Сystat сообщила о транспортных перевозках.
Статистическая служба Кипра Сystat сообщила последние данные о перевозках автомобильным транспортом с апреля по июнь 2015 года. Перевозки кипрским автомобильным транспортом снизились на 0,1% в апреле-июне 2015 года по сравнению с соответствующим периодом 2014 года. Транспортные перевозки автомобилями, зарегистрированными в других странах, на Кипре увеличились на 7,4% в апреле-июне 2015 года, по сравнению с соответствующим периодом 2014 года, как сообщает www.cystat.gov.cy.

Гражданам Кипра нужны цифровые навыки.
Представители общественности и академических кругов собрались вместе под эгидой Государственного цифрового альянса с целью улучшить продвижение цифрового образования и способствовать созданию новых рабочих мест. Выступающие на мероприятии под названием «Альянс цифровых рабочих мест» в Президентском дворце в четверг подчеркнули необходимость получения основных цифровых навыков всеми гражданами и говорили о национальном плане действий в этой области. На Кипре 28% населения никогда не использовали интернет, а 48% обладают базовыми цифровыми навыками. Министр энергетики, торговли, промышленности и туризма Йоргос Лаккотрипис зачитал послание Президента Кипра Никоса Анастасиадиса, в котором говорилось, что «наши граждане могут улучшить эффективность своей деятельности и стать более гибкими профессионально». «Если мы хотим идти в ногу со странами, которые смотрят в будущее, мы должны интегрировать в нашу повседневную жизнь цифровое образование», – процитировал министр. (www.sigmalive.com).

Привлечение инвестиций – главное в политике властей.
Привлечение иностранных инвестиций в области развития является ключевым элементом политики властей в нынешних сложных экономических условиях, заявил министр энергетики, торговли, промышленности и туризма Йоргос Лаккотрипис, обращаясь в четверг к годовому общему собранию Кипрского агентства по привлечению инвестиций (CIPA) в Никосии. «Мы все работаем сообща, чтобы укрепить и усилить свои конкурентные преимущества для привлечения инвестиций международных компаний», – отметил министр. Лаккотрипис подчеркнул, что произошел ряд позитивных изменений, которые подтверждают перспективы страны. (www.sigmalive.com).

Растут убытки СТС и ERMES.
СТС и ERMES, две компании, входящие в Shacolas Group, объявили в четверг об увеличении убытков по результатам за первые девять месяцев 2015 года. СТС объявила, что ее чистые убытки достигли 10 млн евро по сравнению с 7,7 млн евро в соответствующем периоде 2014 года. Оборот компании снизился на 6,1% до 210 млн евро по сравнению с 224 млн евро в прошлом году, а валовая прибыль сократилась на 9% до 54,5 млн евро с 59,8 млн евро в 2014 году. Чистые убытки ERMES увеличились до 6,8 млн евро с 3,3 млн евро в соответствующем периоде 2014 года. Оборот компании упал на 4,4% до 107,6 млн евро с 112,6 млн евро в прошлом году, в то время как валовая прибыль сократилась на 9,3% до 37,1 млн евро с 40,9 млн евро. Обе компании сослались на сложные и неопределенные условия, которые, несмотря на признаки стабилизации, по-прежнему преобладают в экономике. (www.stockwatch.com.cy).

Судоходство показывает хорошие результаты.
Выручка компаний от управления судами по итогам за первое полугодие 2015 года в целом на Кипре увеличилась на 9,3% до 464 млн евро по сравнению со второй половиной 2014 года. Кипр стал более привлекательным для греческих судоходных компаний, как сообщил Центральный банк. Доля деятельности по управлению судами в ВВП выросла до 5,4% за первое полугодие текущего года по сравнению с 4,7% по итогам июля-декабря 2014 года. Это связано, в том числе и с тем, что греческие судовладельцы и компании по управлению судами на фоне экономического и политического кризиса в Греции стали передавать часть своих операций на Кипр. (сyprusbusinessmail.com).

Президент: ожидается экономический рост.
Президент Кипра Никос Анастасиадис заявил, что в следующем году ожидается экономический рост в размере 1,8%, а затем – дальнейшее ускорение. «Официальные экономические прогнозы относятся к темпам роста в 1,8% в 2016 году и от 2% до 2,5% в 2017 году», – рассказал он на мероприятии Торгово-промышленной палаты Кипра в среду. Анастасиадис выразил надежду, что рост будет превышать эти прогнозы, и это позволит безработице значительно снизиться. Напомним, что последний прогноз роста министра финансов Хариса Георгиадиса на 2015 год был на уровне 1,5%, а международные кредиторы в начале ноября пересмотрели свой прогноз с 0,5% до 1,2%. (cyprusbusinessmail.com).

Минимальный доход получат более 20 100 семей.
На сегодняшний день 20 100 семьям было одобрено назначение гарантированного минимального дохода, в при этом заявления будут приниматься еще два месяца, как сообщила министр труда Зета Эмилианиду в четверг. Она встретилась с представителями партии АКЕЛ и ее лидером Андросом Киприану. Целью встречи, по словам Киприану, было обсуждение практических решений, которые необходимы для упрощения процесса подачи и рассмотрения заявок на пособие. Он сказал, что получил жалобы на задержки в рассмотрении обращений, и отметил, что служба обработки заявлений столкнулась с большими проблемами, однако последнее время появились значительные улучшения. (cyprus-mail.com).

Главный исполнительный директор Bank of Cyprus Джон Хурикан заявил вчера, что махинации с задержкой ключевых законов, направленных на оказание помощи банкам, повлекли увеличение количества плохих кредитов.

В интервью Associated Press он заявил, что за рубежом «стыдно» объяснять действия, связанные с задержкой или другими манипуляциями вокруг закона о выкупе кредитов. Он сказал, что закон слабый, его невозможно достаточно быстро применить, – все это препятствует возможностям увеличения темпов кредитования и в итоге росту экономики. Законодательные пробелы в вопросе о том, как и где будут проходить аукционы изъятой собственности, остаются камнем преткновения.

Хурикан сказал также, что «стрижка» 2013 года была такого масштаба, что возвращение уверенности в кипрскую банковскую систему займет много лет. «Я хотел бы зрелости и ответственности в том, что касается законодательной повестки дня, признавая, что вкладчики этого банка являются в данный момент жертвами, нравится вам это или нет», как пишет www.goldnews.com.cy.

Ранее по теме:
03.11.2015 – Принятие закона о продаже кредитов снова отложено

Профсоюзы полугосударственного Электрического управления Кипра (ЕАС) считают эксперименты с разделением компании рискованными и ведущими к катастрофическим последствиям. Об этом они заявили в письме к сотрудникам.

Профсоюзы заявили, что «сделают все возможное, чтобы защитить и сохранить то, что предназначено служить на благо и для процветания нашей страны». В своем письме они ссылаются на исследование «EAC и перспективы приватизации», подготовленное профессорами Университета Никосии и выпущенное 18 ноября, а также на исследование профессора Университета Гринвича, специализирующегося на вопросах энергетической политики. Профсоюз обещает в скором времени выразить свое мнение касательно данных исследований.

«Электричество является товаром жизненно важного значения для человека и экономики, что подтверждает моральную необходимость и обязанность работников бороться за сохранение EAC как вертикальной коммунальной организации», как пишет www.stockwatch.com.cy.

Банки представят ЦБ Кипра новые пересмотренные и улучшенные планы погашения кредитов в швейцарских франках.

Выступая перед парламентским финансовым комитетом, представитель ЦБ отметил, что после встречи с Ассоциацией банков и представителями кредитных организаций, сделан вывод, что трудно будет создать единый план для всех банков и заемщиков. Тем не менее, банки согласились представить пересмотренные планы, принимая во внимание пользу заемщика, дифференцирование процентных ставок, сумму кредита и дату договора займа. Он также отметил, что при желании погашения кредита следует предлагать заемщикам более благоприятные условия.

В Ассоциации банков сообщили, что том, что планы уже готовы. Представитель ассоциации пообещал, что будут представлены более выгодные условия, которые будут контролироваться ЦБ на ежеквартальной основе. Он рассказал, что существующие планы включают в себя поглощение потери банками, списание основного капитала и приостановление рассрочки платежа, как сообщает www.stockwatch.com.cy.

Ранее по теме:
12.10.2015 – ЦБ: нельзя конвертировать кредиты в швейцарских франках

В своих заявлениях после завершения встречи руководителей трех главных кипрских банков с Президентом Кипра Никосом Анастасиадисом банкиры выразили мнение, что после принятия парламентом соответствующих появились условия для ускорения кредитной реструктуризации. Они сказали, что бытовые кредиты не являются приоритетами банков и подчеркнули важность сосредоточения на каждом клиенте отдельно. В банках отметили также, что уровень реструктуризованных кредитов вырос по сравнению с началом года.

Главный исполнительный директор Bank of Cyprus Джон Хурикан рассказал, что на сегодняшний день банк начал реструктуризацию 10 500 кредитов, 76% из которых являются жизнеспособными. Главный исполнительный директор Hellenic bank Берт Пилс сказал, что не может быть категорического отношения к заемщикам, все факторы должны быть приняты во внимание, в том числе, безработица. Пилс отметил, что решения будут приниматься с использованием имеющихся инструментов индивидуально в каждом случае.

Глава Центрального кооперативного банка (COOPs) в свою очередь сказал, что это была конструктивная встреча. Он сказал, что по всем кооперативным банкам имеются хорошие результаты. Что касается предложения Президента, он выразил с ним согласие и подчеркнул необходимость применения всех инструментов, а также принятие решения в каждом конкретном случае, как сообщает www.stockwatch.com.cy.

18 ноября в Никосии состоялось мероприятие, посвященное запуску программы поддержки малого бизнеса (SBS), осуществляемой под эгидой Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР). Программа предусматривает финансирование малых и средних предприятий (МСП) из Специального фонда акционеров ЕБРР в течение двух лет в размере 780000 евро.

Программа, кроме прочего, обеспечивает МСП помощью опытных бизнес-консультантов в деле адаптации к требованиям современной рыночной экономики. Целью программы является сделать местные предприятия более конкурентоспособными в условиях глобализации экономики и помочь им с внедрением новых и разнообразных продуктов и процессов.

Глава местного офиса ЕБРР Либор Кркошка сказал, что «в рамках этой программы мы предоставляем бизнесу местных консультантов и международных экспертов в отрасли, чтобы обеспечить ноу-хау и помочь малому бизнесу расти».

«За более чем 20 лет ЕБРР поддержал более 14000 компаний, в среднем в течение одного года эти компании выросли на 23% после завершения программы и увеличили штат на 14%», - добавил он. Как отметил Кркошка, только в прошлом году компании при помощи проекта создали почти 10000 новых рабочих мест.

Министр энергетики, торговли, промышленности и туризма Йоргос Лаккотрипис подчеркнул, что МСП являются основой экономики и рассказал об усилиях властей по улучшению бизнес-среды. Министр сказал, что текущие рыночные условия на Кипре «заставили нас переосмыслить и перестроить всю бизнес-среду».

«Мы начали работу снизу вверх с целью стимулировать предпринимательское мышление молодых людей, продвижение инновационных бизнес-стартапов и создание дружественный к предпринимательству системы», – сказал он. Создание жизнеспособных предприятий на основе знаний, новых технологий и инноваций может положительно повлиять на конкурентоспособность экономики и дать новые возможности для трудоустройства, сказал Лаккотрипис.

Руководитель региональной программы ЕБРР Яап Спрей сообщил, что малые и средние предприятия «являются основой экономики». «Наша миссия – сделать эти МСП более конкурентоспособными за счет снижения их затрат и улучшения стандартов качества», – добавил он, отметив, что «каждый пятый из наших клиентов получил кредит от местного банка в течение одного года после завершения проекта», сообщает www.stockwatch.com.cy.

НДС на ремонт жилых помещений снизится до 5%.
Президент Кипра Никос Анастасиадис объявил в среду о намерении правительства снизить НДС на ремонт жилых помещений с 19% до 5%. Выступая перед 88 годовым общим собранием Торгово-промышленной палаты Кипра в Никосии, Президент сказал, что решение было принято по его инициативе в связи с предложением бизнес-сообщества и в сотрудничестве с министерством финансов. Предложение, как ожидается, будет утверждено на следующем заседании Кабинета министров, сообщает www.stockwatch.com.cy.

ЕБРР поможет малому и среднему бизнесу.
Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР) объявил в среду о начале реализации программы поддержки малого бизнеса (SBS) на Кипре с целью помочь улучшить производительность и рост. Программа предусматривает финансирование малых и средних предприятий (МСП) из специального фонда акционеров ЕБРР в течение двух лет в размере 780 000 евро. Целью программы является сделать местные МСП более конкурентоспособными в условиях глобализации экономики и помочь им с внедрением новых и разнообразных продуктов и процессов. (www.stockwatch.com.cy).

COOP не интересует продажа кредитов.
Кооперативные банки не намерены использовать инструмент продажи кредитов, и это не входит в их стратегические планы, заявил 18 ноября глава Центрального кооперативного банка (COOPs) Николас Хаджияннис. Выступая перед журналистами после объявления о результатах банка за девять месяцев, он заявил, что «природа наших кредитов и способы работы кооператива таковы, что мы не видим никакой экономической выгоды от принятия этого законопроекта». Яннис Ставринидис, глава стратегического взаимодействия COOPs, сказал, что до сегодняшнего дня должникам было отправлено около 600 писем. Он отметил, что ни один из этих проблемных 600 кредитов не относится к ипотечным кредитам, уязвимым группам, лицам с проблемами со здоровьем или нетрудоспособным заемщикам. Что касается государственной помощи в размере 150 млн евро, глава Центрального кооперативного банка отметил, что, по их данным, коэффициент достаточности капитала до создания резервов составляет 16%. «Это установлено правилами ЕЦБ и должно быть изменено», как уточнил он. (www.stockwatch.com.cy).

Есть ли справедливость для фермеров?
Фермер из Пафоса борется за то, чтобы его питомцев не отправили на аукцион за неоплаченный штраф в размере менее 1 200 евро. История, как сообщает издание Phileleftheros, началась, когда фермер Йоргос Иоанну, отец троих детей, был вызван в суд по иску владельца поля, который обвинил фермера в том, что, якобы, его домашний скот съел остатки скошенного сена. Районный суд Пафоса оштрафовал Иоанну на 750 евро, а еще 400 евро взыскивается с фермера за судебные расходы. Такую сумму, как утверждает Иоанну, он не может себе позволить. Фермер пытался выручить деньги от продажи своих животных, но вскоре выяснилось, что Ветеринарная служба заблокировала его право продать их в частном порядке. А на 28 ноября запланирован аукцион, где стадо фермера пойдет с молотка. (in-cyprus.com).

Борьба за «золотой» завод продолжается.
Комитет по окружающей среде парламента призвал местные власти Арадиппу рассмотреть возможность размещения золотоперерабатывающего завода в область расположения тяжелой промышленности в связи с недовольством местных жителей. «Завод может быть размещен немного дальше, там, где находится область тяжелой промышленности», – сказал председатель комитета Адамос Адаму. Планы по созданию завода в области, предназначенной для легкой промышленности, вызвали бурю негодования среди жителей, которые говорят, что там будут использоваться токсичные вещества, такие, как хлор. Адаму сказал, что в случае аварии воздействие на окружающую среду и последствия для здоровья жителей могут быть серьезными. Компания, планирующая эксплуатацию завода, представила депутатам информацию о предприятии, в том числе о мерах безопасности, которые сводят к минимуму возможность каких-либо аварий. «Но это не развеяло опасения жителей и муниципалитетов области», – сказал Адаму. Комитет принял решение обратиться к муниципалитету Арадиппу с просьбой рассмотреть альтернативное расположение завода. Прежде чем выдать разрешение на строительство, муниципалитет также должен изучить воздействие проекта на окружающую среду и на здоровье людей, как сказал Адаму. (cyprus-mail.com).

Мусор Ларнаки и Фамагусты привезут в Никосию?
Мэр Никосии Константинос Йоргаджис заявил, что свалка Котсиатис не может взять на себя какие-либо дополнительные объемы, комментируя решение властей Ларнаки и Фамагусты о перенаправлении отходов. До сих пор мусор из Ларнаки и Фамагусты направлялся на полигон в Коши, но соглашение о снижении цен до 10 евро за тонну не выполнялось. Цена снизилась только до 39,90 евро за тонну (с 75 евро). Делом занимается генеральный аудитор Одиссеас Михаилидис, но пока муниципалитетам ничего не остается, как искать другое место для отходов. Кроме того, мэр столицы сообщил, что со следующего года администрация Никосии не будет управлять свалкой Котсиатис. (in-cyprus.com).

Затягивается заключение газового соглашения.
Газовое соглашение остается в подвешенном состоянии, процесс торгов снова задерживается, а к чему приведут переговоры с топ-претендентом Vitol, остается неясным. На следующей неделе в понедельник государственная Кипрская газовая компания (DEFA), Электрический регулирующий орган Кипра (CERA) и Электрическое управление Кипра (ЕАС) встретятся с Президентом Кипра Никосом Анастасиадисом, чтобы обсудить следующий шаг. ЕАС также скептически относится к тому, будет ли выбор Vitol экономичным вариантом. Vitol остается первым претендентом на контракт ценой свыше 3 млрд евро сроком на семь лет с возможностью продления еще на три. DEFA не обязана принимать любое предложение, и окончательное решение остается за правительством. (in-cyprus.com).

Христодулос Ангастиниотис был назначен председателем Кипрского агентства по привлечению инвестиций (CIPA) еще на четыре года Президентом Кипра Никосом Анастасиадисом. Кроме того, Президент также продлил срок пребывания на должности остальных членов Совета директоров CIPA.

Ангастиниотис был первоначально назначен на свою должность в 2011 году бывшим Президентом Республики Димитрисом Христофиасом. Министр энергетики, торговли, промышленности и туризма Йоргос Лаккотрипис, под ведомством которого находится СIPA, сообщил Ангастиниотису о решении Президента, а официальный анонс решения о возобновлении контрактов для всех членов Совета директоров CIPA будет сделан 19 ноября в ходе годового общего собрания агентства.

Христодулосу Ангастиниотиу, Христосу Мавреллису и Мариосу Клиту доверено координировать эффективное продвижение инвестиционных перспектив острова за рубежом, как пишет www.goldnews.com.cy.

20 ноября состоится церемония награждения KEBE Business Leader Awards в Evagoras Lanitis Centre в Лимассоле. Конкурс организован Торгово-промышленной палатой Кипра и компанией IMH.

KEBE Business Leader Awards отметит тех людей, кто внес свой вклад в рост не только своих фирм, но и предпринимательства в целом путем ведения деятельности наилучшим образом с применением инновационных стратегий. Это честно работающие люди, которые заслужили уважение своих сотрудников, а также конкурентов и всего бизнес-сообщества. Они работают на основе ключевых принципов, которые характеризуют успешных лидеров: динамизм, инновации, дальновидность и знания.

В общей сложности награды бизнес-лидерам будут представлены в семи следующих категориях: в сфере туризма, секторе отдыха и гостеприимства; в секторе обрабатывающей промышленности; в коммерческом секторе; в секторе финансовых и профессиональных услуг; в секторе судоходства; в секторе услуг. Также будет вручена почетная награда EY за вклад в предпринимательство, как пишет www.goldnews.com.cy.

По оценкам Статистической службы Кипра, опубликованным сегодня, общий объем твердых бытовых отходов на Кипре в 2014 году составил 534 тыс тонн по сравнению с 542 тыс тонн в 2013 году, показав уменьшение на 1,5%.

В 2014 году 75% общего количества отходов было направлено на свалки, 12% отсортировано для компостирования, а остальные 13%, по оценкам, было отобрано для переработки.

В течение 2013 года (данных на 2014 год пока не представлено), количество твердых бытовых отходов на одного жителя в Европейском Союзе составляло 481 кг. На Кипре в расчете на душу населения объем твердых бытовых отходов в 2013 году достиг 629 кг, что является одним из самых высоких значений показателя среди стран ЕС. Кроме Кипра, на таком же высоком уровне по генерированию отходов находились Дания (747 кг), Люксембург (653 кг) и Германия (617 кг), как сообщает www.cystat.gov.cy.