сентября 2021

Items filtered by date: сентября 2021

Торгово-промышленная палата Кипра (ТППК) начала сбор данных от предприятий малого и среднего бизнеса о том, что касается их задолженностей по коммерческим транзакциям.

Сбор данных будет продолжаться до 15 октября, его цель – повысить эффективность европейской директивы о задолженностях в коммерческих транзакциях и проанализировать возможные последствия таких задолженностей для бизнеса.

Сведения собирают по четырем категориям: основные характеристики просроченных выплат; долговая история; способ, с помощью которого компании управляют своими задолженностями; и мнения руководства компаний о возможных мерах, необходимых для борьбы с задержками по оплате.

Вопрос просроченных платежей весьма актуален, так как пандемия спровоцировала конфликты в отношениях заказчиков и поставщиков, как минимум в тот период, когда существовали ограничения на осуществление коммерческой деятельности из-за карантина. Малые предприятия столкнулись с отсутствием ликвидности и невозможностью оплачивать заказы. Сокращение доходов привело к большим задержкам с оплатой и к увеличению существовавших на тот момент долговых сумм.

Согласно европейской директиве, государственные компании должны в течение 30 дней внести оплату за товары и услуги, которые они приобретают, в крайнем случае этот период может быть продлен в два раза. Что касается частных компаний, то они должны внести оплату в течение 30 дней, если иное не указано в договоре о приобретении товаров или услуг. Счет времени идет с момента выставления счета на оплату, передачи накладной, доставки товара или проверки качества товара. Если товар не оплачен, то поставщик имеет право начать начислять проценты за задержку и потребовать компенсацию в размере минимум €40.

ТППК призывает кипрские компании участвовать в исследовании через сеть Enterprise Europe Network.

 

Published in Общество

14 сентября 2021 года – последний день работы Димитры Калогиру в Кипрской комиссии по ценным бумагам и биржам (CySEC), которую она возглавляла последние десять лет. Ее преемником, как ожидается, станет Джордж Теохаридис, с прошлого года занимающий пост вице-председателя CySEC.

На прошлой неделе Калогиру представила Президенту Кипра Никосу Анастасиадису годовой отчет о работе комиссии. По итогам 2020 года CySEC лицензировала 80 новых компаний, а также выписала штрафов на общую сумму €3 млн. Кроме того, в прошлом году комиссия запустила ряд новых продуктов для предприятий малого и среднего бизнеса, а также разработала новую платформу, запуск которой состоится в ближайшем будущем.

Начало работы

В 2011 году Димитра Калогиру оставила работу на Кипрской фондовой бирже, чтобы возглавить CySEC. Кипрская биржа пережила два серьезных кризиса: в 1999–2000 годах, когда индекс упал более чем на 90%, и в 2008-м, на фоне глобального финансового кризиса. На момент прихода Калогиру в CySEC на рынке было всего несколько активных публичных компаний – сегодня же их около 800.

Выступая в Москве в мае 2012 года, Калогиру так описала миссию CySEC: «Справедливый, конкурентный и динамичный рынок ценных бумаг, характеризующийся прозрачностью, стабильным ростом и высокой степенью защиты инвесторов». И, как оказалось, это были не пустые слова.

Достижения

Под руководством Калогиру CySEC способствовала разработке законодательной базы, внедрившей в кипрское законодательство положения европейских и международных директив в области инвестиционных фондов и их управляющих, UCITS, фидуациарных компаний и пр. К примеру, комиссия стала первым в мире финансовым регулятором, включившим бинарные опционы в категорию регулируемых финансовых инструментов, и первой в Европе, гармонизировавшей законодательство для инвестиционных фирм с директивой MiFID II. Большая работа была проделана и в сегменте регулирования криптоданных: последний документ, опубликованный 13 сентября 2021 года, касается регистрации и ведения деятельности компаний, работающих с криптоактивами. Сама Калогиру называла гармонизацию кипрских законов с европейскими одним из главных своих достижений в комиссии.

Однако законы не только принимались, но и воплощались на практике: после банковского кризиса 2013 года CySEC оштрафовала банковский сектор за нарушения на общую сумму €11 млн, а регулируемые компании за последние восемь лет заплатили штрафов на €31 млн.

В интервью журналу «Успешный бизнес» в 2019 году Димитра Калогиру говорила: «Я просто целеустремленный человек. Если вы любите свою работу, – а я очень люблю финансовый сектор, – то вам не нужен внешний стимул для того, чтобы двигаться вперед. Я хочу быть на шаг впереди нововведений. … Позиция председателя позволяет менять устоявшийся порядок вещей. Именно с таким намерением я и пришла на эту должность: изменить всё то, что видела за годы работы старшим специалистом и считала важным и что, на мой взгляд, не получало должного внимания в комиссии».

Вся эта работа привела к тому, что Кипр постепенно смог избавиться от своего имиджа офшорной юрисдикции и значительно развить сектор инвестиций и финансов. Если в 2011 году на кипрском фондовом рынке было примерно 250 участников, сегодня их около 800, и рост сектора продолжается. Только во втором квартале текущего года объем активов под управлением инвестиционных компаний на Кипре вырос на 9% и составил почти €11 млрд.

Структура самой комиссии также расширилась. В частности, при Калогиру был создан специальный отдел, задачей которого является проверка соответствия компаний законодательству о борьбе с отмыванием доходов. Еще одно новое подразделение – «Инновационный центр» (Innovation Hub), работая с которым инновационные компании и предприятия малого и среднего бизнеса могут получить финансирование в размере до €5 млн.

Важным достижением Калогиру стало и введение единого официального компьютеризированного экзамена – аттестации сотрудников, желающих работать в инвестиционных компаниях.

Что дальше

Преемником Димитры Калогиру на посту главы CySEC станет, как ожидается, Джордж Теохаридис, с июля 2020 года занимающий пост вице-председателя комиссии. Теохаридис долгое время занимал пост профессора финансов в Кипрском международном институте менеджмента (CIIM) и ранее в течение года был членом Совета директоров CySEC.

В свою очередь, освободившуюся должность вице-председателя может, как сообщало издание Financial Mirror, занять член Совета директоров Кипрской ассоциации инвестиционных фондов (CIFA) Джордж Каратзиас.

Как стало известно 15 сентября 2021, кандидатуры Теохаридиса и Каратзиаса были утверждены: они будут занимать должности председателя и вице-председателя до 14.09.2026 и 22.07.2025 соответственно.

За годы своей работы в CySEC Димитра Калогиру дала несколько интервью журналу «Успешный бизнес». Прочитать их можно по ссылкам ниже.
«Наша цель – обеспечить защиту конечного инвестора» (2019)
«Успех – это постоянная работа над собой» (2018)

Биографическая справка

Степень бакалавра по специальности «Экономика и управление бизнесом» Уэльского университета, степень магистра по специальности «Экономика государственного сектора» Университета Лестера и степень магистра в области финансов Бизнес-школы Лондонского городского университета.

Опыт работы

Назначена на пост председателя CySEC в сентябре 2011 года. Ранее работала на Кипрской фондовой бирже, занимая должность руководителя управления, ответственного за регистрацию компаний и торги на КФБ. В ее обязанности входило регулирование операций с ценными бумагами и деятельности различных торговых площадок КФБ, контроль исполнения обязательств публичными компаниями, имеющими листинг на бирже, изучение и развитие новых биржевых продуктов и финансового рынка в целом. За 15 лет работы на КФБ приобрела богатый опыт эффективного управления рынком ценных бумаг и обеспечения безопасности инвесторов.

Наталия Кардаш

Издатель, главный редактор журнала «Успешный бизнес»

 

Published in Аналитика

Предприятия малого и среднего бизнеса (МСБ), ведущие деятельность в секторе обрабатывающей промышленности, выразили большую заинтересованность в государственной программе субсидирования конкурентоспособности.

Министерство энергетики, торговли и промышленности объявило о запуске программы в январе и с тех пор получило уже 453 заявки от потенциальных участников. Это полностью покрывает €50-миллионный бюджет программы, однако министерство решило продолжить прием заявок до конца текущего месяца.

Программа субсидирования конкурентоспособности – первая из целого ряда программ, запланированных министерством на 2021-2027 годы. Она направлен на поддержание, развитие и продвижение предприятий МСБ, ведущих деятельность в секторе обрабатывающей промышленности или готовящихся начать на Кипре такую деятельность.

Финансовое субсидирование заключается в покрытии определенных видов расходов на расширение и модернизацию существующих предприятий или на открытие новых. Ведомство принимает заявки, в которых запрашиваются субсидии на улучшение технического состояния оборудования, оптимизацию производственной деятельности и производительности предприятий, создание новых структурных единиц, а также на стимулирование предпринимательской деятельности и открытие новых рабочих мест.

Например, расходы могут быть связаны со строительством или расширением зданий, их ремонтом, а также покупкой оборудования, машин или транспорта.

Заявки рассматриваются по мере поступления. Первые результаты будут объявлены в ближайшие недели.

С самим планом можно ознакомиться здесь.

 

Published in Финансы

Работающие на Кипре или переводящие сюда свой бизнес компании с иностранным участием могут нанимать в штат граждан иностранных государств. Для этого компания должна стать на учет в кипрском Департаменте регистрации и миграции.

Мы уже писали о том, специалистов каких именно категорий компании имеют право принимать на работу, и регистрация в миграционной службе является необходимым предварительным этапом. Список документов, который для этого нужно подать, приведен ниже.

- Оригинал свидетельства о регистрации компании в Департаменте регистрации и ликвидации компаний (Регистраторе компаний).
- Оригинал свидетельства о юридическом адресе, выданного Регистратором компаний.
- Оригинал свидетельства о назначении директоров, выданного Регистратором компаний.
- Оригинал свидетельства о составе акционеров, выданного Регистратором компаний и подтверждающешл, что доля иностранного участие в акционерном капитале компании превышает 50% общего акционерного капитала. Если доля иностранного капитала равна или менее 50%, она должна составлять не менее €200 тысяч.

В тех случаях, когда акционерами являются юридические лица, необходимо предоставить документы, показывающие конечных бенефициарных владельцев (физических лиц) этих юридических лиц.
- Письменное показание под присягой (аффидевит) директора о собственниках компании.
- Действительные паспорта конечных бенефициарных владельцев компании.
- Оригинал учредительного договора компании.
- Описание основных видов деятельности компании.
- Документ, подтверждающий депонирование конечным бенефициарным владельцем на счет в кипрском банке не менее €200 тыс. в качестве начального вклада в капитал компании. Он должен быть покреплен банковским платежным поручением или другим документом о легальном переводе этих средств из-за рубежа. В тех случаях, когда деньги были переведены не конечным владельцем, необходимо предоставить документы, фиксирующие отношения между ним и инвестором.
- Заполненный бланк справки о персонале компании.
- Свидетельство о праве собственности (титул) на недвижимое имущество (офис) или договор аренды. Если титула пока нет, следует подать договор купли-продажи, заверенный государственным уполномоченным по гербовым сборам и Департаментом земельного кадастрового учета, а также документы, подтверждающие оплату по договору.

Компании, которые уже ведут деятельность на Кипре, также должны предоставить:
- Проверенную аудитором финансовую отчетность.
- Справку об отсутствии у компании налоговой задолженности.
- Документы, подтверждающие оплату регистрационного взноса Регистратору компаний.

Для компаний с иностранным участием, которые переводят свою деятельность на Кипр в рамках механизма оперативного запуска бизнеса, список также включает письмо об одобрении заявки Министерством энергетики, торговли и промышленности и  проверенную аудитором финансовую отчетность о деятельности компании за рубежом за последний отчетный период.

Отмечается, что компании с иностранным участием, в штате которых продолжают числиться граждане третьих стран, обязаны раз в год, между 30 марта и 30 июня, обновлять пакет документов в миграционной службе. В него, как в списке выше, входят актуальное описание деятельности компании, свидетельство о составе акционеров, заверенное показание директора о собственниках, документы на недвижимое имущество (владение/аренда), справка о персонале, проверенная аудитором финансовая отчетность, справка об отсутствии налоговой задолженности и подтверждение оплаты регистрационного взноса Регистратору компаний. Кроме того, добавляются такие документы, как:

- Список сотрудников компании – граждан стран ЕС и третьих стран.
- Справка о регистрации компании в Службе социального страхования (форма Υ.Κ.Α. Β-7).
- Справка об оплате взносов в Фонд социального страхования за всех сотрудников – граждан третьих стран (если их более 15 человек, можно подать форму Y.K.A.2-002).
- Свидетельство о регистрации в качестве плательщика НДС и справка об отсутствии задолженности по НДС (если компания не является плательщиком НДС – документы, подтверждающие это).

Если любая информация, содержащаяся в перечисленных выше документах, устаревает, компания обязана немедленно уведомить об этом миграционную службу в письменном виде.

Источник: Департамент регистрации и миграции

 

 

Published in Право

Некоторые торговые сети появляются на Кипре, пытаются здесь развивать свой бизнес, но быстро (или не очень быстро) сворачивают свою деятельность. Издание InBusiness News подготовило список таких компаний, которые не смогли встроиться в кипрский рынок.

Homemate

В ноябре 2018 года в Лакатамии открыл свои двери гипермаркет Homemate, продающий мебель в режиме самообслуживания. Бренд принадлежит мальтийской компании Alf Mizzi and Sons.

Гипермаркет располагался недалеко от Nicosia Mall, имел площадь 7000 кв.м. Покупатели могли здесь купить как мебель, так и другие товары для обустройства своего дома (занавески, ткани, постельное белье, светильники, товары для ванны и т. д.).

Homemate Cyprus объявил о закрытии и уходе с кипрского рынка в январе 2021 года. Сейчас в здании магазина в Лакатамии открылся очередной гипермаркет сети Superhome Center.

JYSK

Выход на кипрский рынок этой популярной во многих странах датской компании по торговле мебелью и товарами для дома в начале 2019 года многие ждали с нетерпением. Магазин компании площадью 1170 кв. м открылся в Nicosia Mall 6 апреля 2019 года.

Однако кипрское отделение JYSK не смогло пережить пандемию и объявило о закрытии своей торговой точки после полутора лет работы. Причин тому было несколько: неправильно выбранная целевая аудитория, невыгодное расположение магазина в торговом центре, перенасыщение кипрского рынка магазинами самообслуживания, а также настоящая война цен, которую устроили конкуренты компании в попытке удержать клиентуру.

Компания JYSK принадлежит знаменитому датскому предпринимателю Ларсу Ларсену, владельцу Lars Larsen Group. 3000 магазинов JYSK работают в 28 странах мира, еще в 22 странах они открыты по франшизе.

SPAR

Концом работы на Кипре торговой сети SPAR стала продажа ларнакского магазина компании SDT Ioannides Bros Ltd в конце июня 2021 года. Решение о продаже было принято компанией Ermes Department Stores Plc в рамках ее новой стратегии. С закрытием магазинов SPAR в торговом центре Debenhams Olympia в Лимассоле и на пересечении проспекта Архиепископа Макариоса III и улицы Критис в Никосии компания Ermes заявила, что хочет сконцентрироваться на развитии остальных сторон своего бизнеса, а не вкладываться в развитие сети супермаркетов.

Первый магазин SPAR, расположенный в Ларнаке, заработал осенью 2018 года. Летом 2019 года открылись супермаркеты в Лимассоле и Никосии. В июне 2019 года SPAR заявила о продажах на общую сумму €1,2 млн. В 2020 году сети супермаркетов удалось увеличить свои продажи на 61% и довести оборот до €11,4 млн.

Debenhams

Принадлежащая Ermes Department Stores торговая сеть с одной из самых длинных историй присутствия на Кипре в марте 2020 года заявила о ребрендинге. Магазины сети были переименованы в ERA. Это решение последовало вслед за объявлением британского офиса Debenhams о банкротстве.

Всего на Кипре было семь магазинов Debenhams: центральный на пересечении проспекта Архиепископа Макариоса III и улицы Критис в Никосии, в ТЦ Mall of Cyprus, в ТЦ Mall of Engomi, Debenhams Olympia и Debenhams Apollo в Лимассоле, Debenhams Zenon в Ларнаке и Debenhams Korivos в Пафосе.

Спустя некоторое время магазин ERA Central в Никосии был закрыт и передан Hellenic Bank в рамках соглашения о сокращении банковской задолженности компании Ermes. В рамках того же соглашения планируется закрыть ERA Olympia в Лимассоле.

 

Published in Бизнес

Жители Кипра не проявляют большого интереса к тому, чтобы сделать себе электронную подпись. По данным JCC Payment Systems Ltd – единственного авторизованного поставщика этой услуги на Кипре – с мая 2020 года по конец августа 2021-го на Кипре было выдано всего 2460 сертификатов об электронной подписи.

Впрочем, ситуация может измениться в следующем году, когда электронная идентификация станет обязательно при цифровых транзакциях в государственном и частном секторе, включая банковскую сферу.

Напомним, использование цифровой подписи предполагает цифровую идентификацию данных пользователя. По этой причине в апреле на Кипре был принят закон о цифровой идентификации. Электронный идентификатор – это своего рода паспорт в цифровом мире. Он предоставляет частным лицам и компаниям возможность безопасно и законно скреплять электронной подписью цифровые документы.

Направление развития

Глава Подминистерства исследований, инноваций и цифровой политики Кириакос Коккинос в интервью изданию StockWatch заявил, что для расширения сферы использования цифровой подписи необходимо внести поправки в ряд законов, где говорится, что подписание контрактов и договоров может происходить только при физическом присутствии сторон. В частности, изменениям необходимо подвергнуть закон о передаче и закладывании недвижимого имущества, закон о договорах, закон о банковских услугах и некоторые другие. Коккинос также упомянул, что уже до конца года жители Кипра смогут осуществлять интернет-транзакции с государственными органами, ради чего сейчас проходит модернизация портала Ariadni.

Генеральный директор компании JCC Никодимос Дамиану отмечает, что интерес к цифровой подписи и идентификации пока что не достиг желаемого уровня. Он пояснил, что хотя у JCC есть необходимое оборудование и каналы выдачи сертификатов о цифровой идентификации через банки и Кипрскую фондовую биржу, в государственном и частном секторе использование цифровой подписи пока что ждет своего часа. Дамиану выразил надежду, что гораздо шире цифровая подпись начнет использоваться с началом следующего года, когда станут возможны транзакции между жителями и государством, банками или крупными организациями.

На вопрос о том, принимают ли крупнейшие банковские учреждения страны – Bank of Cyprus и Hellenic Bank – цифровые подписи при осуществлении операций, Дамиану сказал, что это происходит только частично. «Пока что ни один банк не выпустил продукты, которые будут предоставляться исключительно по цифровой подписи», – сказал глава JCC. Однако банки вплотную подошли к тому, чтобы дать своим клиентам возможность ставить электронную подпись на документы.

Что такое электронная подпись?

Электронная подпись – это набор криптографических символов, которые используются в качестве подписи в электронных документах. Применение электронной подписи, а также электронных печатей, документов и прочих форм электронной идентификации на Кипре регулируется Регламентом ЕС 910/2014/ЕС об электронной идентификации и удостоверительных сервисах для электронных трансакций на внутреннем рынке (eIDAS) и соответствующим законом 55(I)/2018.

Согласно Регламенту eIDAS, существует три типа электронных подписей : стандартная (electronic signature), усиленная (advanced electronic signature) и квалифицированная (qualified electronic signature).

 

Published in Общество

Предлагаем вашему вниманию обзор новостей экономики и финансов Кипра за прошедшую неделю.

Кипр получил от Еврокомиссии первый транш размером €157 млн из фонда восстановления ЕС на реализацию ключевых инвестиционных проектов и реформ. Это составляет примерно 13% от общей суммы помощи Кипру, который получит в рамках программы €1,2 млрд евро (€1 млрд в виде грантов и €200 млн – как займы). В дальнейшем средства будут выделяться на основании достигнутого Кипром прогресса.

Приоритетами Кипра является вложение средств в проекты по «озеленению» цифровизации экономики, а также в повышение экономической и социальной устойчивости. В частности, это развитие альтернативной энергетики, усиление готовности Кипра к пожарам, цифровизация сектора государственных услуг, повышение уровня образования и борьба с агрессивным налоговым планированием.

***

В июне 2021 года число разрешений на строительство, выданных кипрскими органами местной власти, составило 833. Об этом сообщает Статистическая служба Кипра CyStat. Общая стоимость утвержденных проектов достигла €270,4 млн, а их общая площадь – 263,7 тыс. кв. м. Всего предусматривается строительство 998 единиц жилья.

За первые шесть месяцев текущего года одобрение местных властей получили 3 990 проектов против 3 153 в том же периоде 2020-го (+26,5%). Их общая стоимость увеличилась на 20,5%, площадь – на 31,0%, а число единиц жилья – на 29,8%.

***

Согласно прогнозу международного рейтингового агентства DBRS Morning Star экономика Кипра в текущем году вырастет на 4,3%, а в 2022-м – на 4,1%. Такие данные агентство указывает в своем комментарии о базовых макроэкономических сценариях для стран с суверенным рейтингом. Сходную оценку перспективам экономического роста давали ранее и Министерство финансов Кипра и Еврокомиссия.

***

Статистическая служба Кипра опубликовала данные за июнь и (предварительно) июль 2021 года касательно объемов экспортно-импортных операций.

В июне объемы импорта товаров и услуг достигли €761,2 млн, что на 13,8% больше прошлогоднего значения. Экспорт кипрской продукции по сравнению с июнем 2020-го также вырос, составив €145,8 млн (+7,3%).

Предварительная оценка за июль показывает рост объемов импорта на 14,9% в годовом выражении, до €769,0 млн, экспорта – на 46,9%, до €313,5 млн.

Таким образом, дефицит торгового баланса в январе – июле 2021 года составил €3154,9 млн против €2539,4 млн в том же периоде 2020-го.

***

В понедельник 13 сентября начинается очередная миссия экспертов ЕС и Международного валютного фонда на Кипре для оценки прогресса, достигнутого страной после кризиса 2013 года. Напомним, что Еврокомиссия, Европейский Центробанк и МВФ тогда выступили кредиторами Кипра, предоставив ему необходимые для предотвращения дефолта €10 млрд.

Миссия, которая из-за сложной эпидемиологической обстановки проходит онлайн, продлится до 22 сентября. По информации Кипрского агентства новостей (CNA), основными темами анализа станут воздействие пандемии на государственные финансы республики, работа системы здравоохранения (ГеСИ) и банковского сектора, динамика ВВП Кипра и перспективы развития экономики, а также рынок труда.

Published in Бизнес

Кипрская комиссия по ценным бумагам и биржам (CySEC) опубликовала результаты работы поднадзорного ей сектора за второй квартал 2021 года. За этот период сумма активов регулируемых комиссией компаний выросла на 9% в квартальном выражении.

В ведении CySEC находятся 289 компаний по управлению коллективными инвестициями и организаций коллективных инвестиций. Из них 201 компания ведет активную деятельность. 176 компаний управляются из-за рубежа и 51 находятся под местным управлением. 105 компаний управляют альтернативными инвестиционными фондами (AIFM), четыре – занимаются коллективным инвестированием в переводные ценные бумаги (UCITS), еще четыре имеют двойную лицензию.

Общая сумма активов под их управления во втором квартале 2021 года составила €10,7 млрд, что на 9% больше, чем в первом квартале, а чистая стоимость активов оказалась равна €8,7 млрд. 71% активов приходится на AIFM, 22% – на компании с двойной лицензией (AIFM и UCITS), 7% – на UCITS.

Что касается инвестиционной политики UCITS, то они инвестируют примерно 86% своих активов в ценные бумаги, еще 6% в депозиты. Альтернативные инвестиционные фонды (AIF) инвестировали 36,7% активов в частный акционерный капитал, а 12% – в недвижимость.

Три четверти совокупного объема активов приходится на 155 кипрских организаций коллективных инвестиций. 128 инвестируют в Кипр частично или полностью, что соответствует €2,3 миллиардам (21,8% активов). 54% инвестиций на Кипре связаны с частным акционерным капиталом, 13% – с недвижимостью.

99,4% инвесторов в категории UCITS – это частные инвесторы. Что касается категории AIF, то 36,1% – это профессиональные инвесторы, 51,7% – хорошо информированные инвесторы и 12,2% – частные инвесторы.

Отраслевое деление активов во втором квартале 2021 года выглядит следующим образом: энергетика – €346 млн, финтех – €29,1 млн, судоходство – €35,9 млн, «зеленые» технологии – €36,9 млн, криптовалюты – €6,6 млн.

 

Published in Бизнес
Пятница, 10 сентября 2021 14:54

А вы задекларировали доходы за 2020-й?

Налоговая служба Кипра отчиталась о том, как идет процесс подачи жителями Кипра налоговых деклараций за 2020 год. Напомним, отчитаться о доходах и заплатить подоходный налог можно с конца июля и до 30 ноября.

По состоянию на 7 сентября, доходы за прошлый налоговый год задекларировали – полностью и предварительно – около 49 тыс. налогоплательщиков, как работников по найму (44 730 чел.), так и самозанятых (4270 чел.).

В 2019 году жители Кипра подали в Налоговую службу 290 390 деклараций о доходах (258 280 от работников по найму и 32 110 от самозанятых), из них чуть более 11 тысяч – после окончания срока подачи.

Заполнять налоговую декларацию за 2020 год обязаны все те, чьи доходы в указанный период суммарно превышают €19 500. Напомним, что с 2017 года делать это можно только онлайн, через систему TAXISnet.

С каждым годом процесс заполнения формы становится все проще. К примеру, в этом году многие поля будут заполняться автоматически, включая реквизиты места работы для сотрудников по найму, подававших декларацию в 2020-м. Автоматизированы и промежуточные расчеты, как то при суммировании тех или иных строк или при определении фактических сумм взносов в фонд социального страхования, систему медицинского страхования ГеСИ и специального взноса на оборону. Благодаря этому у тех, кто работает по найму, заполнение декларации должно занимать буквально несколько минут.

Налоговая служба призвала всех налогоплательщиков, кто обязан декларировать свои доходы, сделать это до истечения отведенного срока, то есть до 30 ноября.

 

Published in Финансы

В понедельник, 13 сентября, на Кипре начинает работу электронная система учета занятости Εργάνη («Эргани»), и с этой недели работодатели могут зарегистрироваться в ней.

Как сообщается в уведомлении Службы социального страхования, внедрение новой системы происходит в соответствии с регламентом KDP 167/2017 и должно помочь покончить с практикой неофициального найма сотрудников: с запуском «Эргани» документооборот, связанный с трудоустройством, переходит в цифровой формат.

Основные изменения в процессе регистрации новых сотрудников включают:

1. Заявку на регистрацию в качестве работодателя следует подавать не позднее, чем за один день до даты планируемого найма сотрудников.

2. Каждый работодатель уведомляет Службу социального страхования о найме сотрудника не позднее, чем за один день до приема на работу. Отмечается, что уведомление о приеме на работу сотрудника (форма ΥΚΑ 5-018) больше не нужно подавать в бумажном виде: регистрация осуществляется только в электронном виде через систему «Эргани».

3. Каждый работодатель обязан вести реестр персонала с указанием личных данных каждого сотрудника (серийный номер, имя, номер удостоверения личности, номер социального страхования, дата приема на работу и дата начала работы).

Регистрация работодателей в системе «Эргани» уже открыта, а регистрировать там сотрудников, которые приступают к работе 14 сентября и позднее, они смогут с 13 сентября. Отмечается, что информация о сотрудниках, принятых на работу до 13 сентября, обрабатывается, как и раньше, в системе SISNET, а нанятых после этой даты – в системе «Эргани».

 

Published in Право
Страница 4 из 6