Сальдо бюджета ухудшилось на 148,4 млн евро в первом полугодии 2015 года из-за снижения доходов и увеличения расходов. Согласно новым данным Минфина Кипра, дефицит бюджета в первом полугодии 2015 года составил 140,1 млн евро или 0,81% ВВП против профицита в 8,3 млн евро или 0,05% ВВП в прошлом году. В первые пять месяцев 2015 года сальдо бюджета ухудшилось, дефицит составил 70,5 млн евро.

Суммарные государственные доходы в течение первых шести месяцев этого года упали на 2,7% или 80,9 млн евро до 2 935,8 млн евро с 3 016,7 млн евро в первой половине 2014 года. Снижение отчасти связано с более низкими дивидендами, выплаченными Центральным банком в этом году, а именно 133 млн евро по сравнению с 189 млн евро в прошлом году. Прямые налоги снизились на 66,1 млн евро, а неналоговые доходы – на 77,3 млн евро. С другой стороны, косвенные налоги выросли на 45,4 млн евро, НДС – на 44,5 млн евро. Взносы в фонд социального страхования увеличились на 17,1 млн евро.

Увеличение государственных расходов произошло в основном за счет текущих трансфертов. Государственные расходы увеличились на 2,2% или на 65,5 млн евро до 3 103,3 млн евро по сравнению с 3 037,8 млн евро в прошлом году. Наибольший рост, на 10,2% или 66,4 млн евро, был зарегистрирован в текущих трансфертах, достигающих 720 млн евро по сравнению с 653,6 млн евро в предыдущем году. Затраты на обслуживание госдолга выросли на 17,9 млн евро. С другой стороны, расходы на заработную плату снизились на 15,5 млн евро, а расходы фонда социального страхования снизились на 12,9 млн евро. Первичный профицит (профицит без стоимости обслуживания долга) упал до 96,2 млн евро с 226,6 млн. В соответствии с задачами обновленного Меморандума, первичный профицит должен в 2015 году достичь 264 млн евро или 1,5% от ВВП.

Законопроект, регулирующий продажи кредитов, в среду утвержденный кабинетом министров, предусматривает гарантии прав заемщиков, а также строгие критерии по продаже кредитов на сумму до 1 млн евро. Такие кредиты, по данным «тройки» международных кредиторов, занимают 96% банковской системы Кипра.

Законопроект, подготовленный Центральным банком и проверенный юридической службой, поручено рассмотреть парламенту сразу после летнего перерыва. Согласно обновленному Меморандуму, законопроект должен быть одобрен Палатой представителей до конца сентября.

Законопроект содержит два ключевых момента. Все права заемщиков, относятся ли они к положениям закона или исходят из инструкции Центрального банка Кипра, передаются без каких-либо изменений. Для продажи кредитов до 1 млн евро будет введен более строгий процесс. По кредитам на сумму более 1 млн евро единственным критерием будет передача прав заемщиков.

Источник: Stock Watch 

Главы Кипра и Израиля во вторник договорились расширять сотрудничество по вопросам энергетики, в том числе использования трубопроводов и электросетей, так как обе страны занимаются разработкой месторождений природного газа.

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху и Президент Кипра Никос Анастасиадис заявили, что они будут стремиться использовать потенциал природного газа обеих стран.

«Мы считаем, что, сотрудничество по вопросам как добычи, так и продажи газа, принесет благо обеим сторонам», – заявил Нетаньяху.

За последнее десятилетие в Израиле были обнаружены несколько крупнейших газовых месторождений. На Кипре природный газ на шельфе был обнаружен в 2011 году.

Анастасиадис рассказал, что среди вариантов сотрудничества рассматривались такие, как трубопровод Восточного Средиземноморья и соединительный трубопровод-интерконнектор в Евразии, частный проект для транспортировки в Европу электроэнергии, выработанной на природном газе.

Ссылаясь на экономические отношения между двумя странами, премьер-министр Израиля сказал, что «Президент Кипра и я подаем пример израильским и кипрским туристам, мы хотим увеличить поток туристов». Он также заявил о стремлении к увеличению инвестиций в обоих странах.

Нетаньяху прибыл на остров во вторник утром на фоне строгих мер безопасности с привлечением сотен полицейских. Он был встречен в аэропорту Ларнаки министром иностранных дел Кипра Иоаннисом Касулидисом и послом Израиля на Кипре Майклом Харари. А на пути в Никосию кортеж премьер-министра сопровождал полицейский вертолет.

Источник: Cyprus Mail

Индекс объема оборота розничной торговли показал наименьший рост за шесть месяцев в мае 2015 года, однако пятый месяц подряд остался положительным. Об этом сообщает Статистическая служба Кипра.

Индекс объема оборота розничной торговли показал наименьший рост за шесть месяцев в мае 2015 года и остался положительным пятый месяц подряд. По данным, опубликованным сегодня Cystat, значение индекса объема оборота розничной торговли по предварительным оценкам, в годовом исчислении выросло на 0,34% в мае по сравнению с соответствующим месяцем 2014 года. В апреле 2015 года, по окончательным данным, индекс вырос на 3%.

Без учета топлива, рост розничной торговли достиг 0,46%. Секторами с наибольшим ростом были сектора электротоваров и мебели с ростом 12,6%, а также компьютерной техники и книг – на 7%. Наибольшее падение было зафиксировано в секторе прочей розничной торговли в специализированных магазинах, где этот показатель упал на 11,3%. За период с января по май 2015 года индекс, по предварительным оценкам, увеличился на 2,4% по сравнению с аналогичным периодом 2014 года.

Правительство рассматривает возможность увеличения зарплаты государственных служащих на 2-4% путем введения формулы, которая будет гарантировать, что увеличение не будет превышать темпы роста номинального ВВП.

Предложение правительства, представленное вчера профсоюзам, предусматривает широкие изменения в расчете заработной платы госслужащих. Общая сумма расходов на заработную плату, в том числе расходы на новых сотрудников, бонусы и сверхурочные, не будет превышать реальный рост экономики. В предложении правительства оговариваются отдельные случаи расчета заработной платы при различных значениях номинального ВВП.

Согласно документу, как пишет StockWatch, ожидается, что в 2015 году номинальный ВВП будет отрицательным, а именно -0,7%, в 2016 году – 2,1% и в 2017 – 3,2%. В 2018 году номинальный ВВП, как ожидается, составит 3,6%, в 2019 году может достигнуть 3,8%, а в 2020 году – 3,5%.

Власти пытаются урегулировать проблему владельцев заложенной недвижимости как можно скорее. Сегодня министр внутренних дел Сократ Хасикос представил кабинету министров законопроект, регулирующий порядок легализации строительных проектов.

Министр внутренних дел Сократ Хасикос сегодня представил кабинету министров законопроект, регулирующий порядок легализации строительных проектов. По информации http://www.stockwatch.com.cy, на основе этого законопроекта министр внутренних дел предлагает ввести «специальные меры», как он их называет, направленные на то, чтобы изменить процедуру, которая приводила к появлению владельцев заложенной недвижимости, то есть владельцев, не имеющих документа, подтверждающего право владения.

Палата представителей отложила рассмотрение первоначального законопроекта, поданного в конце июня этого года, на сентябрь. Правительство, в попытке ускорить процесс, принимает специальные меры, чтобы путем предоставления разрешения на строительство власти могли контролировать девелоперов.

Сегодня были обнародованы результаты 23-го индекса цен на недвижимость RICS Королевским институтом дипломированных оценщиков Кипра. Индекс показывает цены на недвижимость и арендные ставки во всех муниципалитетах и на основе методологии, разработанной в английском Университете Рединга. Снова снизились и цены на недвижимость, и арендная плата.

По сравнению со вторым кварталом 2014 года цены на квартиры упали на 2,6%, цены на дома – на 2,3%, цены на помещения под магазины – на 5,5%, на офисы – на 1,4% и на складские помещения – на 2,4%. По сравнению с предыдущим кварталом во втором квартале 2015 года было отмечено значительное снижение цен на недвижимость по всей стране во всех категориях. Наибольшее снижение наблюдалось в Ларнаке, на 1,2% на квартиры и на 3% на дома. С другой стороны, увеличение на 0,6% было зарегистрировано в ценах на дома в Никосии.

Средняя арендная ставка на Кипре по сравнению с предыдущим кварталом снизилась на 0,3% на квартиры, 2% – на дома, 2,1% – на магазины, 1,1% – на офисы и на 1,4% – на складские помещения. Сравнивая цены на аренду с первым кварталом 2014 года, арендные ставки упали на 4% на квартиры, 1,2% – на дома, 8,1% – на магазины, 5,9% – на складские помещения и 3,5% – на офисы.

Заявление о назначении сыра халлуми кипрским сыром в ЕС подали и греки-киприоты и турки-киприоты. Теперь, возможно, больше не останется препятствий для того, чтобы признать бренд халлуми кипрским.

Европейская комиссия опубликовала официальное заявление о назначении Кипра защищённым источником происхождения сыра халлуми (PDO). «Халлуми считается традиционным сыром Кипра ... он с древних времен всегда занимал очень важное место в рационе жителей острова, как греков-киприотов, так и турок-киприотов, и производственный процесс передавался из поколения в поколение», – говорится в заявлении, опубликованном в официальном журнале Европейского союза. Отличительной особенностью халлуми является то, что «доля овечьего или козьего молока в его составе должна быть всегда больше доли коровьего», – подчеркивается в заявлении.

Дело в том, что ранее Республика Кипр уже подавала такое заявление, но жители оккупированной территории Кипра выступали против, так как они тоже производят халлуми. В Верховный суд ими было подано пять дел. Урегулировать конфликт удалось только в начале июля этого года в ходе визита президента Европейской комиссии Жана-Клода Юнкера на остров. Тогда стороны встретились и договорились о подаче двойного заявления. Министр сельского хозяйства Никос Куялис выразил надежду на то, что «теперь все будет хорошо». «Это действительно великий день для Кипра. После многих лет мы преодолели еще одно препятствие», – сказал он, добавив, что процесс займет от шести до семи месяцев, так как это будет процедура обжалования.

Объем продаж нефтепродуктов за полугодие 2015 года вырос на 6,4%. Об этом сообщает Статистическая служба Кипра.

Общий объем продаж нефтепродуктов за период с января по июнь 2015 увеличился на 6,4% в годовом исчислении, согласно данным, опубликованным Статистической службой Кипра. Общий объем продаж нефтепродуктов в июне 2015 вырос на 1,6% по сравнению с предыдущим месяцем.

Увеличение в основном произошло за счет роста продаж газойля, используемого в качестве топлива для судов, а также нефтяного битума, автомобильного бензина, сжиженных нефтяных газов и газойля с низким содержанием серы, в то время как продажи тяжелого и легкого мазута, керосина и газойля упали. По общим запасам нефтепродуктов на конец июня зафиксировано увеличение на 4,6% по сравнению с предыдущим месяцем.

Сотрудники Aristo Developers и другие подозреваемые в махинациях с землей в Пафосе сегодня были оправданы судом.

Известный девелопер Теодорос Аристодему, его жена и двое других подозреваемых в нарушениях при подготовке проекта землеустройства в Пафосе во вторник были оправданы. Аристодему, его супруга Рулла, проектировщик Христос Соломонидис и бывший инженер муниципалитета Саввас Савва обвинялись в связи с демаркацией земли в Скали.

Напомним, что глава Aristo Developers и другие сотрудники обвинялись в том, что получили дополнительную площадь 2 730 кв. м для строительства за счет незаконного сокращения «зеленых» зон. Однако суд посчитал действия компании юридически обоснованными. Дополнительная земля оценивается на сумму около 1,1 млн евро, пишет Cyprus Mail.