Татьяна

Число вакансий на Кипре в четвертом квартале 2017 года выросло до 3 264, на 1 338 или на 69,5% в годовом выражении. Такие данные приводит Статистическая служба Кипра CyStat. По сравнению с третьим кварталом прошлого года число вакансий уменьшилось на 1 439 (на 30,6%). Больше всего вакансий было в секторе финансовых и страховых услуг и на производстве.

***

Консорциум DP World Limassol, управляющий мультицелевым и пассажирским терминалами в порту Лимассола, стал членом Кипрской ассоциации по защите морской среды (CYMEPA). По словам генерального директора DP World Limassol Чарльза Миби, консорциум придает большое значение вопросам защиты морской среды и уже запустил ряд соответствующих инициатив.

***

Занятость в секторе государственных услуг и компаниях с государственным участием в последнем квартале 2017 года выросла на 706 человек (1,06%) по сравнению с тем же периодом годом ранее и н 1 602 человека (2,44%) по сравнению с третьим кварталом 2017-го. По данным Статистической службы Кипра CyStat, всего в госсекторе работало 67 266 человек, из которых 61 394 – в правительственных службах и 5 872 – в государственных и полугосударственных компаниях.

***

В феврале 2018 года инфляция на Кипре сохранила отрицательные значения на уровне –0,4% (–1,5% в январе 2018-го и –0,4% в декабре 2017-го). По данным Европейской службы статистики Eurostat, это самый низкий и единственный отрицательный показатель в ЕС. Следом за Кипром следует Греция, где инфляция в феврале 2018 года составила 0,4%.

***

Почасовая оплата труда в четвертом квартале 2017 года на Кипре выросла на 1,1%. Рост зарплат составил 1,6%, а сопутствующие затраты сократились на 0,9%. Такие данные приводит Европейская служба статистики Eurostat. В еврозоне оплата труда выросла на 1,5%, а в странах ЕС – на 2,3%. Отраслевой рост этого показателя на Кипре составил 2,2% в промышленности, 0,6% в строительном секторе, 1,1% в секторе услуг.

ОБЗОР

Число вакансий на Кипре в четвертом квартале 2017 года выросло до 3264, на 1338 или на 69,5% в годовом выражении. Такие данные приводит Статистическая служба Кипра CyStat. По сравнению с третьим кварталом прошлого года число вакансий уменьшилось на 1439 (на 30,6%). Больше всего вакансий было в секторе финансовых и страховых услуг и на производстве.

http://www.stockwatch.com.cy/en/article/ergasiaka/job-vacancies-increase-1

Консорциум DP World Limassol, управляющий мультицелевым и пассажирским терминалами в порту Лимассола, стал членом Кипрской ассоциации по защите морской среды (CYMEPA). По словам генерального директора DP World Limassol Чарльза Миби, консорциум придает большое значение вопросам защиты морской среды и уже запустил ряд соответствующих инициатив.

http://www.goldnews.com.cy/en/financial-services/dp-world-limassol-takes-action-to-tackle-marine-pollution

Занятость в секторе государственных услуг и компаниях с государственным участием в последнем квартале 2017 года выросла на 706 человек (1,06%) по сравнению с тем же периодом годом ранее и н 1 602 человека (2,44%) по сравнению с третьим кварталом 2017-го. По данным Статистической службы Кипра CyStat, всего в госсекторе работало 67 266 человек, из которых 61 394 – в правительственных службах и 5 872 – в государственных и полугосударственных компаниях.

http://www.stockwatch.com.cy/en/article/ergasiaka/employment-broad-public-sector-1 В феврале 2018 года инфляция на Кипре сохранила отрицательные значения на уровне –0,4% (–1,5% в январе 2018-го и –0,4% в декабре 2017-го). По данным Европейской службы статистики Eurostat, это самый низкий и единственный отрицательный показатель в ЕС. Следом за Кипром следует Греция, где инфляция в феврале 2018 года составила 0,4%.

http://www.stockwatch.com.cy/en/article/plithorismos/inflation-remains-negative-cyprus

Почасовая оплата труда в четвертом квартале 2017 года на Кипре выросла на 1,1%. Рост зарплат составил 1,6%, а сопутствующие затраты сократились на 0,9%. Такие данные приводит Европейская служба статистики Eurostat. В еврозоне оплата труда выросла на 1,5%, а в странах ЕС – на 2,3%. Отраслевой рост этого показателя на Кипре составил 2,2% в промышленности, 0,6% в строительном секторе, 1,1% в секторе услуг.

http://www.stockwatch.com.cy/en/article/ergasiaka/hourly-labour-costs-rise

Понедельник, 19 марта 2018 14:18

Кипрские планы ENI в силе

Итальянская энергетическая компания ENI не намерена отказываться от своих обязательств перед Кипром в отношении всех шести участков исключительной экономической зоны (ИЭЗ) республики, на разработку которых компания приобрела концессионные права. Об этом стало известно в ходе встречи министра иностранных дел Кипра Никоса Христодулидиса с исполнительным вице-президентом компании Лапо Пистелли в Риме 16 марта.

Как сказано в сообщении кипрского МИДа, встреча прошла в рамках конференции доноров, организованной под эгидой ООН в Риме для помощи Палестине. На встрече была проведена оценка отношений ENI с Республикой Кипр в контексте провокаций Турции в кипрской ИЭЗ в частности и развития энергетического сектора в Восточном Средиземноморье в целом.

Согласно сообщению МИДа, обе стороны разделяют мнение, что Восточное Средиземноморье имеет огромное значение для снабжения углеводородами стран региона и ЕС. С учетом этого обсуждалась потенциально ключевая роль Кипра в разработке и реализации будущего сотрудничества в энергетическом секторе.

Напомним, что в конце февраля текущего года отложила планы разведочного бурения турецкими военными кораблями по пути к участку 6 кипрской ИЭЗ. Компания временно отложила планы разведочного бурения там, ожидая решения вопроса на дипломатическом уровне.

Министр энергетики, торговли, промышленности и туризма Кипра Йоргос Лаккотрипис обратился к потенциальным инвесторам с призывом рассмотреть возможности реализации проектов в сфере энергетики на острове, учитывая либерализацию кипрского рынка в следующем году.

«Мы надеемся, что рынок электроэнергии станет новым сектором для ведения экономической деятельности, – цитирует Лаккотриписа Кипрское агентство новостей. – И мы предлагаем инвесторам со всей серьезностью оценить возможности, открывающиеся в этой сфере». Такое заявление министр сделал, выступая на открытии выставки Save Energy, организованной Федерацией промышленников и работодателей Кипра.

Кипрский энергетический регулятор (CERA), как известно, предлагает открыть энергорынок Кипра к 1 июля 2019 года. Министерство энергетики совместно с Системным оператором передающей сети (TSO) работают над тем, чтобы к тому моменту обеспечить здоровую конкуренцию на кипрском рынке электричества, отметил Лаккотрипис. «Главная задача конкурентного рынка – меньшие счета за электричество», – заявил министр, добавив, что ведется разработка более простых и эффективных процедур лицензирования и финансирования новых проектов.

Понедельник, 19 марта 2018 10:21

S&P не изменило рейтинг Кипра

Рейтинговое агентство Standard & Poor’s 16 марта подтвердило кредитный рейтинг Кипра на уровне ВВ+ с позитивным прогнозом, отмечая сохраняющиеся риски в связи с большой долей необслуживаемой задолженности в банковской системе страны.

«Экономическое восстановление Кипра продолжается удовлетворительными темпами, что ведет к снижению уровня общего государственного долга, – отмечается в сообщении агентства. – Ослабленная банковская система, впрочем, остается слабым местом кипрской экономики». При этом темпы сокращения необслуживаемой задолженности недостаточны, считает S&P, а продажи залоговой недвижимости в счет погашения долга не увеличивают ликвидность банков.

Агентство, в прошлом году повысившее рейтинг Кипра на одну ступень, ожидает экономический рост в 2018 году на уровне 3,2% против 3,9% в прошлом году, а в следующие три года – на уровне 2,8% в год. Если рост будет меньше этих показателей, S&P может пересмотреть прогноз с позитивного на стабильный.

Как известно, все международные агентства ставят Кипр ниже инвестиционного уровня, из-за чего страна не может участвовать в программе количественного смягчения Европейского Центробанка. Впрочем, по словам представителя Правительства Кипра Продромоса Продрому, возврат страны к инвестиционному статусу – лишь вопрос времени, учитывая беспрецедентный прогресс в восстановлении экономики, достигнутый за последние несколько лет, и последовательную политику кипрского правительства.

Воскресенье, 18 марта 2018 09:00

Меры Минсельхоза в защиту пещер в Пейе

Министр сельского хозяйства Кипра Костас Кадис на следующей неделе объявит 20 мер, призванных разрешить конфликт в отношении застройки в районе морских пещер в Пейе (Пафос), являющихся крайне важным природным объектом. Как сообщает Cyprus Mail со ссылкой на представителя министерства, это произойдет после того, как Кадис вернется из зарубежной поездки.

Речь идет о планах строительства пятизвездочной гостиницы и 44 вилл рядом с пляжем Кафизис. Эти планы вызвали широкий общественный протест со стороны тех, кто озабочен возможными негативными последствиями для природы в районе застройки. Пещеры, как известно, являются прибежищем крайне редкого и охраняемого вида средиземноморских тюленей-монахов. Именно там они выводят потомство.

Среди мер, которые собирается предпринять Кадис, – запрет на занятия водными видами спорта и рыбалку в радиусе 300 м от пещер, а также создание буферной зоны, в которой будет запрещена застройка ближе, чем на определенном расстоянии от охраняемой прибрежной зоны. Кроме того, пещеры будут обнесены оградой.

В воскресенье 18 марта в Пейе состоится общее собрание, на котором будет обсуждаться предложение депутата от Партии зеленых Йоргоса Пердикиса создать в районе пещер «белую зону». Иными словами, Пердикис предлагает в течение некоторого времени не выдавать никаких разрешений на строительство в том районе, пока компетентные органы не изучат ситуацию, и правительство не примет окончательное решение о защитных мерах.

Кроме того, «зеленые» собираются подать официальную жалобу в ЕС касательно планов застройки побережья совсем рядом с заповедной зоной.

 

Bank of Cyprus Holdings PLC объявит свои финансовые результаты за 2017 год во вторник 27 марта. За день до этого Совет директоров банка соберется для изучения финансовой отчетности за прошлый год. По предварительной оценке, озвученной в конце февраля, в 2017 году банк понес убытков на сумму 552 млн евро по сравнению с прибылью в размере 64 млн евро в 2016 году.

***

Экономика Кипра в 2017 году выросла на 3,9% в годовом выражении – это самые высокие темпы роста с 2008 году. Такие данные 16 марта приводит Статистическая служба Кипра CyStat. Номинальный экономический рост составил 5,5%, до 19,2 млрд евро, что почти на 1 млрд евро больше значения 2016 года. Кроме того, CyStat пересмотрела свою оценку роста для 2016 года с 3% до 3,4%.

***

Кабинет министров 15 марта одобрил более 700 вакансий в госсекторе для полной и частичной занятости. В частности, 436 вакансий относятся к сектору госуслуг, 211 – к государственным и полугосударственным компаниям и 93 вакансии открыты для найма на почасовой основе. Этот шаг был принят в связи с тем, что в госсекторе ощущается острая нехватка персонала из-за запрета на найм госслужащих и сокращение их числа на 4 000 с 2012 года. Теперь решение Кабмина должен одобрить парламент. Отмечается, что принятый на этот год бюджет покроет дополнительные расходы в связи с наймом новых сотрудников.

***

15 марта в порт Лимассола зашло второе исследовательское судно энергетической компании Exxon Mobil – Med Surveyor. Там же уже находится первое судно, Ocean Investigator, пришедшее днем ранее. Суда заправятся топливом, примут на борт необходимое оборудование и на следующей неделе отбудут к участку 10 исключительной экономической зоны Кипра. Там они должны провести исследование морского дна и определить места будущего разведочного бурения.

***

В 2017 году аэропорт Эрджан (Тимбу) находящийся на оккупированных территориях Кипра, обслужил свыше 27 тыс. рейсов и 3,96 млн пассажиров. Из них 1,98 млн пассажиров прибыли на Кипр и примерно столько же покинули остров.

Пятница, 16 марта 2018 14:59

Кооп продал долю в Demetra Investment

Кипрский кооперативный банк, принадлежащий государству, продал часть своей доли в инвестиционном фонде Demetra Investment Plc Ltd компании-разработчику программного обеспечения Logicom за 20,4 млн евро.

Как стало известно 15 марта, Logicom приобрела 37 млн акций Demetra по цене 0,55 евро за акцию. В результате, доля компьютерной компании в инвестфонде выросла с 11,1% до 29,6%. В свою очередь, доля Кооперативного банка сократилась до 1,1%.

Как сообщает Cyprus Mail со ссылкой на источники, знакомые с ситуацией, положительный эффект от этой сделки для капитала Кооперативного банка составит 15 базисных пунктов. В 2014–2015 годах банк, как известно, был дважды рекапитализирован правительством на общую сумму почти 1,7 млрд евро.

Инвестиционный фонд Demetra, которому, среди прочего, принадлежит доля в 10,1% в банке Hellenic, за первые девять месяцев 2017 года получил чистой прибыли в размере 6,6 млн евро против убытков на сумму 7,5 млн евро в том же периоде 2016-го.

 

Суббота, 17 марта 2018 09:00

Займы во франках сокращаются

В кипрских банках объем кредитов, номинированных в швейцарских франках, за последние два года сократился на 700 млн евро. Как сообщает в своем отчете Центробанк Кипра, банки продолжили уменьшать такую задолженность благодаря продолжающейся выплате имеющихся кредитов, а также реструктуризации займов, выданных нефинансовым компаниям.

По данным, предоставленным Центробанком на рассмотрение Парламента Кипра, общий объем кредитной задолженности в швейцарских франках в сентябре 2017 года составлял 1,253 млрд евро против 1,484 млрд в июне 2017-го и 2,052 млрд – в декабре 2015-го. Таким образом, сокращение составило 700 млн евро, из которых 469 млн приходится на нефинансовые компании, а 231 млн – на домохозяйства.

По итогам второго квартала 2017 года, кредиты в швейцарских франках сократились на 132 млн евро, в том числе на 85 млн за счет нефинансовых компаний и на 46 млн – домохозяйств.

Согласно данным Центробанка, уменьшение кредитной массы в трех системных банках Кипра – Hellenic, Bank of Cyprus и Alpha Bank – обусловлено, прежде всего, продолжающимся обслуживанием и погашением существующих кредитов и частично конверсией/реструктуризацией займов в фунты стерлингов и евро. Наиболее впечатляющими темпами сокращают свою задолженность во франках нефинансовые компании. Так, они добились сокращения на 54%, а домохозяйства за тот же период – на 20%.

Основным методом реструктуризации является конверсия займа в валюту, в которой заемщик получает доход – в основном в фунты стерлингов и евро. Благодаря этому объем кредитования в трех банках увеличился на 109 млн евро, с 231 млн в декабре 2015-го до 340 млн евро – в сентябре 2017-го.

Правительство и политические партии Кипра 15 марта договорились о создании экспертной комиссии, которая изучит предложения по урегулированию проблемы необслуживаемой задолженности и разработает национальную стратегию по ее решению, приняв во внимание интересы всех вовлеченных сторон.

По итогам встречи в Президентском дворце представитель правительства Продромос Продрому сообщил, что достигнуто взаимопонимание касательно того, как можно помочь финансовому сектору и заемщикам в решении проблемы необслуживаемого долга. Главная цель, по его словам, это получить национальный план действий, совместимый с регламентами работы банков и [Европейской] службы банковского надзора с тем, чтобы найти наилучшие решения для банковской системы и, в первую очередь, для заемщиков.

Напомним, что по состоянию на ноябрь 2017 года доля необслуживаемой задолженности составляла 44% от всех кредитов. Наиболее быстрый рост кредитования пришелся на период между 2003 и 2012 годом, что и создало сегодняшние проблемы. Заимствования увеличились с 21 млрд евро в 2003 году до 72,5 млрд евро в 2012-м, когда страна оказалась на грани банкротства. Сегодня Кипр – одна из стран ЕС с самым высоким уровнем необслуживаемой задолженности, несмотря на достигнутый за последние пять лет прогресс: частный долг сократился с 72,5 млрд до 51 млрд евро.

Все стороны сошлись на том, что усилия по решению проблемы необслуживаемой задолженности следует наращивать и что государство должно вмешиваться в тех случаях, когда заемщики сталкиваются со сложностями не по своей вине.

Пятница, 16 марта 2018 09:30

«ТРСК» призывает к переговорам

Так называемая «Турецкая республика северного Кипра» призвала Йоргоса Лаккотриписа, министра энергетики, торговли, промышленности и туризма Республики Кипр, сесть за стол переговоров, чтобы обсудить вопрос добычи углеводородов и способствовать сближению сторон в деле объединения Кипра.

Об этом заявил «министр энергетики» псевдогосударства Оздил Нами в эфире телеканала Bayrak, отметив, что готов встретиться с Лаккотриписом под эгидой ООН или в любом другом формате и обсудить все «как цивилизованные люди».

Он также обвинил греко-кипрскую сторону в том, что она использует добычу углеводородов как способ давления на Турцию. При этом доходы от эксплуатации месторождений могут быть направлены в специальный фонд для финансирования будущего решения кипрского вопроса, добавил Нами.

Турция, как и турки-киприоты, имеет законные права на углеводороды в море вокруг острова, подчеркнул «министр». «С одной стороны, греко-кипрская сторона подписала соглашения для своей выгоды с компаниями из [Соединенных Штатов] Америки, Франции и Италии и пытается сохранить эти соглашения, но как только ситуация становится напряженной, она переадресует вопрос ЕС и просит поддержки, – сказал Нами. – Похожим образом и мы сотрудничаем с Турцией, защищая свои интересы».