Татьяна

Министр энергетики проведет ряд деловых встреч в Берлине.
Йоргос Лаккотрипис, министр энергетики, торговли, промышленности и туризма, отправился 9 марта в Берлин в качестве главы кипрской делегации, которая примет участие в международной выставке туризма ITB Berlin. Он также представит инвестиционные и деловые возможности Кипра участникам бизнес-клуба Manager Lounge. 10 марта Лаккотрипис проведет ряд встреч с представителями крупных авиакомпаний и туроператоров Германии. В качестве основного докладчика на мероприятии Manager Lounge он расскажет о новых преимуществах для инвестиций и бизнеса на Кипре. Как ожидается, Лаккотрипис вернется на Кипр 11 марта. (www.stockwatch.com.cy).

Пафос активно участвует в ITB Berlin
По словам главы регионального совета по туризму Пафоса Насоса Хаджигеоргиу члены совета, местные отельеры и представители фестиваля Pafos 2017 года будут присутствовать на выставке ITB Berlin, которая состоится с 9 по 12 марта. «Немецкий рынок является одним из наших приоритетов, и это мероприятие важно для нас, так как это оно проходит непосредственно перед началом летнего сезона», — сказал он. В выставке площадью 160 тыс. кв. м участвуют более 10 000 представителей пяти континентов из 185 стран. «Мы сможем оценить наши возможности и ознакомить посетителей с материалами о Кипре и, в частности, о Пафосе», — сказал Хаджигеоргиу. «В общей сложности 112 000 немцев посетили Кипр в 2015 году по сравнению с 86 000 в 2014 г. Постоянно росло количество рейсов между Германией и Кипром, и мы намерены увеличивать эти показатели и дальше», — сказал он. В заключение Хаджигеоргиу сказал, что рост зимнего туризма также остается важной целью для Кипра и его партнеров, а Германия могла бы сыграть важную роль в поддержании стабильного турпотока круглый год. (cyprus-mail.com).

CySEC расследует банковские манипуляции 2013 года.
Председатель Кипрской комиссии по ценным бумагам и биржам (CySEC) Димитра Калогиру заявила о намерении провести расследование трех дел, связанных банковским кризисом, к концу 2016 года. Исследования связаны с кредитными организациями Romanian Transilvania bank и Commerzbank, а также операциям чрезвычайной поддержки ликвидности (ELA) в ныне несуществующем Laiki Bank. Последний случай рассматривается также и парламентом. Калогиру отметила, что комиссия расследует факт возможного манипулирования рынком, так как банк не объявлял о получении ELA инвесторам. Калогиру также заявила, что этот вопрос будет рассмотрен генеральным прокурором по уголовным делам. (www.stockwatch.com.cy).

BoC предлагает сотрудникам новый пенсионный план.
Главный исполнительный директор Bank of Cyprus Джон Хурикан заявил 9 марта, что банк рассчитывает сократить 250 рабочих мест. В циркуляре для сотрудников генеральный директор объявил улучшенный добровольный пенсионный план, который включает в себя три новых условия, касающихся медицинского обслуживания, страхования жизни и полученных кредитов. Сумма компенсации остается такой же, как и в предыдущем плане, опубликованном в феврале. Новые условия включают в себя медицинское обслуживание и страхование жизни на срок до 10 лет или до достижения пенсионного возраста (65 лет). Условия по кредитам будут такими же, как и у работников банка. Пересмотренный план действует до 24 марта 2016 года. (www.stockwatch.com.cy). Кипрское агентство новостей сообщило, что условия новой схемы будут также применены к работникам, которые добровольно согласились на предыдущий план, объявленный в феврале. По данным источника из BoC, предыдущая схема привлекла менее 70 сотрудников из 4160. (cyprusbusinessmail.com).

Цены продолжают падать.
Цены на Кипре в феврале продолжали падать в соответствии с последними данными Статистической службы. Инфляция достигла -2,2% в по сравнению с -1,1% в январе 2016 года. В феврале 2015 инфляция составила -0,8%. Наибольшее снижение было зафиксировано в категориях товаров и услуг, напрямую связанных с ценами на нефть, в частности, на жилье, водоснабжение, электричество и газ (-10,4%) и в транспортном секторе (-9,6%). Цены на алкогольные напитки и табачные изделия выросли на 3%. Напомним, дефляция продолжается 15-й месяц подряд. Наибольшее снижение было зафиксировано в июле 2015 года, когда индекс потребительских цен уменьшился на 2,4%. (www.stockwatch.com.cy).

EAC предостерегает потребителей.
Электрическая компания Кипра (EAC) в среду предупредила общественность о торговых представителях, которые предлагают устройство, якобы позволяющее снизить потребление энергии, утверждая при этом, что они сотрудничают с EAC. По словам пресс-секретаря компании Кристины Пападопулу, служба получила несколько звонков от потребителей, главным образом из района Эпископи. Люди сообщают о том, что указанное устройство им предлагают продавцы известной в Ларнаке компании. «ЕАС не имеет к этому никакого отношения и призывает потребителей быть осторожными», — сказала она. (cyprus-mail.com).

Среда, 09 марта 2016 17:31

Новые планы Hellenic Bank

Hellenic Bank планирует направить свободные средства за пределы Кипра, где имеются более широкие возможности для бизнеса, сообщила StockWatch председатель Совета директоров НВ Ирена Георгиаду.

В соответствии с финансовыми результатами за 2015 г. Hellenic Bank располагает активами для инвестиций в размере 4 млрд евро. Банк имеет 6,1 млрд евро в депозитах и 3,1 млрд евро в чистых кредитах. По словам Георгиаду, часть избыточной ликвидности хранится в ЕЦБ с отрицательной процентной ставкой. «Мы ищем возможности перенаправить часть этих средств в активы с очень низким риском и положительной ставкой», — сказала она. Банк зафиксировал прибыль в размере 13 млн евро в 2015 г. против убытков в размере 118 млн евро в 2014 году из-за значительного сокращения резервов, а также в результате доходов от продажи кипрских облигаций.

Офис для представительских целей, недавно открытый в Греции, по словам Георгиаду, расширит возможности HB. Hellenic Bank наряду с двумя другими крупными кипрскими банками продал свои филиалы в Греции в марте 2013 года. Его присутствие на греческом рынке было убыточным в течение многих лет, сообщает www.stockwatch.com.cy.

Среда, 09 марта 2016 17:29

Медицинский туризм из России

Агентство по продвижению медицинских услуг Кипра и российская ассоциация медицинского туризма подписали соглашение о сотрудничестве, направленном на развитие оздоровительного туризма между Кипром и Россией.

Соглашение было подписано президентами обеих организаций в рамках годового общего собрания совета здравоохранения, состоявшегося в Никосии в присутствии министра энергетики, торговли, промышленности и туризма Йоргоса Лаккотриписа и министра здравоохранения Йоргоса Памборидиса. Документ предусматривает создание условий для сотрудничества между этими двумя организациями в целях содействия развитию оздоровительного туризма между Кипром и Россией.

Председатель совета здравоохранения Полис Георгиадис подчеркнул, что государство должно внести свой вклад в этом направлении, создавая проекты сотрудничества в государственном и частном секторах. В то же время оно должно помогать создавать и поддерживать инновационные программы и мероприятия. Он высоко оценил роль технического директора в этой работе и выразил благодарность от совета здравоохранения за практический интерес, проявленный в рамках усилий по продвижению оздоровительного туризма на Кипре. Особое внимание было уделено вопросу разработки законодательства, которое должно сделать Кипр дружественным для инвесторов, создающих реабилитационные центры и санатории, сообщает www.cyhealthservices.com.

Число заявок на регистрацию фирм значительно увеличилось в феврале 2016 года. Согласно новым данным официального регистратора компаний, всего получено 1089 заявок по сравнению с 790 в феврале 2015 года. Это соответствует увеличению на 27,8%. В январе рост составлял 17,8%.

Партнер KPMG Тасос Ясимидис сообщил StockWatch, что рост этого показателя отражает постепенное возвращение доверия инвесторов к кипрской экономике и положительную реакцию на налоговую реформу. Он добавил, что постепенное увеличение банковских кредитов способствует росту регистраций. В 2015 году число заявок выросло на 0,4%, достигнув 11 234 с 11 189 в 2014 г. Общее количество зарегистрированных компаний на Кипре составляет 201 554.

К положительным факторам для ведения бизнеса стоит отнести сбалансированный бюджет страны и стабилизировавшуюся банковскую систему. Однако остаются и проблемы, поскольку реформы замедляются, и на балансах банков находится большой объем неработающих кредитов, сообщает www.stockwatch.com.cy.

Средневзвешенная доходность 30-дневных казначейских векселей в ходе аукциона 9 февраля составила 0,38%.

Департамент управления государственным долгом (PDMO) объявил, что на аукционе были представлены векселя на общую сумму 26 млн евро, из которых бумаги общей номинальной стоимостью 22 млн евро были реализованы со средневзвешенной доходностью 0,38%.

В процессе торгов доходность колебалась между 0,30% и 0,40%. (www.stockwatch.com.cy).

 

Кипрские руководители более уверены в перспективах роста доходов своих компаний. Такие выводы сделаны в 19-м ежегодном исследовании международной консалтинговой компании PricewaterhouseCoopers (PwC) под названием «Переосмысление успеха в бизнесе».

В опросе на Кипре, проводившемся уже в пятый раз, приняли участие 80 руководителей крупнейших организаций. Выборка обследования включала в общей сложности 1 409 руководителей в 83 странах. По данным местного опроса, бизнесмены на Кипре разделяют обеспокоенность своих коллег в отношении перспектив мировой экономики. При этом подавляющее большинство по-прежнему не сомневается в росте выручки в течение ближайшего года. Конкретнее, 20% респондентов сказали, что они вполне уверены в этом, 65% уверены «в некоторой степени», и только 14% руководителей не выразили уверенность. Что касается глобального роста экономики, 49% руководителей компаний на Кипре ожидают, что он останется на прежнем уровне, 19% полагают, что он замедлится. Остальные опрошенные уверены в улучшении экономической ситуации в течение следующих 12 месяцев.

На международном уровне руководители менее оптимистично настроены в отношении будущего мировой экономики по сравнению с 2015 годом. То же самое относится и к перспективам роста доходов: только 35% говорят, что они в этом уверены, в отличие от 39% в 2015 году.

Еще одним ключевым фактором является то, что 53% кипрских руководителей видят возможности для роста, тогда как 66% руководителей во всем мире видят больше угроз, чем возможностей.

76% кипрских руководителей обеспокоены геополитической неопределенностью в регионе, в то время как 70% в равной степени обеспокоены долговым кризисом в еврозоне. Реакция государства на дефицит бюджета и долговое бремя также является источником беспокойства для 69% участников опроса на Кипре, столько же респондентов обеспокоено чрезмерным регулированием, затрагивающим сферу их деятельности. Кроме того, 65% руководителей считают коррупцию серьезной угрозой для будущего их компаний, когда соответствующий показатель в еврозоне составляет всего 38%.

Комментируя результаты местного опроса, генеральный директор PwC Евгениос Евгениу сказал: «Несмотря на то, что еще многое предстоит сделать, результаты исследования подтверждают, что наша страна вступает в новую эру. Достижение жизнеспособного роста, как для предприятий, так и в экономике в целом, является сегодня более реалистичным, чем когда-либо».

Источник: stockwatch.com.cy

 

Налогоплательщики заплатили 3,2 млн евро за неиспользованные билеты бывшей авиакомпании Cyprus Airways.

Это произошло после того, как работа национального перевозчика была свернута в январе 2015 года, сообщила парламенту главный бухгалтер Финансовой службы Риа Георгиу 7 марта в ответ на запрос депутата от партии Зеленых Йоргоса Пердикиса. Георгиу в письме парламенту сообщает, что после объявления о прекращении работы Cyprus Airways 9 января 2015 года государство выплатило сумму 3,3 млн евро туристическому агентству Top Kinisis. Из этой суммы около 100 000 евро составили административные расходы турагентства, а 3,2 млн евро пошли на замену билетов Cyprus Airways на билеты других авиакомпаний. Компания Kinisis была привлечена на всех этапах, потому что только у нее был доступ к системе бронирования Cyprus Airways. Сделка, заключенная с турагентом, предусматривала выплату ему 10 евро за каждого пассажира, которому возмещались расходы или производился обмен билетов. Пердикис сказал, что письмо Георгиу подтвердило подозрения партий и депутатов, а также жалобы со стороны уволенных сотрудников Cyprus Airways о том, что правительство решило закрыть национального перевозчика еще задолго до решения на уровне ЕС (в связи с неправомерным финансированием авиаперевозчика правительством). По мнению депутата, правительство предварительно организовало работу с пассажирами, купившими билеты на отменные рейсы. Он также выразил сомнения по правомочности выбора турагента в качестве единственного посредника по работе с пассажирами после закрытия авиакомпании. «Эта компания была привлечена на следующий день после закрытия национального перевозчика путем непонятных процедур», — сказал он, добавив, что этот вопрос должен быть рассмотрен компетентными органами. (cyprus-mail.com).

Несправедливые банковские сборы отменят.

Председатель парламентского комитета по торговле Захариас Захариу заявил 8 марта, что законопроект об отмене несправедливых банковских сборов готов, и голосование по нему состоится на заседании парламента 17 марта. Законопроект упраздняет ряд расходов, налагаемых на заемщиков, в том числе плату за рассмотрение заявок на кредит, сбор за мониторинг транзакций по сделке, плату за страхование и другие скрытые платежи. Законопроект также требует, чтобы банки для расчета процентных ставок в високосном году использовали период в 365 или 366 дней, а не в 360 дней, как практикуется сейчас. Документ предусматривает, что банку больше не разрешается в одностороннем порядке требовать от заемщика погасить весь кредит, за исключением особых обстоятельств. Законопроект был подготовлен партиями АКЕЛ и ДИКО. Захариу уточнил, что законопроект не распространяется на кредиты в иностранной валюте, и что он не будет иметь обратной силы. Он имел в виду случай с заемщиками, которые конвертировали свои кредиты в швейцарских франках в обмен на более низкие процентные ставки. После финансового кризиса обменный курс изменился, в результате чего многие заемщики пострадали. (cyprus-mail.com).

Правительству придется вмешаться.

Отказ муниципального совета Ларнаки от пересмотра решения о «выселении» углеводородных компаний из городского порта может открыть возможность правительству вмешаться, сообщает информированный источник. Итоги бурной сессии городского совета 7 марта, которая была сорвана советниками из АКЕЛ, ДИКО, ЭДЕК и партии «Гражданский союз», не стали новостью. «Это было ожидаемо», - сообщил источник. «Сейчас настала очередь правительства принять окончательное решение», - добавил он. Чиновник из Министерства коммуникаций, связи и общественных работ, который попросил не называть своего имени, сказал, что министр Мариос Димитриадис встретится с представителями Управления портами 11 марта, чтобы обсудить дальнейшие шаги. Мэр Ларнаки Андреас Лурудзиатис сообщил в эфире государственной радиостанции CyBC о своей поддержке углеводородных компаний в этом вопросе и о том, что он обращался к правительству за соответствующим разрешением. Источник, связанный с энергетической индустрией заявил, что переезд нефтегазовых компаний в Лимассол может осложниться в связи с процессом коммерциализации порта, а возможная реакция на решение правительства приведет к отсрочке подписания окончательного договора с победителями тендера. Комментарии министра Димитриадиса по данному вопросу получить не удалось. (cyprusbusinessmail.com).

Шойбле приветствует завершение программы перестройки на Кипре.

Министр финансов Германии Вольфганг Шойбле заявил, что он приветствует завершение кипрской трехлетней программы реформ без привлечения дополнительной помощи со стороны международных кредиторов. «Кипр принял важное решение, это выдающийся результат», — сказал немецкий политик журналистам 8 марта, на следующий день после того, как его коллеги утвердили завершение кипрской экономической перестройки. Шойбле добавил, что срок программы Кипра истекает в конце марта, и республика не нуждается ни в ее продлении, ни в дополнительной помощи. «Они мужественно прошли верным путем», — сказал Шойбле. (cyprusbusinessmail.com).

Янис Кокотсис прибыл в распоряжение правосудия.

Греческий бизнесмен Яннис Кокотсис, ключевая фигура дела о коррупции на свалке Марафунта, прибыл на Кипр и находится в распоряжении полиции. Кокотсис является генеральным директором Helector — компании, которая была привлечена Пафосом для работы на свалке Марафунта и, как утверждается, выставляла завышенные счета заказчику. В отношении подозреваемого и других причастных к данному делу граждан Кипра в настоящее время ведется расследование по обвинению в сговоре с целью подкупа государственного служащего, получения денег обманным путем, коррупции, незаконного получение имущества публичным должностным лицом, мошенничества, использования поддельных документов и укрывательства. Мэр Пафоса Федонас Федонос утверждает, что в деле замешан известный политик, но не сообщает, кто именно. (in-cyprus.com).

Автобусные компании искажали отчетность.

Генеральный прокурор Костас Клиридис собирается исследовать бухгалтерскую документацию автобусных компаний, подозреваемых в незаконном получении 4 млн евро. По имеющимся данным, генеральный аудитор Кипра Одиссеас Михаэлидис проверяет все шесть городских автобусных компаний, чтобы установить, справедливы ли подозрения о завышенных расходах на топливо. Утверждается, что автобусные компании выставляли счета, в которых расходы на горючее были на 70% выше фактических, и скрывали скидки, получаемые от поставщиков топлива. По крайней мере две компании имели дополнительные поступления в размере 4 млн за счет сфальсифицированной отчетности. Цифры также свидетельствуют о том, что государство, возможно, теряет 0,5 млн евро в год скидок поставщиков топлива, которые присваивались транспортными компаниями. Михаэлидис сообщил об этом в письме на имя министра транспорта Мариоса Димитриадиса в конце февраля. (in-cyprus.com).

Более двух тысяч беженцев желают жить на Кипре.

В общей сложности 2105 ходатайств о предоставлении убежища было подано на Кипре в 2015 году, что на 42% больше по сравнению с 2014 годом. Об этом говорят данные Евростата, опубликованные 4 марта. Большинство заявителей прибыли из Сирии (910 чел. или 43%), из Палестины (175 чел. или 8%) и Вьетнама (125 чел. или 6%). Международной защиты в Евросоюзе в 2015 году искали 1 255 600 человек. Это вдвое больше, чем в 2014 году. Основными заявителями являлись граждане Сирии (362 800 чел.), Афганистана (178 200 чел.) и Ирака (121 500 чел.). В 2015 году среди стран ЕС наибольшее число иммигрантов было зарегистрировано в Германии – 441 800 чел. (35%). Затем идут Венгрия – 174 400 чел. (14%), Швеция – 156 100 чел. (12%), Австрия - 85 500 чел.(7 %), Италия - 83 200 (7%) и Франция - 70 600 чел. (6%). (cyplive.com).

Положение о функционировании казино на Кипре будет принято на пленарном заседании парламента 10 марта. Проект обсуждался на совместном заседании комитетов финансов и торговли, и все парламентские партии поддержали их, за исключением AKEL, которая примет окончательное решение на пленуме.

Председатель парламентского комитета по торговле Захариас Захариу сказал, что утверждение положений позволит правительству проинформировать участников торгов и закончить переговоры с ними к сентябрю. Захариу отметил, что закон включает в себя ограничение срока действия проекта, в то время как оператор может ускорить строительство, чтобы начать работу раньше. Казино на Кипре обогатит туристическую инфраструктуру острова и создаст новые рабочие места, добавил он.

В соответствии с положениями проекта правил предусмотрен строгий контроль оператора казино. И оператор, и все сотрудники будут обязаны предоставлять свои отпечатки пальцев. Правила также предусматривают, что реклама должна быть правдивой и продвигать казино-курорт в качестве объекта комплексного развития, а не только как игорного заведения. Кроме того, реклама не должна поощрять азарт или использовать в целях наживы личные слабости клиентов, сообщает cyprus-mail.com.

Вторник, 08 марта 2016 17:11

Ларнака получила набережную

Представители общественности могут до конца апреля представить предложения по развитию набережной Ларнаки, где ранее хранились стратегические запасы нефти.

На брифинге для граждан мэр Ларнаки Андреас Лурудзиатис выразил удовлетворение, что территория бывшего завода (около четырех квадратных километров и 3,2 км береговой линии) находится наконец в руках местного самоуправления. Операции с нефтью прекращены, и частные компании переехали в новую зону — Василикос. Градостроительный совет оценит все предложения, проведет общественные слушания, организует экологические исследования, сформирует и отправит итоговые предложения по восстановлению окружающей среды и развитию инфраструктуры в правительство.

Лурудзиатис сообщил журналистам, что в муниципалитет Ларнаки поступило заявление от фирмы Exxonmobil начать демонтаж четырех нефтехранилищ и другой вспомогательной инфраструктуры. «Мы ждем соответствующих заявок по сносу строений от всех остальных компаний до января 2017 года», — сказал он, сообщает cyprus-mail.com.

Вторник, 08 марта 2016 17:09

Hermes отмечает юбилей

Компания Hermes Airports - оператор аэропортов Ларнаки и Пафоса - отмечает десятую годовщину своей деятельности, оценивая проделанную работу как значительный вклад в экономику, общественную жизнь и туризм Кипра. Генеральный директор Hermes Вес Портер сказал: «В течение года компания проведет ряд мероприятий, чтобы подчеркнуть успешную историю сотрудничества между Республикой Кипр и нашей корпорацией на основе метода СЭП (строительство, эксплуатация и передача). Изюминкой праздников будет специальная акция в Международном аэропорту Ларнаки с участием кипрского молодежного симфонического оркестра.

В настоящее время более 70 авиакомпаний используют аэропорты Ларнаки и Пафоса для полетов в более чем 110 пунктов назначения в 40 странах мира, обслуживая более семи с половиной миллионов пассажиров в год. В общей сложности, Hermes в двух аэропортах предлагает 12 700 рабочих мест, внося более 500 млн евро в экономику, что эквивалентно примерно 3% от ВВП. «Деятельность кипрских аэропортов по праву считается одним из основных факторов экономического роста», — сказал Портер.

Hermes Airports состоит из девяти акционеров - кипрских и международных инвесторов, сообщает cyprus-mail.com.