27 декабря 2024 года Кипрская комиссия по ценным бумагам и биржам (CySEC) опубликовала консультационный документ, предлагающий расширить условия, в которых проспекты (сопроводительные документы) эмиссии ценных бумаг могут составляться на английском языке.
Основные предложения:
– Использование английского языка. CySEC предлагает разрешить составление документов на английском языке в большем числе случаев, признавая его в качестве языка, широко используемого в международных финансовых кругах.
– Резюме на греческом языке. Предлагается требовать от эмитентов предоставления резюме проспекта на греческом языке, чтобы обеспечить доступность ключевой информации для местных инвесторов.
В настоящее время политика CySEC предусматривает составление проспектов преимущественно на греческом языке, за исключением определенных случаев, когда допускается использование английского при соблюдении определенных условий.
Предложенные изменения направлены на обеспечение защиты инвесторов, одновременно учитывая потребности международного финансового сообщества.
Заинтересованные стороны могут направлять свои вопросы и комментарии в отдел политики CySEC по электронной почте: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..
Эта инициатива отражает стремление CySEC адаптироваться к глобальным финансовым стандартам, обеспечивая при этом защиту интересов местных инвесторов.
Текст подготовлен по материалам Cyprus Business News и CySec
Читайте также:
