Общественность была возмущена, когда выяснилось, что у фермеров, задолжавших деньги, судебные приставы конфискуют скот. За козами, коровами и овцами в настоящее время бдительно следят уполномоченные служащие. В случае выдачи судебного приказа домашний скот продают с аукциона в попытке урегулировать безнадежные долги кипрских фермеров.

Рост безработицы, снижение кредитования и увеличение необслживаемой задолженности – проблемы, стоявшие перед реализацией программы по спасению Кипра после того, как в 2013 году рухнула банковская система страны. Ранее в этом году издание Phileleftheros писало о том, что в Юридическую службу острова поступило около 80 запросов от людей с просьбой не отправлять их в тюрьму.

В Юридической службе не прекращается поток звонков от людей, имеющих долги, которые не в состоянии их выплачивать. Некоторым из них решениями судов были предоставлены льготные периоды для приведения финансовой ситуации в порядок, но многие из них так и не смогли найти работу, как пишет in-cyprus.com.

Ранее по теме:
15.10.2015 – За 300 евро долга в тюрьму?

Спикер парламента Яннакис Омиру сегодня утром встретился с представителями Ассоциации держателей облигаций, инициирующей законопроект о взаимозачете кредитов, предназначенный для того, чтобы обменять ценные бумаги на кредиты непрофессиональных держателей облигаций.

Спикер парламента представил членам ассоциации предложение, которое предусматривает, что кредиты, гарантированные облигациями или выданные для того, чтобы приобрести облигации, выпущенные финансовыми учреждениями, будут компенсированы на сумму текущей стоимости кредита для целей реструктуризации.

Регулирование коснется только непрофессиональных инвесторов, а сумма составит номинальную стоимость ценных бумаг за вычетом любых процентов. Законопроект затрагивает около 1 850 держателей облигаций, общая сумма кредитов которых составляет 180 млн евро (взятых в бывшем Marfin Laiki Bank) и 20 млн евро (Bank of Cyprus).

Председатель Ассоциации держателей облигаций Фивос Мавровуниотис поприветствовал предложение правительства, добавив, что тысячи владельцев облигаций уже обратились за помощью к правосудию, как сообщает www.stockwatch.com.cy.

Встреча Президента Кипра Никоса Анастасиадиса с банкирами состоится в четверг, а сегодня он обсудит реализацию нового закона о продаже кредитов с главой Центрального банка Христаллой Йоргаджи. Вмешательство Президента в банковскую ситуацию уже вызвало некоторую реакцию со стороны оппозиции и самих банкиров.

Банкиры утверждают, что заемщики в связи с такой активностью Президента стали ожидать «стрижки» по своим кредитам. Это, по мнению банкиров, может привести к новому циклу задержек в их погашении.

В администрации Президента считают, что банки, несмотря на укрепление их инструментов для борьбы с неработающими кредитами, все еще не на высоте. Правительство фокусируется на большой проблеме просроченной задолженности, особенно в том, что касается крупных заемщиков, которые все еще остаются неприкосновенными. В администрации Президента отмечают, что инициатива главы государства выражается в реализации законодательства о продаже кредитов, которое усиливает «арсенал» банков. Особенно важный момент, на котором будет акцентировать внимание Президент – необходимость не «задушить мелких заемщиков».

Глава ЦБ сегодня представит Президенту информацию о ходе реструктуризации кредитов в трех крупнейших кипрских банках: Bank of Cyprus, Hellenic Bank и Кооперативном банке Кипра (COOPs). В ЦБ считают, что говорить о результатах еще рано. Однако ЦБ отмечает, что реструктуризации подверглось значительное число кредитов. В конце декабря будут рассмотрены задачи, установленные ЦБ перед банками по реструктуризации, как сообщает www.stockwatch.com.cy.

Ранее по теме:
17.11.2015 – «Тройка» настаивает на снижении просроченных кредитов
16.11.2015 – Президент: банки должны быть готовы к «стрижке» кредитов

Выступая на государственном радио в понедельник утром, министр финансов Харис Георгиадис пояснил заявления Президента Кипра Никоса Анастасиадиса о «стрижке» кредитов.

«Я думаю, что президент имел в виду, что он будет просить банки ускорить реструктуризацию кредитов с использованием новых инструментов для того, чтобы достичь реального результата», – сказал Георгиадис.

«Наша цель заключается в быстрой реструктуризации кредитов, в том, чтобы банки продемонстрировали гибкость, но, с другой стороны, заемщики должны понимать, что их обязательства не могут быть просто так списаны», – отметил министр.

Министр не согласился с идеей, что продолжающиеся финансовые проблемы являются основной причиной того, что люди не в состоянии обслуживать свои долги.

«Да, кризис является одной из причин, но главная причина, почему заемщики не могут выполнять свои долговые обязательства, заключается в том, что они занимали больше, чем в состоянии погасить», – отметил он.

«Ни права заемщиков, ни их обязанности не меняются. Они будут продолжать платить свои взносы. Скорее всего, это скажется на балансах банков», – заявил министр.

Он также отмел сомнения, высказанные оппозиционными политиками, которые опасаются перехода кипрских активов в иностранную собственность «хищных» фондов: «Какая разница, кому продаются кредиты? Не принадлежат ли местные банки иностранным акционерам?»

Напомним, что уровень проблемных кредитов на Кипре в настоящее время достиг 27 млрд евро. Для сравнения, номинальный ВВП острова без поправки на инфляцию в 2014 году составлял 17,4 млрд евро, как сообщает cyprus-mail.com.

«Тройка» настаивает на снижении просроченных кредитов.
В заявлении «тройки» после встреч с высокопоставленными лицами Кипра отмечается, что стороны достигли соглашения о политике, которой необходимо придерживаться для завершения обзора. «Экономическая активность продолжает показывать положительную тенденцию с начала 2015 года, в то время как банковская система нуждается в восстановлении». Международные кредиторы напомнили, что «снижение избыточного уровня просроченных кредитов остается приоритетом номер один». Это, по их мнению, является необходимым условием для стабилизации банковской системы и возобновления кредитования. Представители «тройки» отмечают, что предварительная оценка закона о продаже кредитов, принятого на прошлой неделе, показывает, что он содержит ряд благоприятных элементов. (www.stockwatch.com.cy).

Здравоохранение оставили «на потом».
СМИ обратили внимание, что международные кредиторы не стали настаивать на введении новой программы здравоохранения во время последнего обзора программы реформ, хотя это является частью условий сделки по спасению Кипра. Министр финансов Харис Георгиадис в понедельник на радио CyBC пояснил, что правительство полно решимости реализовать новую схему в здравоохранении, но не смог указать сроки. Министр отметил, что не все обязательства по Меморандуму должны быть завершены в течение программы реформ, которая заканчивается в марте следующего года. Например, приватизация Cyta, по его словам, планируется только на конец 2016 года. Георгиадис также рассказал, что реализация плана, представленного Министерством здравоохранения, слишком дорогостоящая. Основным препятствием для реформ в отрасли является финансирование. Новая схема потребует увеличения взносов от работодателей, наемных работников и государства, изменения в статусе занятости медсестер и врачей. (cyprus-mail.com).

Расходы автобусных компаний будут строго проверяться.
Специальный монитор, установленный на всех автобусах, снабженный датчиками, определяющими расход топлива, является лишь одним из нескольких недавних мер, предпринятых правительством в целях контроля расходов компаний. Представитель правительства в понедельник рассказал, что это необходимо для правильного расчета субсидий на топливо для транспортных компаний. «Таким образом мы гарантируем, что министерство будет субсидировать расходы на топливо только для автобусов, а не платить по счетам для заправки других транспортных средств компании или даже частных автомобилей», – сказал Владимирос Хаврос, сотрудник Министерства транспорта. Еще одной важной мерой, по его словам, станет система телематики, которая будет установлена в следующем году на всех автобусах. Такая система обеспечит информацию о том, сколько пассажиров пользуются автобусами, сколько билетов продано, сколько километров прошел автобус за день и т.д. (www.cyprus-mail.com).

США выделило еще 60 000 евро Комитету по пропавшим без вести.
Посол США Кэтлин Энн Доэрти посетила антропологическую лабораторию Комитета по пропавшим без вести (CMP) в Никосии в понедельник. По этому поводу в Комитете выразили искреннюю благодарность Соединенным Штатам Америки за последнее пожертвование 60 000 долларов. Этот вклад осуществляется в рамках Программы UNDP-ACT, по которой Комитету за последние десять лет поступила финансовая помощь от США в общей сложности в размере 501 750 долларов. За это время были найдены и возвращены семьям останки 614 пропавших без вести граждан обеих общин. (in-cyprus.com).

Последствия кризиса для банков.
Финансовый кризис ослабил кипрские банки, что в ряде случаев явилось результатом их собственных ошибок и действий регулирующих органов, обязанных принимать основные шаги по укреплению финансовых учреждений и снижения их рисков. На третьем банковском кипрском форуме, который состоится в четверг, 3 декабря 2015 года, будут проанализированы последствия финансового кризиса для банков и их клиентов. Независимая комиссия по вопросам будущего банковского сектора Кипра (ICFCBS) опубликовала отчеты о ситуации в секторе. Один из членов комиссии, консультант по финансовому регулированию в Великобритании Дэвид Грин, выступит на третьем банковском кипрском форуме. Он считает, что существует большая потребность в небанковском финансовом посредничестве, и приводит в качестве примера проект Союз рынков капитала. На Кипре эффективная стратегия для всего финансового сектора остается насущной необходимостью. (www.goldnews.com.cy).

На проект по борьбе с преступностью выделено 701 000 евро.
Университет Кипра координирует проект C.O.N.T.A.C.T. (Создание онлайн сети, команды для мониторинга и телефонного приложения для борьбы с преступностью на почве ненависти), являющийся одним из четырех мероприятий по борьбе с преступностью, инициированных Евросоюзом. Согласно официальному пресс-релизу Университета Кипра, над проектом совместно будут работать 5 университетов и 7 неправительственных организаций из 10 различных стран (Великобритания, Дания, Италия, Испания, Мальта, Польша, Литва, Румыния, Греция и Кипр). Общий бюджет проекта составляет 701 000 евро, из которых 560 880 евро были выделены Европейской Комиссией. (www.goldnews.com.cy).

Расследуются 11 дел по растрате средств в Cytа.
В парламенте в понедельник обсуждали «разбазаривание» государственных средств телекоммуникационной компанией Cytа в 2014 году. Ангелос Вотсис, глава Финансового комитета парламента, рассказал, что дополнительный бюджет Cytа в размере 20,9 млн евро пойдет на оплату штрафов за нарушение закона о конкуренции (3,9 млн евро) и 17 млн евро – на пополнение дефицита в размере 164 млн евро пенсионного фонда. Cytа планирует погасить этот дефицит средств в течение 10 лет. 164 млн евро делятся на 2 части: 76 млн евро, направленные на спорные инвестиции, и 88 млн евро, потерянные при «стрижке» депозитов. Что касается спорных инвестиций, 11 дел уже направлены в полицию для расследования. (cyprus-mail.com).

Статистическая служба Кипра опубликовала результаты опроса пассажиров. Согласно этим данным, туристов в октябре этого года было на 7% больше, чем в октябре прошлого года, а граждане Кипра путешествовали в этом месяце гораздо меньше, чем в прошлом году.

Число прибывших на Кипр туристов в октябре 2015 года достигло 269 363 человек по сравнению с 251 453 в октябре 2014 года, увеличившись на 7,1%. Приток приезжих из Великобритании увеличился на 13,3% (с 101 122 в октябре прошлого года до 114 555 в октябре 2015 года), на 29,5% больше туристов прибыло из Германии (с 13 044 до 16 897), на 34,7% больше из Греции (с 10 417 до 14 033) и на 13,6% больше из Швеции (с 10 916 до 12 403). Российских отдыхающих в октябре приехало меньше на 28,3% (35 131 в октябре 2015 года по сравнению с 49 030 в октябре 2014 года). За период с января по октябрь 2015 Кипр посетили 2 472 963 чел. по сравнению с 2 302 937 чел. в соответствующем периоде 2014 года, что на 7,4% больше.

Что касается поездок граждан Кипра, из-за рубежа в октябре вернулись 83 689 резидента страны по сравнению с 108 819 в соответствующем месяце прошлого года, что на 23,1% меньше. В октябре 2015 года произошло снижение на 6,6% поездок жителей острова в Грецию (37 738 в октябре 2015 года по сравнению с 40 425 в октябре 2014 года), а на 61,8% уменьшилось количество путешествий в Великобританию (9 851 по сравнению с 25 817 в прошлом году), сообщает www.cystat.gov.cy.

Ранее по теме:
04.11.2015 – Сектор туризма в августе восстановился
18.09.2015 – Граждане Кипра экономят на туризме

Национальная статистическая служба объявляет о публикации доклада «Сельскохозяйственная статистика» за период с января по декабрь 2013 года.

Этот отчет содержит статистические данные по всему сельскохозяйственному сектору. Он охватывает растениеводство, животноводство, лесное хозяйство, а также отрасли рыболовства и охоты.

Объем валовой продукции аграрного сектора в 2013 году уменьшился на 4,3% по сравнению с 2012 годом, в основном, из-за снижения выращивания сельскохозяйственных культур (круп), кормового сена и плодов рожкового дерева. Сокращение валовой продукции было также зарегистрировано в животноводстве, а именно, на 3,3% по сравнению с 2012 годом, www.cystat.gov.cy.

Кипр сохранил самые высокие темпы дефляции среди стран ЕС в октябре 2015 года, по данным статистической службы Евростат. Согласно данным, инфляция на Кипре в октябре 2015 года составляла -1,8%, в сентябре 2015 года -1,9%, а в октябре 2014 года – 0,3%.

Цены упали в 12 других странах ЕС. Стабильными они оставались в Эстонии и Ирландии. Наиболее высокие темпы дефляции после Кипра были зарегистрированы в Румынии (-1,2%), Болгарии (-1,2%) и Словении (-1,1%).

В октябре 2015 года в еврозоне годовая инфляция подросла до 0,1% с -0,1% в сентябре 2015 года. В октябре 2014 года этот показатель составлял 0,4%. В Европейском союзе годовая инфляция в октябре оставалась стабильной. В сентябре инфляция в ЕС составляла -0,1%, в то время как годом ранее этот показатель был на уровне 0,5%. В Греции инфляция составила в октябре -0,1%, а в сентябре -0,8%.

Самые высокие темпы инфляции были зафиксированы на Мальте (1,6%), в Бельгии (1,2%), Швеции (0,9%) и Португалии (0,7%), как сообщает www.stockwatch.com.cy.

Cyta выдала гранты в десятки миллионов евро из пенсионного фонда организации различным компаниям, которые еще не приступили к реализации проектов. В ходе рассмотрения дополнительного бюджета Cyta в размере 20,9 млн евро на парламентском Финансовом комитете председатель правления организации Христос Патсалидис заявил, что руководство особенно обеспокоено этими инвестициями, и уточнил, что «речь идет о десятках миллионов евро».

По словам Патсалидиса, инвестиции из средств пенсионного фонда организации привели к потерям на сумму 76 млн евро, из которых 75% проектов не было реализовано или завершено. Он также говорил, что фонд понес убытки в размере 86 млн от «стрижки» депозитов.

Председатель Cyta отметил, что одиннадцать дел по таким инвестициям были изучены в процессе внутреннего аудита организации и направлены для рассмотрения Генеральному прокурору, а он, в свою очередь, передал досье начальнику полиции для расследования вопроса, имеются ли по этим делам признаки уголовных преступлений, как сообщает www.stockwatch.com.cy.

В финансовом балансе правительства зарегистрировано значительное ухудшение по итогам первых девяти месяцев года. Возвращение Кипра на путь восстановления не сопровождается соответствующим улучшением состояния государственных финансов.

Согласно новым данным Статистической службы Кипра Cystat, профицит бюджета правительства за первые девять месяцев 2015 года составил 101 млн евро против профицита в 212 евро в том же периоде прошлого года. По итогам за первые восемь месяцев 2015 года профицит бюджета составлял 119 млн евро.

Суммарные государственные доходы упали на 3,4% или на 164 млн евро за первые девять месяцев текущего года до 4 657 млн евро по сравнению с 4 820 млн евро за тот же период 2014 года. Снижение отчасти объясняется более низкими дивидендами, выданными Центральным банком в этом году, а именно 133 млн евро по сравнению с 189 млн евро в прошлом году. Поступления от прямых налогов снизились на 95 млн евро, а от косвенных увеличились на 38 млн евро. Поступления НДС и взносов на социальное страхование выросли на 21 млн евро. В результате в целом налоговые поступления снизились на 36 млн евро.

Статистика показывает, что произошло небольшое увеличение государственных расходов, в основном, за счет текущих трансфертов. Всего первичные расходы увеличились на 1,2% или 49 млн евро до 4 266 млн евро по сравнению с 4 217 млн евро в прошлом году. Затраты на обслуживание долга увеличились на 4 млн евро до 398 млн евро. В результате первичный профицит правительства достиг 390 млн евро по сравнению с 603 млн евро за девять месяцев 2014 года, а общий баланс составил -7 млн евро по сравнению с 209 млн евро. В соответствии с задачами обновленного Меморандума первичный профицит должен достичь 334 млн евро или 1,9% ВВП в 2015 году, а общий баланс -156 млн евро или -0,9% от ВВП, как сообщает www.stockwatch.com.cy.