Татьяна

Кипр сохранил самые высокие темпы дефляции среди стран ЕС в октябре 2015 года, по данным статистической службы Евростат. Согласно данным, инфляция на Кипре в октябре 2015 года составляла -1,8%, в сентябре 2015 года -1,9%, а в октябре 2014 года – 0,3%.

Цены упали в 12 других странах ЕС. Стабильными они оставались в Эстонии и Ирландии. Наиболее высокие темпы дефляции после Кипра были зарегистрированы в Румынии (-1,2%), Болгарии (-1,2%) и Словении (-1,1%).

В октябре 2015 года в еврозоне годовая инфляция подросла до 0,1% с -0,1% в сентябре 2015 года. В октябре 2014 года этот показатель составлял 0,4%. В Европейском союзе годовая инфляция в октябре оставалась стабильной. В сентябре инфляция в ЕС составляла -0,1%, в то время как годом ранее этот показатель был на уровне 0,5%. В Греции инфляция составила в октябре -0,1%, а в сентябре -0,8%.

Самые высокие темпы инфляции были зафиксированы на Мальте (1,6%), в Бельгии (1,2%), Швеции (0,9%) и Португалии (0,7%), как сообщает www.stockwatch.com.cy.

Понедельник, 16 ноября 2015 02:00

В Cyta потеряли 76 млн евро

Cyta выдала гранты в десятки миллионов евро из пенсионного фонда организации различным компаниям, которые еще не приступили к реализации проектов. В ходе рассмотрения дополнительного бюджета Cyta в размере 20,9 млн евро на парламентском Финансовом комитете председатель правления организации Христос Патсалидис заявил, что руководство особенно обеспокоено этими инвестициями, и уточнил, что «речь идет о десятках миллионов евро».

По словам Патсалидиса, инвестиции из средств пенсионного фонда организации привели к потерям на сумму 76 млн евро, из которых 75% проектов не было реализовано или завершено. Он также говорил, что фонд понес убытки в размере 86 млн от «стрижки» депозитов.

Председатель Cyta отметил, что одиннадцать дел по таким инвестициям были изучены в процессе внутреннего аудита организации и направлены для рассмотрения Генеральному прокурору, а он, в свою очередь, передал досье начальнику полиции для расследования вопроса, имеются ли по этим делам признаки уголовных преступлений, как сообщает www.stockwatch.com.cy.

В финансовом балансе правительства зарегистрировано значительное ухудшение по итогам первых девяти месяцев года. Возвращение Кипра на путь восстановления не сопровождается соответствующим улучшением состояния государственных финансов.

Согласно новым данным Статистической службы Кипра Cystat, профицит бюджета правительства за первые девять месяцев 2015 года составил 101 млн евро против профицита в 212 евро в том же периоде прошлого года. По итогам за первые восемь месяцев 2015 года профицит бюджета составлял 119 млн евро.

Суммарные государственные доходы упали на 3,4% или на 164 млн евро за первые девять месяцев текущего года до 4 657 млн евро по сравнению с 4 820 млн евро за тот же период 2014 года. Снижение отчасти объясняется более низкими дивидендами, выданными Центральным банком в этом году, а именно 133 млн евро по сравнению с 189 млн евро в прошлом году. Поступления от прямых налогов снизились на 95 млн евро, а от косвенных увеличились на 38 млн евро. Поступления НДС и взносов на социальное страхование выросли на 21 млн евро. В результате в целом налоговые поступления снизились на 36 млн евро.

Статистика показывает, что произошло небольшое увеличение государственных расходов, в основном, за счет текущих трансфертов. Всего первичные расходы увеличились на 1,2% или 49 млн евро до 4 266 млн евро по сравнению с 4 217 млн евро в прошлом году. Затраты на обслуживание долга увеличились на 4 млн евро до 398 млн евро. В результате первичный профицит правительства достиг 390 млн евро по сравнению с 603 млн евро за девять месяцев 2014 года, а общий баланс составил -7 млн евро по сравнению с 209 млн евро. В соответствии с задачами обновленного Меморандума первичный профицит должен достичь 334 млн евро или 1,9% ВВП в 2015 году, а общий баланс -156 млн евро или -0,9% от ВВП, как сообщает www.stockwatch.com.cy.

 

Только крупные кредиты с залогами, интересными для покупателя, будут продаваться после вступления в силу закона о продаже кредитов третьим лицам. Ипотечные кредиты не будут затронуты. Об этом заявили в Bank of Cyprus, как заявил директор по корпоративным вопросам банка Михалис Персианис в связи с принятием сложного и спорного законопроекта о продаже кредитов третьим лицам.

Михалис Персианис в интервью государственному радио CyBC в пятницу заявил, что «морального риска удалось избежать... парламент действовал рационально». Он отметил, что первоначальное предложение, внесенное председателем ДИКО Николасом Пападопулосом месяц назад, о том, чтобы предоставить приоритетное право по приобретению кредита самому заемщику, создавало опасность появления стимулов у крупных заемщиков не оплачивать свои задолженности.

«Возникает вопрос, почему заемщик, если у него есть деньги выкупить кредит, не платит в первую очередь по своим обязательствам? – говорит Персианис. – Мы говорим о заемщиках, которые не выполняют свои обязательства в течение некоторого времени. Как они могут чудесным образом вдруг найти деньги?»
Менеджер BoC добавил, что благодаря вчерашнему голосованию, набор инструментов банков для борьбы с неработающими кредитами пополнился, что позволит кипрской экономике восстановиться раньше «других стран, которые испытывают трудности». Однако он отметил, что это будет длинный путь.

Персианис сказал, что согласно новому закону только крупные кредиты с залогами, привлекательными для покупателей, перейдут в другие руки, а заемщиков небольших кредитов, в том числе большинства ипотечных кредитов, это не коснется. Последнее, добавил он, будет регулироваться также законом о секьюритизации кредитов, который является частью условий выполнения программы по спасению Кипра и должен быть поставлен на голосование не позднее конца этого года, как сообщает cyprusbusinessmail.com.

 

Bank of Cyprus выплатит бенефициарам 25 млн евро.
В Bank of Cyprus в среду сообщили, что выплата процентов бенефициарам в размере 25,347 млн евро по государственным гарантированным облигациям (KYΠΡΕ/ΒΟCYG) номинальной стоимостью 500 млн евро и ставкой 5%, выпущенных 14 ноября 2012 года, будет осуществляться 13 ноября 2015 года за период с 14 ноября 2014 года по 13 ноября 2015 года, включая обе даты. Государственные гарантированные облигации используются в качестве залога для средств чрезвычайной поддержки ликвидности (ELA). (www.cyprusreporter.com).

Пособий по безработице стало меньше.
Количество отложенных заявок на пособия по безработице значительно уменьшилось в этом году по сравнению с прошлым годом, кроме всего прочего благодаря усилиям, прилагаемым по набору временного персонала. По новым данным служб социального страхования, в конце сентября 2015 года было подано 5,4 тыс заявлений на пособие, в августе – 5,6 тыс, а 6,2 тыс заявлений было подано в сентябре прошлого года. (www.stockwatch.com.cy).

Европейская делегация исследует переход на евро турок-киприотов.
Делегация Европейского центрального банка в конце ноября рассмотрит вопросы, касающиеся принятия на оккупированной территории Кипра валюты евро в случае решения об объединении острова. Группа экспертов проведет встречи с официальными лицами из так называемого «Центрального банка турок-киприотов», би-коммунального технического комитета по экономике, а также Временной комиссии ЕС. Эксперты разберутся в том, как много времени нужно для перехода на евро. (www.cyprusreporter.com).

Состоится конференция о финансовых преступлениях.
KPMG в сотрудничестве с CyCFSC 1 декабря 2015 года проведет Международную конференцию по финансовым преступлениям и судебной экспертизе, где с презентациями выступят известные кипрские и зарубежные эксперты в этой области. Целью является дать финансовым, корпоративным руководителям и юристам лучшее понимание методологии использования правовых положений для обнаружения и предотвращения финансовых преступлений путем проведения тематических исследований в реальной жизни. Участники получат возможность узнать больше о новых формах финансовых преступлений «белых воротничков» и методах борьбы с ними. (www.sigmalive.com).

Кооперативный банк накопил большие убытки.
Налогоплательщикам, возможно, еще раз придется помочь Кооперативному банку Кипра (COOPs), которому, как объявлено 12 ноября, нужен свежий капитал. Прошло два года после вливания 1,5 млрд евро государством и проведения радикальных изменений в управлении. Однако в Центральном кооперативном банке считают, что необходимо еще 100 млн евро, чтобы справиться с проблемой неработающих кредитов, которые были накоплены. COOPs объявил об убытке в размере 228 млн ерво за первые девять месяцев текущего года в связи с увеличением резервов на 527 млн евро. Доля проблемных кредитов увеличилась до 50%. Большие убытки полностью изменили ситуацию в COOPs. В 2014 году прибыль достигла 41,2 млн евро, а в 2013 – убытки в размере 1,7 млрд евро. (www.stockwatch.com.cy).

Будет ли соглашение между Кипром и Израилем по газу?
Визит Президента Кипра Никоса Анастасиадиса в Израиль в пятницу, где он встретится с премьер-министром Биньямином Нетаньяху, будет сосредоточен на достижении прогресса в многолетних усилиях, направленных на заключение соглашения об эксплуатации природного газа между двумя странами. Месторождение газа «Афродита», расположенное в блоке 12 Исключительной экономической зоны Кипра (ИЭЗ), распространяется незначительно, на 1%, на израильскую ИЭЗ. И хотя Израиль не имеет никакого интереса к эксплуатации своей доли, как финансово нежизнеспособной, соглашение об эксплуатации все равно требуется. Согласно израильскому интернет-порталу Globes, позиция Израиля заключается в том, чтобы подписать соглашение после того, как внутриполитическая проблема на Кипре будет решена, и при условии, что газ можно будет экспортировать в Турцию. (cyprus-mail.com).

На Кипре откроется греческий телеканал Alpha TV.
Греческий телеканал Alpha TV подал заявление на получение лицензии на вещание на Кипре, которое будет рассматриваться Кипрским управлением радио и телевидения (CRTA) на следующей неделе, как сообщает издание Phileleftheros. Информированные источники издания сообщили, что высока вероятность того, что CRTA дадут «зеленый свет», и вещание начнется в 2016 году. В связи с открытием нового телеканала появится около 30 новых рабочих мест для местных кинематографистов и представителей СМИ. (in-cyprus.com).

Четверг, 12 ноября 2015 02:00

Увеличено финансирование партий

Парламентские партии в 2016 году получат от государства 10,5 млн евро по сравнению с 7,1 млн евро в 2015 году. Эти суммы включают стоимость найма десятков сотрудников и предвыборную кампанию. Вчера об этом рассказала главный секретарь парламента Василики Анастасиаду.

В настоящее время в парламенте работают 69 депутатов. Стоимость их вознаграждения составляет 2,7 млн в год. По оценкам, набор новых восемнадцати парламентских сотрудников обойдется бюджету в 500 тыс евро в год, увеличив общее количество расходов на заработную плату парламентариев до 3,2 млн евро в год.

По словам генерального секретаря парламента, кроме эксплуатационных расходов политических партий увеличение суммы связано с подготовкой к выборам. По данным Службы финансового управления парламента, спонсорство правительством семи парламентских партий в 2015 году составляло 4,1 млн евро, оставаясь неизменным с 2012 года. Несмотря на щедрость налогоплательщиков, партии не предоставляют полной информации об использовании этих денег или иных доходов, как пишет www.stockwatch.com.cy.

В использовании кредитных карт на внутреннем рынке в октябре отмечено значительное увеличение. И объем, и количество сделок граждан Кипра с помощью кредитных карт внутри страны увеличились на 10% по сравнению с октябрем 2014 года. Об этом сообщает платежная система JCC.

Объем сделок по кредитным картам в октябре вырос на 10% по сравнению с октябрем прошлого года, достигнув 224,4 млн евро. Количество операций достигло 3,1 млн, увеличившись на 10%. В сентябре произошло снижение на 1% в использовании кредитных карт гражданами Кипра на внутреннем рынке. В октябре 2015 года рост оплат кредитными картами был замечен в правительственных учреждениях, коммунальных организациях и супермаркетах. В противоположность этому, снижение было зафиксировано при оплате за бензин.

По итогам за первые десять месяцев 2015 года использование кредитных карт киприотами возросло на 1% до 1 861,4 млн евро. Использование кредитных карт киприотами за границей, включая интернет-магазины достигло 111,3 млн евро в октябре 2015 года, увеличившись на 8%. В сентябре рост суммы сделок составил 5%, а количество платежных операций увеличилось на 6% до 1 млн.

За первые десять месяцев 2015 года использование карт киприотами за границей выросло на 3%, достигнув 987,4 млн евро. Что касается использования кредитных карт иностранными гражданами, стоимость таких сделок увеличилась на 5% в октябре до 73,3 млн евро, в сентябре рост также составил 5%, как сообщает www.stockwatch.com.cy.

Ранее по теме:
09.09.2015 – Использование кредитных карт стабильно

Более 50 предприятий в течение ближайших двух лет, как ожидается, получат поддержку в рамках программы, которая будет официально запущена Европейским банком реконструкции и развития (ЕБРР) на следующей неделе.

«Программа поддержки малого бизнеса на Кипре поможет открыть малые и средние предприятия, работающие с ноу-хау, они должны развиваться, стать более конкурентоспособными и расти путем сотрудничества местных и международных консультантов», – заявили в банке в четверг. «Ожидается, что более 50 предприятий получат поддержку в течение ближайших двух лет в рамках этой программы», – добавили там.

Официальное открытие программы состоится 18 ноября в Никосии. На мероприятии выступят Либор Кркошка, руководитель представительства ЕБРР на Кипре, руководитель региональной программы Яап Спрей, а также местные предприниматели, как сообщает www.stockwatch.com.cy.

Смертельные ДТП с 1960 по 2015 годы обошлись экономике в 7 млрд евро, как рассказал президент государственной организации Reaction Мариос Ставру после встречи с депутатами партии ДИСИ и членами парламентского Комитета транспорта.

Ставру объяснил, что каждый год ДТП со смертельным исходом стоят экономике около 0,5 млрд. Это рассчитывается учитывая также то, что, например, 20-летний гражданин за свою будущую трудовую деятельность принесет стране 2 млн евро. Президент Reaction со ссылкой на данные Всемирной организации здравоохранения сказал, что стоимость одного умершего в ДТП оценивается в 1,2 млн евро в среднем, в то время как серьезно пострадавшего в 800 тыс евро.

Ставру призвал депутатов одобрить законопроект о наркотесте и усовершенствовать законы, касающиеся вождения в нетрезвом виде, как сообщает www.stockwatch.com.cy.

Айя-Напа продлевает туристический сезон.
Увеличение рейсов на Кипр, в первую очередь из России, привело к изменению планов в работе нескольких отелей в Айя-Напе. Они останутся открытыми, по крайней мере, до конца ноября, как сообщил мэр города Янис Карусос во вторник. «К нам приедет больше туристов из России, так как добавлено уже пятнадцать рейсов из Москвы и три из Санкт-Петербурга, – заявил мэр. – Это уникальная возможность доказать нашим гостям и туристическим агентствам, что мы можем предложить исключительный туристический опыт и в зимнее время, для чего у нас есть вся необходимая инфраструктура, и соответствующая погода для отдыха». Мэр рассказал, что муниципалитет принял ряд мер, в частности, на трех пляжах продолжают работу спасатели. Он также отметил, что с февраля возможен приток туристов из Великобритании. (cyprus-mail.com).

Доходность на рынке аренды недвижимости низкая.
Доходы от аренды жилой недвижимости остаются на очень низком уровне. Основываясь на последних имеющихся данных, в сентябре 2015 года доходность в этом секторе колебалась от 2% для домов до 5,8% для розничных магазинов. Некоторые различия существуют в зависимости от географического расположения объекта недвижимости, но не настолько серьезные, чтобы изменить общую тенденцию. Доходность от аренды домов колебалась от 1,7% в Фамагусте до 2,5% в Лимассоле, а от аренды апартаментов от 3,4% в Пафосе до 4,2% в Никосии и Лимассоле. Прибыль от аренды складов и офисов варьировалась от 3,4% в Лимассоле до 5,9% в Фамагусте и от 3,7% в Пафосе до 5,1% в Никосии. Аренда помещений под розничные магазины, похоже, была наиболее выгодной, так как доходность колебалась в диапазоне от 3,9% в Фамагусте до 5,8% в Ларнаке. (www.stockwatch.com.cy).

Выход из Меморандума прямо зависит от закона о продаже кредитов.
Главы международных кредиторов Кипра в среду предупредили правящую партию острова ДИСИ, что, если в четверг парламентарии не примут закон о продаже кредитов или примут в искаженном виде, программа перестройки экономики не будет завершена. Президент ДИСИ Авероф Неофиту заявил, что он опасается сценария «Кипр ждет то, что пережила Греция». Главы «тройки» встретились в среду утром с представителями ДИСИ. Встреча длилась более запланированного. Согласно Stockwatch, кредиторы ясно дали понять депутатам, что результаты обзора выполнения программы зависят от законопроекта о продаже кредитов. (www.stockwatch.com.cy).

Брать кредиты способны только корпорации.
Граждане Кипра и малые и средние предприятия в 2015 году сократили свои заимствования почти на 1,1 млрд евро и 235,8 млн евро соответственно, в связи с чем банки стараются привлечь клиентов для кредитования. Уровень неработающих кредитов в этом году составил 28,2 млн евро, как сообщил Центральный банк Кипра. Размер своевременно оплачиваемых займов домохозяйств упал до 10,1 млрд евро, наблюдался рост неработающих кредитов в августе. Финансовые корпорации увеличили свои заимствования в этом году почти на 626,9 млн евро до 9,2 млрд евро. Банки увеличили кредитование также нефинансовых корпораций на 649,2 млн евро до 24,2 млрд евро в этом году. Крупные компании возобновили заимствования и улучшили свои показатели по обслуживанию кредитов. (cyprusbusinessmail.com).

Необеспеченных чеков стало намного меньше.
Количество необеспеченных чеков в октябре снизилось на 47% до 82 по сравнению с аналогичным месяцем 2014 года, в то время как их сумма снизилась до 53 139 евро, что является почти третью от стоимости таких чеков в октябре 2014 года, как заявили в Центральном банке Кипра. За период с января по октябрь всего было выдано 1 295 необеспеченных чеков, что на одну треть меньше по сравнению с аналогичным периодом годом ранее. Сумма по «пустым» чекам, зарегистрированным за первые десять месяцев текущего года, составила более 1,7 млн евро, что на 39% меньше по сравнению с аналогичным периодом годом ранее. Количество компаний и физических лиц, которые выписали необеспеченные чеки за период с января по октябрь, составило 299 и 415 соответственно, что в обоих случаях на 28% ниже соответствующих цифр 2014 года. (cyprusbusinessmail.com).

Вгенопулос одержал победу в суде.
Бывший глава Marfin Laiki bank Андреас Вгенопулос теперь открыто обвиняет кипрских политиков в заговоре с целью дискредитировать его имя, что подтверждается решением апелляционного суда Афин о присуждении ему 54 000 евро за ущерб, нанесенный бывшим депутатом Димитрисом Тсиронисом, как главе Marfin Investment Group (MIG). Тсиронис, работая в парламенте Кипра, заявлял, что кипрская банковская система понесла потери в размере 4 млрд в результате слияния греческого кредитора Egnatia с ныне несуществующим Laiki bank. В своем заявлении в среду Вгенопулос сказал, что в результате пятилетних судебных тяжб между MIG и Тсиронисом стало ясно, что замечания бывшего депутата были ложными и клеветническими. (cyprus-mail.com).

Нужно расследовать роль ЭДЕК в тендерном скандале.
Генеральный аудитор Кипра Одиссеас Михаелидис в среду настоял на решении о передаче дела генеральному прокурору о пожертвовании 20 000 евро для партии ЭДЕК в 2009 году, где просматривается, по его мнению, конфликт интересов. На Финансовом комитете парламента Михаелидис пояснил, что Лоизос Каппас являлся членом Управления экспертизы тендеров (TRA) и одновременно депутатом партии ЭДЕК. (cyprus-mail.com).