство раскроет подробную информацию по итогам конкурса, как ожидается, 25 февраля, после того, как об этом будет проинформирован кабинет министров.

По словам Михаилидиса, успешные претенденты – это международные компании, имеющие опыт в управлении портовыми услугами. Они будут инвестировать десятки миллионов евро в развитие порта. Самым дорогим и важным участком, по его словам, является аренда морских услуг.

Он объяснил, что присуждение тендеров было основано на предложениях, сделанных успешными претендентами. Они получили многостраничный контракт, включающий тарифы. Эти соглашения должны быть одобрены парламентом, как заявил министр транспорта 21 февраля. Переходный период, который может длиться до девяти месяцев, является одним из вопросов, планируемых к рассмотрению на предстоящих переговорах с компаниями.

Каждый объект аренды будет оформлен отдельным договором, как предложили международные консультанты государства. Эта процедура обеспечит больше преимуществ перед государственным управлением и максимально повысит значение порта, указал представитель министерства. В настоящее время годовая прибыль порта составляет от 25 до 30 млн евро, по словам президента правления порта.

Техническую команду Министерства транспорта, которая определяет порядок работ с частными инвесторами, поддерживают компетентные консалтинговые, бухгалтерские и юридические фирмы.

Площадь строительства и стоимость проектов, на реализацию которых получено разрешение, в 2015 году составили 881,116 кв. м и почти 1,1 млрд евро соответственно. Эти данные опубликованы на сайте службы статистики 23 февраля.

В 2015 году власти выдали разрешение на 3387 жилищных проектов, 1000 нежилых объектов и 187 проектов гражданского строительства. Площадь строительства жилых объектов составляла 678 392 кв. м, что на 14% выше, чем в 2014 году, в то время как их стоимость выросла на 18% до 663,6 млн евро, по данным статистической службы.

Площадь гражданских инженерных проектов упала на 12% до 9 393 кв. м, но стоимостная часть показателя при этом возросла на 87% до 124,1 млн евро. Статистика выданных разрешений на строительство является важным индикатором будущей экономической активности, сообщает cyprusbusinessmail.com.

Гармонизированный индекс потребительских цен снизился на 1,1% в январе по сравнению с аналогичным периодом 2015 после снижения на 0,6% в декабре. Об этом сообщает Статистическая служба Кипра.

По данным CyStat от 23 февраля, падение произошло в основном в ценах на жилищное строительство, воду, электричество и газ, а также транспорт (на 9,9% и 3,1% соответственно).

В январе 2015 года гармонизированный индекс потребительских цен снизился на 0,7%, сообщает cyprusbusinessmail.com.

Уровень чрезвычайной поддержки ликвидности (ELA) в банковской системе Кипра снизился в январе 2016 на 300 млн евро до 3,5 млрд евро с 3,8 млрд евро в декабре 2015 года, в соответствии с балансом ЦБ, опубликованным 22 февраля.

ELA для Bank of Cyprus в январе 2016 уменьшился до 3,9 млрд евро, в то время в апреле 2013 года он был максимальным и составлял 11,4 млрд евро. Показатель достиг своего пика в апреле 2013 года после того, как был ликвидирован Laiki bank, второй по величине кредитор Кипра.

Кредитование денежных операций ЕЦБ в январе возросло до 890 млн евро против 886 млн евро в декабре 2015. Совокупные активы ЕЦБ в январе 2016 составили 12,02 млрд евро, сообщает www.stockwatch.com.cy.

Официальный визит Президента Анастасиадиса в Болгарию, проходивший в атмосфере дружбы и сотрудничества, завершился.

Выступая перед журналистами, представитель правительства Никос Христодулидис сказал, что главным итогом визита стало укрепление и углубление отношений между Республикой Кипр и Болгарией, развитие на региональном и европейском уровнях всех сфер сотрудничества между двумя странами.

«Энергетический сектор стал преобладающим вопросом на встречах и обсуждениях, в которых участвовал Президент республики. Создан технический комитет, который начнет работу немедленно. Между нашими странами существуют общие подходы по вопросам, которые касаются повестки дня ЕС. Когда мы оформим это юридически, результаты будут еще лучше», - сказал Христодулидис, сообщает www.stockwatch.com.cy.

Президент Болгарии дал официальный обед в честь Никоса Анастасиадиса.
Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис присутствовал вечером 22 февраля на официальном обеде, данном его болгарским коллегой Росеном Плевнелиевым в Президентском дворце в Софии. Поднимая тост в честь болгарского лидера, Никос Анастасиадис сказал: «Болгария была одним из первых государств, признавших независимость Республики Кипр, и в этом году мы отмечаем 56-летие установления дипломатических отношений между нашими странами». Президент Кипра подчеркнул, что Болгария является твердым сторонником усилий по поиску справедливого и жизнеспособного урегулирования кипрского вопроса, которое положит конец незаконной военной оккупации и воссоединит страну и ее людей. Он отметил, что в течение последних пяти с половиной десятилетий тысячи кипрских студентов окончили болгарские университеты, в то время как сотни болгарских студентов выбирают Кипр для своей аспирантуры. В то же время, более 25 000 болгар живут и работают на Кипре, обогащая не только экономику, но и культуру кипрского общества. Кипр стал одним из самых важных экономических партнеров Болгарии с инвестициями, достигающими около двух миллиардов евро. «Я хотел бы заверить Вас в моей личной приверженности дальнейшему углублению взаимовыгодного сотрудничества Кипра с Болгарией, поднимая наши двусторонние отношения на еще более высокий уровень за счет расширения институциональных рамок и активизации обменов между нашими правительствами и народами», - сказал Никос Анастасиадис. (www.moi.gov.cy).

Кипр и Болгария будут сотрудничать в области энергетики, туризма и сельского хозяйства.
22 февраля, после встречи Президента Кипра Никоса Анастасиадиса с его болгарским коллегой Росеном Плевнелиевым и последующих расширенных переговоров между делегациями двух стран в президентском дворце в Софии, были подписаны три меморандума о совместных намерениях Кипра и Болгарии по энергетике, туризму и сельскому хозяйству. Документ, подписанный в области энергетики, откроет новые перспективы для создания общей основы развития и углубления двустороннего сотрудничества в секторе, а также будет содействовать обмену передовым опытом и подготовке научно-технических кадров в области энергетики, техническому сотрудничеству, обмену экспертами и стажерами. Взаимодействие между странами может осуществляться в области поиска, разведки и добычи углеводородного сырья, возможного экспорта углеводородов, охраны окружающей среды и разработки стандартов безопасности морских работ, строительства и развития энергетической инфраструктуры, энергетического рынка и возобновляемых источников энергии. 23 февраля Президент Кипра примет участие в бизнес-форуме в Софии, организованном торгово-промышленными палатами обеих стран. (cyprus-mail.com).

Банки настроены кредитовать.
В четвертом квартале 2015 года кипрские банки сохранили неизменными свои стандарты кредитования для домашних хозяйств и компаний. Политика финансовых институтов не изменится и в течение первых трех месяцев 2016 года, заявил ЦБ Кипра. Спрос на ипотечные кредиты вырос в октябре-декабре 2015 года и будет расти в I квартале 2016 года. Требования при выдаче потребительских займов, а также при корпоративном кредитовании останутся неизменными до конца марта. Банки в зоне евро изменили свои стандарты корпоративного кредитования в последнем квартале 2015 года и, как ожидается, дополнительно ослабят их в первом квартале 2016 года, сообщает ЦБ. Спрос на кредиты в еврозоне в 2015 году вырос во всех категориях. Ожидается, что эта тенденция сохранится до марта 2016. (cyprusbusinessmail.com)

Совет директоров ЦБ Кипра как пример этической чистоты.
Совет директоров Центрального банка Кипра подтвердил свою приверженность неукоснительному следованию кодексу поведения, введенному в октябре 2014 года. Согласно этому документу, директора обязаны избегать любых ситуаций, способных вызвать конфликт интересов, из-за личных или конфиденциальных интересов, влияющих на принятие решений. Термин «частной или личной заинтересованности» предполагает любую потенциальную выгоду для руководителей и их семей до четвертой степени родства по крови или по браку. В Центральном банке добавили, что, учитывая влияние решений Совета на экономику и рынки, директора должны осуществлять свою деятельность совершенно независимо и беспристрастно, избегая использования конфиденциальной информации для выполнения финансовых операций. (cyprusbusinessmail.com).

Министр финансов в очередной раз взывает к парламенту.
Министр финансов Харрис Георгиадис в очередной раз подчеркнул необходимость одобрения законопроекта по приватизации оператора связи Cyta не позднее 7 марта. В этот день состоится заседание Еврогруппы, чтобы объявить выход Кипра из трехлетней программы реформ, согласованной с международными кредиторами. Законопроект о создании на базе Cyta частной компании является необходимым условием для выплаты последнего транша в размере 275 млн евро, напомнил министр. Кроме того, невыполнение требований кредиторов может расцениваться как негативный сигнал иностранным инвесторам, заявил Георгиадис. (www.stockwatch.com.cy).

Англичане борются с нелегальными казино.
22 февраля британская администрация на территории военной базы на Кипре в Епископи ликвидировала оборудование подпольных казино стоимостью в десятки тысяч евро, изъятое в течение последних 12 месяцев. 14 столов для игры в рулетку, 48 покерных столов и 13 электронных игровых автоматов были уничтожены экскаватором в присутствии средств массовой информации. Начальник полиции SBA констебль Мик Мэтьюс назвал акцию «четким сигналом» для организаторов азартных игр в районах, находящихся под контролем британской армии. «Мы найдем и уничтожим ваше оборудование», - сказал он, обращаясь к преступникам. Ликвидированные принадлежности были изъяты на основании решения суда в ходе семи операций, осуществленных на двух участках. (in-cyprus.com).

Генеральный секретарь рабочей конфедерации (SEK) Никос Маусиос сообщил порталу StockWatch, что переговоры по новым коллективным договорам ведутся в настоящее время в различных секторах экономики, от производителя напитков КЕО до цементного гиганта Vassilico.

Генеральный секретарь крупного объединения левых PEO, Памбис Кирицис говорит, что цель переговоров заключается в восстановлении прав работников, утраченных после подписания специальных соглашений в 2013 году, когда они согласились временно понизить свои зарплаты и социальные гарантии.

Коллективные договоры, включающие строителей и отельеров и истекающие в этом году, касаются около 42 000 сотрудников, сообщает www.stockwatch.com.cy.