В 2019 году в Паралимни должна начаться реализация ряда крупных строительных проектов общим бюджетом 45 млн евро. Об этом заявил президент Никос Анастасиадис на открытии нового отделения полиции в Паралимни 4 февраля, отметив, что другие проекты, в том числе большой гольф-курорт, включены в план развития региона.

Среди проектов, намеченных на этот год, – ремонт дорожной сети в районе Каппариса, ремонт средней школы Паралимни, строительство части пр-та 1 апреля в Паралимни, а также модернизация рыбацких гаваней Айя Триада и Паралимни. В планах также ремонт технической школы Паралимни, строительство спортивного центра в начальной школе №4, ремонт легкоатлетической инфраструктуры на стадионе им. Тасоса Марку и пр.

Анастасиадис отметил, что выдача разрешения на строительство марины в Паралимни значительно повысит туристический потенциал региона и привлечет инвестиции в размере более 100 млн евро. Президент также выразил надежду, что уже в скором будущем начнется строительство поля для гольфа. По его словам, запуск проекта откладывался по экологическим соображениям. Однако сейчас получены два предложения, предусматривающие новые участки для строительства, и вероятность того, что по ним будут достигнуты требуемые договоренности, достаточно велика.

Кооперативная компания по управлению активами (SEDIPES), в которую была переведена вся необслуживаемая задолженность Кипрского Кооперативного банка после его продажи банку Hellenic, получила от Центробанка Кипра две лицензии.

Они дают ей право осуществлять деятельность в качестве некредитного учреждения и компании по выкупу задолженности.

Напомним, что в рамках ликвидации Кооперативного банка и продажи его «здоровой» части банку Hellenic было образовано две новых компании – SEDIPES и Кипрская компания по управлению активами (КEDIPES), унаследовавшие от Коопа активы на сумму 8,34 млрд евро в обмен на обязательства в размере 3,54 млрд евро.

Отзыв лицензии после передачи части активов Коопа банку Hellenic привел к сложностям в управлении оставшейся необслуживаемой задолженностью, так как юридически она не могла быть переведена в KEDIPES. Благодаря двум лицензиям, речь о которых идет выше, становятся возможными выполнение договоренностей о реструктуризации займов с компанией Altamira (управляет проблемными займами от имени Hellenic) и обязательств в рамках ликвидации Коопа, данных Кипром Еврокомиссии. Кроме того, Департамент земельного кадастрового учета может разблокировать сделки, связанные с активами бывшего Коопа.

Турецкое исследовательское судно Barbaros Hayreddin Pasa проводит очередной этап несанкционированных геологоразведочных работ в исключительной экономической зоне (ИЭЗ) Кипра. Соответствующее навигационное предупреждение (0147/19) действует с 26 января по 26 мая 2019 года. Предупреждение частично покрывает участки 1, 8 и 12 кипрской ИЭЗ к югу от Лимассола.

«Барбарос» сопровождают два вспомогательных судна, Tanux-1 и Apollo Moon. По информации издания Cyprus Mail, помимо этого сопровождение обеспечивает фрегат турецкого ВМФ.
В 2013 году это же исследовательское судно проводило разведку на участках 2, 3, 8 и 9.

Напомним, что в сентябре 2011 года так называемая «Турецкая республика северного Кипра» подписала с Турцией договор о морских границах. На его основании «ТРСК» претендует на половину ИЭЗ Кипра, в том числе на части участков 1, 2, 3, 8, 9, 12 и 13.

Нынешняя разведка Турции, как предполагается, является ответом на бурение в ИЭЗ Кипра (участок 10) американской компанией ExxonMobil.

Отмечается также, что согласно двум другим навигационным предупреждениям (0181/19, 0195/19), в феврале турецкий военный флот, самостоятельно и совместно с ВМС НАТО, будет проводит учения, территория которых частично затрагивает участки 1, 4, 5, 6, 7 и 8 ИЭЗ Кипра.

 В январе 2012 года Европейская комиссия сформулировала планы относительно реформы защиты данных в Европейском Союзе, чтобы Европа «соответствовала духу цифровой эры». Почти четыре года спустя было достигнуто соглашение о том, что эти преобразования предусматривают и как они будут реализованы. GDPR был издан в 2016 году, вступил в силу 25 мая 2018 года и действует не только на европейском пространстве.

Общий регламент по защите данных (ЕС) 2016/679 («GDPR») в законодательстве Европейского союза является положением о защите данных и конфиденциальности для всех лиц на территории Европейского Союза (ЕС) и Европейской экономической зоны (ЕЭЗ). Он также касается экспорта персональных данных за пределы ЕС и ЕЭЗ. GDPR направлен прежде всего на предоставление контроля физическим лицам над их персональными данными и на упрощение правового регулирования для международного бизнеса путем унификации положения в рамках ЕС.

Рассмотрим ключевые принципы GDPR:

• Понятие «персональные данные» означает любую информацию, касающуюся идентифицированного или идентифицируемого физического лица («субъект данных»).

• GDPR применяется к обработке персональных данных полностью или частично автоматизированными средствами и к обработке персональных данных иными способами, отличными от автоматизированных средств, которые являются частью системы регистрации или предназначены для формирования системы регистрации.

• GDPR применяется к обработке персональных данных в контексте деятельности учреждения контролера или процессора в Союзе, независимо от того, происходит ли обработка в Союзе или нет. Регламент распространяется на обработку персональных данных субъектов данных, находящихся в Союзе, контролером или процессором, не учрежденным в Союзе, в случае, когда деятельность по обработке связана с предложением товаров или услуг, независимо от того, требуется ли оплата субъекта данных таким субъектам данных в Союзе или мониторинг их поведения в той мере, в которой их поведение происходит на территории Союза. 

• Персональные данные обрабатываются на принципах законности, справедливости и прозрачности в отношении субъекта персональных данных; способом, обеспечивающим надлежащую безопасность персональных данных.

• Персональные данные должны собираться для определенных, четко выраженных и законных целей и не подвергаться дальнейшей обработке способом, несовместимым с этими целями.

• Персональные данные должны быть достаточными, релевантными и ограничиваться тем, что необходимо для целей, для которых они обрабатываются; точными и, при необходимости, актуальными; храниться не дольше, чем это необходимо для целей, для которых они обрабатываются.

• Обработка осуществляется на основании согласия субъекта данных или иных законных оснований, указанных в статье 6 GDPR.

• Согласие должно быть свободно выраженным, определённым, информативным и четко сформулированным указанием на пожелания субъекта данных, с помощью которого он, путем заявления или посредством четких позитивных действий, выражает согласие на обработку своих персональных данных.

Следует обратить внимание на права субъекта данных. GDPR значительно расширил эту категорию. В GDPR субъектам данных предоставляются следующие права:
• право на получение информации;
• право доступа;
• право на уточнение;
• право на уничтожение;
• право на ограничение обработки;
• право на переносимость данных;
• право на возражение;
• право не подвергаться автоматизированному принятию решений в индивидуальном порядке, включая профайлинг, когда решение будет иметь правовые или иные существенные последствия;
• право на правовую защиту.

Поскольку GDPR уже вступил в силу, большинство контролеров и процессоров уже предприняли действия с целью соответствия GDPR. Тем не менее большое количество компаний за пределами Союза всё еще ожидают осуществления процедур GDPR и задаются вопросом, подпадают ли они под действие GDPR или нет.

Во-первых, они должны определить свой статус в соответствии с GDPR, являются ли они «контролером» и/или «процессором». В соответствии с GDPR, «контролер» означает физическое или юридическое лицо, государственный орган, агентство или иной орган, который самостоятельно или совместно с иными лицами определяет цели и средства обработки персональных данных. «Процессор» означает физическое или юридическое лицо, государственный орган, агентство или иной орган, который обрабатывает персональные данные по поручению контролера.

Во-вторых, они должны определить, обрабатывают ли они персональные данные субъектов данных, которые находятся в Союзе. При соблюдении этих требований должны быть приняты следующие минимальные меры:
• Назначение инспектора по защите персональных данных, который будет информировать и консультировать контролера или процессора и сотрудников, осуществляющих обработку, в отношении своих обязательств, следить за соблюдением GDPR, сотрудничать с надзорным органом.
• Разработка согласия, которое должно отражать, что оно предоставляется свободно и субъект данных (например, клиент или сотрудник) «проинформирован». Согласие должно содержать право отозвать его в любое время.
• Проведение соответствующих технических и организационных мероприятий для обеспечения уровня безопасности, соответствующего риску.
• Разработка Кодексов поведения, отражающих политику компании в области защиты данных.
• Разработка соглашений, которые должны быть подписаны между контролерами и процессорами данных, а также третьими лицами, участвующими в процедуре обработки данных (аутсорсерами).
• Организация обучения персонала.

Компании, подпадающие под действие GDPR, должны предпринять меры в кратчайший срок, поскольку штрафы довольно высоки: они могут доходить до 4% от продаж до максимальной суммы 20 млн. евро. Для обеспечения соблюдения GDPR в кратчайший срок компании могут отдавать на аутсорсинг третьим лицам вопросы, связанные с GDPR, или обучаться через различные образовательные программы и получать юридические консультации.

Ирина Отрохова

Compliance-офицер 
Корпоративные услуги 
Korpus Prava

Доходность кипрский десятилетних облигаций с купоном в размере 2,38% в феврале опустилась до 1,97%, пройдя рубеж в 2% и достигнув таким образом рекордно низких значений. Об этом сообщает Кипрское агентство новостей. Десятилетние обязательства, деноминированные в евро, были выпущены Правительством Кипра в сентябре прошлого года, ставка купонного дохода составила 2,375%. Общая сумма эмиссии – 1,5 млрд евро – самая крупная на сегодняшний день.

В то же время доходность по пятилетним бондам со сроком погашения в 2024 году составила 1%, а со сроком погашения в 2025 году – 1,39%.

***

Парламент Кипра принял закон, дающий право законодательной власти участвовать в процессе предоставления гражданства и вида на жительство за инвестиции и за особые заслуги.
Законом, который вступит в силу 31 января 2020 года, предусматривается возможность предоставления гражданства Кипра в вышеуказанных двух случаях при условии соблюдения ряда критериев и требований. Последние должны быть одобрены парламентом и опубликованы в официальном вестнике правительства.

***

Журнал Global Finance поставил Кипр на 32 место в рейтинге безопасности стран. Кипр набрал 8,88 балла в Индексе безопасности издания, включающем 128 стран. Лидирует Исландия (6,16 балла), за которой следуют Швейцария и Финляндия. На другом конце рейтинга – Филиппины (17,70 балла), Йемен и Гватемала. Ряд стран (Сирия, Ирак, Афганистан) не включены в список из-за недостатка имеющихся данных.
При расчете индекса Global Finance принимает во внимание три фактора: состояние мира или войны, личную безопасности и риск стихийных бедствий.

***

На Кипре появится Генеральный секретариат по европейским делам, задачей которого станет координация взаимодействия с властями ЕС. По информации Кипрского агентства новостей, соответствующее решение Совет министров Кипра примет в ближайшие недели.

В состав секретариата войдут четыре директората. Два из них будут заниматься вопросами, поднимаемыми представителями республики в ЕС, третий – взаимодействием с Европейским советом, четвертый – вопросами стратегического планирования.

***

Кипрский Центробанк опубликовал ежеквартальный отчет о финансовых активах, размещенных в банках страны, за третий квартал 2018 года.

По данным ЦБ, домохозяйства держат в финансовых инструментах в общей сложности 45,4 млрд евро, из которых 62% – наличные и депозиты, 2% – долговые ценные бумаги, 20% – акции и 16% – прочее. При этом задолженность домохозяйств в банковской системе Кипра к концу сентября прошлого года сократилась до 19,8 млрд евро, или 97% ВВР, против 20,1 млрд евро во втором квартале. По сравнению с декабрем 2016 года, когда объем долга домохозяйств составлял 119% ВВП, сокращение составляет 22%.

В свою очередь общий объем финансовых активов нефинансовых компаний составил 59,8 млрд евро. Задолженность этой категории клиентов сократилась до 39,5 млрд евро (194% ВВП), что на 25% меньше, чем в декабре 2016-го, когда она достигала 219% ВВП.

Финансовые активы страховых компаний достигли 3,9 млрд евро, инвестиционных фондов – 4,5 млрд евро, пенсионных фондов – 3,4 млрд евро.

Кипрская Налоговая служба опубликовала процентные ставки по десятилетним облигациям, применяемые при вычете «условного процента» (Notional Interest Deduction, NID) в 2019 налоговом году для ряда стран. Как поясняет компания PwC, указанные ставки доходности относятся к бондам, деноминированным в официальной валюте соответствующей страны. Таким образом, ставка для NID будет равна действующей в конкретной стране ставке плюс 3%.

Три страны исключены из списка юрисдикций, к которым применим принцип NID. Это БВО, Казахстан и ОАЭ.

Действующие ставки:
Кипр, Австрия*, Болгария*, Великобритания*, Германия*, Гонконг*, Ирландия*, Испания*, Канада*, Латвия*, Люксембург*, Нидерланды*, Норвегия*, Словакия*, Словения*, Франция*, Чехия*, Швейцария*, Швеция* – 5,302%
Армения – 9,985%
Беларусь (в долл. США) – 10,226%
Венгрия – 5,971%
Греция – 7,346%
Китай – 6,261%
Индия – 10,261%
Италия – 5,739%
Маврикий – 8,380%
Польша – 5,812%
Россия – 11,720%
Россия (деноминация в долл. США) – 8,020%
Румыния – 7,811%
Сербия – 7,722%
США – 5,685%
Украина (деноминация в долл. США) – 13,780
Хорватия – 5,415%
ЮАР – 12,206%

В январе 2019 года на рынке недвижимости Кипра продолжился рост: число договоров купли-продажи, зарегистрированных в Департаменте земельного кадастрового учета, увеличилось на 10% по сравнению с январем 2018-го.

Продажи растут уже 21 месяц подряд. Единственным исключением стал декабрь прошлого года, когда объем продаж в годовом выражении сократился на 48%. Однако следует помнить, что за год до этого, в декабре 2017-го, многие торопились приобрести земельные участки до введения НДС на данный тип сделок и показатели продаж были выше среднего.

Всего в январе текущего года было заключено 766 договоров купли-продажи по сравнению с 695 годом ранее.

Наибольший рост – на 14% – отмечается в Пафосе, за которым следует Лимассол с 12%. В Никосии и Фамагусте объем продаж увеличился на 10% в каждом городе, в Ларнаке – на 2%.

В декабре 2018 года кипрские банки выдали на 65,4% больше займов, чем месяцем ранее, при этом процентные ставки по кредитам и депозитам продолжили снижаться. По данным Центробанка Кипра объемы нового кредитования достигли 407,6 млн евро в декабре против 246,4 млн в ноябре прошлого года.

Наибольший рост показала категория займов нефинансовым компаниям на сумму более 1 млн евро: 216,9 млн евро в декабре по сравнению с 91 млн евро в ноябре. Из них 195,6 млн евро – новые займы, 21,3 млн евро – реструктурированные. Объем нового кредитования на сумму менее 1 млн евро вырос до 56,1 млн (1,8 млн евро в ноябре), из которых 53,5 млн евро – новые займы.

Объем новых ипотечных займов вырос с 82,8 млн евро в ноябре до 101,6 млн евро в декабре (96,3 млн евро – новые, 5,3 млн евро – реструктурированные).

В то же время потребительское кредитование в декабре уменьшилось до 12,8 млн евро с 13,3 млн евро месяцем ранее.

Декабрь также ознаменовался дальнейшим снижением процентных ставок. Так, стоимость потребительских займов понизилась до 2,92% (3,49% в ноябре), а ипотечных – до 2,13% (2,29% в ноябре). Средние значения этих показателей в странах еврозоны составляли 4,92% и 1,61% соответственно.

Кредитование нефинансовых компаний на сумму до 1 млн евро подешевело с 3,53% в ноябре до 3,41% в декабре (средний уровень по еврозоне – 1,97%). Зато стоимость займов на сумму более 1 млн евро увеличилась с 3,12% в ноябре до 3,4% в декабре (средний уровень по еврозоне – 1,26%).

Ставки по депозитам понизились. Так, доходность по депозитам домохозяйств на срок до года уменьшилась с 0,54% в ноябре до 0,4% (средний уровень по еврозоне – 0,31%). Для нефинансовых компаний эти показатели составили 0,46%, 0,45% и 0,06% соответственно.

Индекс доверия экономике на Кипре в январе 2019 года понизился до 114,8 пункта, что на 3,8 пункта меньше, чем в декабре 2018-го. Снижение индекса вызвано, прежде всего, ухудшением деловых настроений в секторе услуг и промышленности. Такие данные приводит Центр экономических исследований Университета Кипра (ERC).

Ухудшение настроений в сфере услуг обусловлено, прежде всего, тем, что компании понизили оценку своего финансового положения и спроса в прошлый период, а также в значительной степени пересмотрели в сторону уменьшения свои ожидания по объемам спроса. В розничной торговле также зафиксировано снижение показателей (хотя и не такое ощутимое), поскольку компании пересмотрели прогнозы продаж в сторону понижения.

Степень доверия экономике со стороны строительных компаний не изменилась: с одной стороны они провели переоценку объема заказов в сторону увеличения, с другой – понизили прогнозы по уровню занятости. Настрой среди промышленных предприятий ухудшился ввиду значительного понижения прогнозов по уровням заказов и запасов готовой продукции.

С немного большим оптимизмом смотрят в будущее потребители, повысившие оценку всех параметров, используемых в исследовании ERC, а именно: будущих экономических условий на Кипре, собственной финансовой ситуации в последние и следующие 12 месяцев, а также перспектив крупных покупок в ближайшее время.

Институт дипломированных бухгалтеров Кипра ICPAC призывает всех своих членов подготовиться к предстоящему визиту Комитета экспертов Совета Европы по оценке мер противодействия отмыванию денег и финансированию терроризма (Moneyval).

Ожидается, что эксперты Moneyval посетят страну в мае текущего года. Они проведут оценку эффективности мер по борьбе с отмыванием доходов на Кипре и ситуации с соблюдением требований в целом.

Правительство Кипра и компетентные органы и учреждения, в том числе и ICPAC, уже несколько месяцев готовятся к прохождению этой оценки. Европейские эксперты будут поверять не только государственные организации, но и лицензированные компании, в том числе бухгалтерские и аудиторские фирмы, а также фирмы, представляющие административные услуги. Поэтому ICPAC прилагает усилия к соблюдению всех требований комплаенса своими участниками. Кроме того, специалисты института проведут ряд собственных проверок, плановых и нет.

В заявлении ICPAC подчеркивается, что проверка Moneyval имеет огромное значение для всей страны, экономики и непосредственно данного сектора услуг.