Дефицит бюджета правительства по итогам на конец ноября составил 174,1 млн евро, что составляет примерно 1% ВВП. В прошлом году это значение составляло 225,4 млн евро по итогам года. Об этом сообщили в Министерстве финансов Кипра.
Доходы упали за год на 3,5% до более 5,6 млрд евро, в основном, за счет снижения неналоговых доходов. Прямые налоговые поступления снизились на 5,2% до 1,7 млрд евро, в то время как доход от косвенных налогов вырос на 1,4% до 2,2 млрд евро. Поступления от взносов на социальное страхование выросли на 3,7% до 891,7 млн евро, а неналоговые доходы упали на 15% до 716,6 млн евро.
Расходы в целом выросли на 2,8% до 5,3 млрд евро за первые одиннадцать месяцев этого года по сравнению с аналогичным периодом 2014 года. Рост расходов объясняется увеличением текущих трансфертов на 13%. Расходы на выплату пенсий выросли на 1,2% до 514,9 млн евро.
Первичный профицит на конец ноября без учета процентных платежей составил 326,1 млн евро, что более чем в два раза меньше первичного профицита (675,2 млн евро) за тот же период годом ранее. Процентные платежи за первые одиннадцать месяцев года выросли на 11% до 500,1 млн евро. Государственный долг на конец ноября составил почти 19,4 млрд евро, что на 4,8% больше по сравнению с аналогичным периодом 2014 года, сообщает cyprusbusinessmail.com.
Индекс цен на продукты промышленного производства в ноябре 2015 года достиг 99,4 единицы (за базовые 100 принимаются данные 2010 года), показав уменьшение на 1,5% по сравнению с октябрем 2015 года.
За период с января по ноябрь 2015 года индекс снизился на 4,9% по сравнению с соответствующим периодом предыдущего года. Что касается индекса цен на продукцию перерабатывающего производства, в ноябре 2015 года он достиг 103,3 единицы, увеличившись на 0,3% по сравнению с октябрем 2015 года, как сообщает www.cystat.gov.cy.
Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР) наращивает свою поддержку кипрских экспортеров и импортеров и финансирует на это 50 млн евро. Такая поддержка осуществляется в рамках Программы содействия развитию торговли ЕБРР. Средства будут размещены в Bank of Cyprus (ВоС).
ЕБРР выпустит гарантии в пользу международных коммерческих банков, охватывающие политические и коммерческие платежные риски операций, осуществляемых ВоС. Кроме того, кипрский банк также выиграет от проектов технического сотрудничества ЕБРР по торговому финансированию.
В ЕБРР отметили, что «это очень важный шаг для расширения и углубления взаимодействия ЕБРР с Кипром». «Мы будем стимулировать внутрирегиональную торговлю и способствовать развитию торговых связей между Кипром и другими странами, в которых инвестирует наша организация. Расширение торговли является важным способом укрепления местной экономики путем создания возможностей для роста и создания рабочих мест», – заявили в ЕБРР, сообщает www.goldnews.com.cy.
В новогоднем телевизионном обращении Президент Кипра Никос Анастасиадис заявил, что 2016 год может стать решающим в деле объединения острова, а также рассказал об экономических достижениях.
Обращаясь к народу, Президент старался подчеркнуть свои непрерывные усилия в процессе переговоров по урегулированию кипрской проблемы. «Наше общее желание – создание единой родины, стабильности и процветания и примера мирного сосуществования, независимо от этнического происхождения или религиозных убеждений», – заявил Анастасиадис.
Что касается экономической ситуации, Президент заявил: «В результате напряженной работы и жертв нашего народа, сотрудничества политических партий с работодателями и трудящимися нам удалось менее чем за три года вопреки всем прогнозам вместо рецессии перейти к росту, близкому к 2%. Однако, как бы мы не гордились этим, было бы непростительно игнорировать существующие проблемы. Мы не должны отказываться от благоразумной, сдержанной политики и тяжелой работы».
Анастасиадис заявил, что ситуация улучшается касательно государственных фондов развития, продвигается процесс лицензирования казино, создаются условия для успешного решения проблемы безработицы.
Он приветствовал реализацию схемы гарантированного минимального дохода, реформы образования, укрепление государственно-правовой службы в целях «борьбы с коррупцией и нецелевым использованием государственных средств», сообщает cyprus-mail.com
Генеральный прокурор 31 декабря подал в Верховный суд на решение парламента о регулировании рабочих часов магазинов. Согласно сообщению Юридической службы Кипра, прокурор просит суд признать «решение парламента от 10 декабря 2015 года нарушающим принцип разделения властей и недействительным». Имеется ввиду отказ парламента принять новое регулирование, предложенное правительством, позволяющее магазинам работать каждый день.
Депутаты приняли такое решение, несмотря на то, что 3 декабря Верховный суд признал законодательство, ограничивающее часы работы магазинов неконституционным. Верховный суд постановил, что это право находится в руках правительства, однако депутаты проигнорировали позицию судебной власти, как впрочем и работодателей, работников и покупателей.
Прокурор также просит Верховный суд объявить действительным отвергнутое парламентом регулирование. Верховный суд рассмотрит дело 12 января 2016 года.
Тем временем крупные предприятия розничной торговли сообщили, что будут оставаться открытыми несмотря ни на что с 3 января, первого воскресенья нового года, как сообщает cyprus-mail.com.
Редакция журнала «Успешный бизнес» поздравляет всех читателей с Новым годом и Рождеством!
Пусть наступившем 2016 году вас ждут успех, процветание, благополучие и только хорошие новости!
Завершается 2015 год. Он оказался весьма насыщенным на события. Каким он стал для Кипра, для кипрско-российских отношений? Чего стоит ждать от года грядущего? На эти и другие вопросы отвечает наш постоянный автор, политолог, кандидат политологических наук Владимир Изотов.
– В 2015 году ЕС захлестнула волна сирийских беженцев, с которой столкнулся и Кипр. Какие последствия может иметь массовое принятие островом беженцев?
– Несмотря на географическую близость к эпицентру трагических событий – Сирии, волны гуманитарного цунами пока прокатывались мимо Кипра. По итогам года можно говорить о небольших приливах и отливах. Причем, «отливам» – своевременному отбытию беженцев – способствовала слаженная работа политической команды, отвечающей за соответствующие вопросы. Комиссар Кипра в ООН по делам беженцев Эмилия Строволиду хорошо координирует действия с министром внутренних дел Сократисом Хасикосом и министром юстиции Ионасом Николау. Пока правительству удается соизмерять возможности и последствия. Осознавая ограниченность территории, Кипр не спешит признавать людей политическими беженцами, оставляя это право грандам ЕС. Без этого остров теряет для мигрантов притягательный образ. В результате беженцы, разбирающиеся в тонкостях различных статусов уже лучше европейских чиновников, заплывали на Кипр не целенаправленно, а по воле стихии или экстренных обстоятельств.
Показательно отношение киприотов к беженцам: преобладают понимание и сострадание, а не возмущение и отторжение проблем этих людей. Положительно работает не только историческая память о «черных» событиях 1974 года, когда многие из киприотов сами были беженцами. В гуманитарном активе Кипра есть опыт приема и адаптации беженцев во время «Второй ливанской войны» в 2006-2007 годах. И еще раньше – в самом начале 1980-х, также в ходе арабо-израильских войн.
Массовое принятие беженцев, о котором вы спрашиваете, практически исключено. У Кипра есть свои аргументы для Брюсселя. Территорию не увеличишь. Иногда выгоднее быть маленькой страной.
– Но ЕС, разрабатывая антикризисную стратегию в борьбе с наплывом беженцев, сделала упор на Турцию. Анкаре выделены большие средства. Медиа пишут о развороте ЕС в сторону Турции, ее скором принятии в ЕС. Многие жители Кипра уже назвали это предательством.
– На мой, может быть, парадоксальный взгляд, Кипр оказался в выигрыше от такого решения. Брюссель трезво оценил все возможности и предложил Турции тактическое союзничество, а в качестве «морковки» использовал старую зазывалку в свои ряды – новый раунд переговоров о вступлении, перспективу безвизового режима и т.п. Действия во многом вынужденные. Европейцы предпочли бы Кипр как «свое» государство и христианскую страну. Сейчас выбора нет: Турция граничит с зонами конфликтов, ее роль в качестве барьера между ЕС и беженцами сегодня не имеет альтернатив. Анкара, между прочим, тоже рискует, продавая за 3 млрд евро (сумма от ЕС за содействие) часть собственной безопасности. В Турции в этом году было несколько масштабных терактов, повторение которых нельзя исключать.
Сейчас Турция нужна ЕС как краткосрочный союзник, поэтому все разговоры о новом этапе евроинтеграции Турции – продукт медийной стратегии Брюсселя. Продукт разовый и не очень качественный, который не может войти в политическое меню всех 28 стран. Представляете, как, например, отреагируют французские избиратели после всего случившегося 13 ноября, если их правительство изменит свою позицию по вопросу «особых отношений» (без полноценного членства) Турции и ЕС? В условиях роста ксенофобии и рейтинга соответствующих политических сил, находившихся ранее за границами Национального собрания и Сената? Боюсь, мы можем увидеть Вторую Великую французскую революцию.
Высока вероятность того, что как только кризис беженцев станет менее острым, ЕС вновь напомнит Анкаре о «проблемах в области прав и свобод». Турция, в свою очередь, вновь возмутится «непоследовательной политикой ЕС». Отношения вернутся на прежний уровень неопределенности. А Кипр только укрепит свои позиции и сохранит репутацию форпоста стабильности европейской цивилизации в регионе. На мой взгляд, нет оснований говорить о перезагрузке отношений ЕС и Турции в ущерб Кипру. Мы наблюдаем тактический союз для экстренного решения гуманитарных проблем.
– Вы говорили о Кипре как «маленькой стране». В прошлом году как раз появился реальный шанс увеличить территорию. Смена власти на «севере» позволила начать новый цикл переговоров по решению кипрской проблемы. Люди заговорили о перспективах, которые ждут остров после воссоединения.
– Действительно ротация власти в «ТРСК» обновила надежду на создание единой этнофедерации. Экономисты вычисляют преимущества, которые основаны на предельно простой формуле: два больше, чем один. Брюссель уже пообещал финансово поучаствовать в объединенной экономике и сделал первые вливания в северную часть острова в рамках обновления программы помощи, направленной, в том числе, на евроинтеграцию. ЕС в данном случае действует грамотно, понимая, как важно не допустить ухудшения экономической ситуации в «ТРСК». Давайте вспомним, как в 2010 году оптимистичный старт переговоров между Димитрисом Христофиасом и Мехмет Али Талатом был сорван экономическим кризисом в «ТРСК», приведшим к победе националистически настроенного Дервиша Эроглу. Диалог прекратился. Но дело не только в экономике.
Вопросы, замешанные на страданиях, на трагической истории живущих поколений – всегда одни из самых сложных. Тема «1974 года» осталась не только в истории, она – в сознании, в искусстве, в школьных программах. Практически в каждом кипрском музее, картинной галерее есть экспозиции, отражающие турецкое вторжение. Не думаю, что они исчезнут после воссоединения. Кроме того, шансы на успех соотносятся с темой, затронутой в предыдущем ответе – интеграцией Турции в ЕС. Такая перспектива по-прежнему находится в районе удаляющегося горизонта.
С другой стороны, на переговоры по воссоединению сейчас смотрят во всей Европе. В условиях кризиса интеграции в целом, усиления сепаратизма и регионализма, роста этнических барьеров (в прямом и переносном смысле) успех диалога двух общин стал бы жизнеутверждающим примером в разъединяющемся мире.
– В феврале Никос Анастасиадис встречался в Москве с Владимиром Путиным. Позже Кипр посетил Сергей Лавров. Каковы перспективы прошедших встреч для российско-кипрских отношений? Станет ли Кипр «мостиком», соединяющим Россию и ЕС?
– Восточное Средиземноморье – специфическая субсистема, в которой сталкиваются четыре главные силы: Россия, Великобритания и США, Турция и ЕС. Первые три соперника играют по военно-политическим правилам. Европа применяет экономическую силу. Сирийский конфликт и террористические угрозы серьезно повысили значение острова в международной политике. Это сказалось на частоте визитов. Кипр превратился в центр приложения дипломатических усилий мировых лидеров. В этом году здесь были не только Сергей Лавров, но и госсекретарь США Джон Керри и глава британского МИД Филипп Хаммонд. А «протоптал дорожку» в мае 2014 года вице-президент США Джозеф Байден. Все визитеры не только «засвидетельствовали почтение» геополитическому положению Кипра и его региональной значимости, но и дали оптимистичные прогнозы по поводу перспектив объединения.
У России на Кипр традиционно долгосрочные планы. В последние годы московская дипломатия заявила один из главных внешнеполитических приоритетов – построение единого пространства безопасности и сотрудничества «от Атлантики до Урала». Российский министр иностранных дел говорил об этом на пресс-конференции в Никосии. С созданием в 2015 году Евразийского экономического союза (ЕАЭС действует с начала года) этот процесс может идти только в формате сближения двух интеграционных систем – ЕС и ЕАЭС. Концепт сложения Европы и Евразии замышлялся задолго до украинских событий. Он имеет, без преувеличения, глобальное значение как важный элемент «конструктивной многополярности» – единственной жизнеспособной структуры будущего на нашей планете. Но все конфликты заканчиваются, понимание этого растет у обеих сторон. В дальнейшем процессе выравнивания отношений между Москвой и Брюсселем настоящие союзники в ЕС будут для России на вес золота. Кипр, и Греция – именно такие страны.
– Правительство в начале декабря заявило о том, что отказалось от приватизации Электрического управления Кипра (ЕАС). Побоялось забастовки и отключения электроэнергии. Теперь голову поднимают и активисты СуТА. Тоже грозят акциями протеста. Получается, профсоюзное движение на Кипре настолько сильно, что его боится даже правительство?
– Как шутят сами киприоты: «на острове только две главные силы – церковь и профсоюзы. Все остальное – результат их влияния». Профсоюзы на Кипре в свое время стали колыбелью партии АКЕЛ. Можно вспомнить, как перед парламентскими выборами 2011 года их оппоненты из ДИСИ, партии сегодняшнего Президента Кипра, сделали критику профсоюзов частью своей предвыборной программы. О профсоюзах тогда говорили как о разновидности монополий, искусственно повышающих цену труда и способствующих безработице. Решения правительства могут быть первыми сигналами о слабеющих позициях ДИСИ и возможном успехе АКЕЛ на выборах следующего года.
Есть и имиджевый, предвыборный подтекст. Приватизация ЕАС была одним из условий от «тройки кредиторов». Отказавшись от приватизации, власти продемонстрировали экономическую независимость от внешних регуляторов. Основания для этого были: ранее МВФ и Еврокомиссия позитивно оценили реформы, проведенные кипрским правительством, и сняли существующие претензии. Получился двойной репутационный выигрыш – поддержка у профсоюзов и, заодно, у абсолютного большинства населения, считающего, что «тройка» должна отказаться от тактики диктата условий. И здесь снова срабатывает предвыборная логика. На эти решения определенно обратят внимание политики перед парламентскими выборами. Было бы крайне опрометчиво упускать такие шансы.
– Ваши традиционные пожелания читателям журнала «Успешный бизнес»?
– Поскольку неотвратимо наступает год Огненной Обезьяны, можно вспомнить о загадочной «Теореме о бесконечных обезьянах». Её изучает теория вероятностей. Суть в том, что любая обезьяна, ударяя по клавишам ноутбука в графическом редакторе неограниченное время, рано или поздно напечатает любой наперёд заданный текст. Даже это интервью, которое вы сейчас читаете.
Желаю всем, чтобы в тексте, который напечатает Огненная Обезьяна для каждого из нас, чаще встречались такие слова как «счастье», «благополучие», «здоровье», «удача» и «надежда». И еще желаю радости познания и новых интересных текстов. С Новым годом Огненной Обезьяны, дорогие читатели!
Беседовала Юлия МИНАВНИНА
Поможет ли «тройка» оттянуть разделение ЕАС?
Кипрское правительство направило «тройке» свое предложение о разделении Электрического управления Кипра (ЕАС) и ожидает ответа в течение нескольких дней, как рассказал министр энергетики торговли, промышленности и туризма Йоргос Лаккотрипис 28 декабря. В соответствии с обновленным Меморандумом о взаимопонимании, кипрские власти должны были принять окончательное решение о правовом разделении ЕАС в конце этого года. Пока же правительство предлагает «тройке» «предварительное решение» и просит об отсрочке до конца 2016 года, чтобы принять окончательное решение по данному вопросу. (cyprus-mail.com).
Убытки SFS Group в этом году будут ниже.
SFS Group Public Company Limited согласно соответствующему регулированию объявила о том, что убытки группы по итогам 2015 года, как ожидается, будут значительно ниже, чем за 2014 год. Разница результатов объясняет, в основном, ожидаемым сокращением потерь от переоценки инвестиционных объектов недвижимости по сравнению с соответствующими потерями в 2014 году, а также снижением убытков от активов, предназначенных для продажи. (www.goldnews.com.cy).
Лидер ДИСИ надеется на лучшее.
Выступая на пресс-конференции «Кипр создающий, Кипр лучший» лидер партии ДИСИ Авероф Неофиту отдал должное местным бизнесменам, фермерам и производственникам. После 14 кварталов спада в 2015 году экономика выросла почти на 1,8%, отметил политик. «Худшее позади, хотя мы не должны игнорировать проблемы, с которыми все еще сталкиваются малые и средние предприятия и домашние хозяйства», – сказал он. Что касается безработицы среди молодежи, лидер ДИСИ сказал, что молодые люди вполне обоснованно разочарованы, но добавил, что у них есть будущее на Кипре. Нынешнему правительству, по его словам, была передана экономика с умирающими предприятиями и безработицей. «Это то, что мы хотим изменить и, конечно, мы не будем повторять экономическую политику предыдущей администрации», – добавил он. (cyprus-mail.com).
Отношения между Кипром и Израилем довольно крепкие.
Между Израилем и Кипром крепкие отношения, которые не имеют ничего общего со сближением между Тель-Авивом и Анкарой, как заявила новый посол Израиля на Кипре Яэль Равиа-Садок. «Отношения между Израилем и Кипром крепки и самодостаточны», – сказала она, указывая, что между странами установлено «очень хорошее взаимопонимание, проходит много двусторонних визитов, это касается и руководства, и народа». Она заметила также, что Кипр, Израиль и Греция планируют провести трехсторонний саммит в Никосии в конце января 2016 года. (www.stockwatch.com.cy).
С 2016 года заработает новый стандарт CRS.
Министр финансов Кипра Харис Георгиадис издаст указ о реализации общей системы отчетности (CRS). В настоящее время указ проходит в Юридической службе Кипра правовую проверку и, как ожидается, будет опубликован в ближайшие дни, а вступит в действие с 1 января 2016 года. Кипр является одной из 56 ранее адоптированных стран, в которых действие CRS начнется в 2016 году. Стандарт, разработанный в ответ на просьбу G20 и одобренный Советом Организации экономического сотрудничества и развития (OECD) 15 июля 2014 года, обязывает юрисдикции получать информацию от своих финансовых учреждений и автоматически обмениваться информацией с другими юрисдикциями на ежегодной основе. (www.goldnews.com.cy).
Банки будут запрашивать номера налогоплательщиков третьих стран.
С 1 января 2016 года при открытии счетов для новых клиентов банки должны будут запрашивать информацию о стране налогового резидентства и идентификационном номере налогоплательщика. Это касается клиентов, не являющихся налоговыми резидентами Кипра. Согласно объявлению Ассоциации банков Кипра, это означает, что без документа с основной необходимой информацией о налогоплательщике третьей страны финансовое учреждение будет не в состоянии открыть счет. Для клиентов, у которых уже открыты счета, «банки будут сами собирать соответствующую информацию для определения страны налогового резидентства и идентификационного номера налогоплательщика». В Ассоциации банков добавили, что «финансовые учреждения будут подвергаться штрафам за несоблюдение данного требования». (www.stockwatch.com.cy).
По данным на конец третьего квартала, банки Кипра отставали от графика реструктуризации проблемных кредитов, как заявили в Центральном банке Кипра 29 декабря. Напомним, что международные кредиторы Кипра считают решение проблемы неработающих кредитов главным приоритетом в деле восстановления экономики острова.
Кипрские банки смогли предложить решение лишь в случае 6,3% проблемных кредитов с 90 дней просрочки вместо планируемых 9,4%. По состоянию на 30 сентября в целом объем неработающих кредитов кипрской банковской системы достигал 27,3 млрд евро, то время как кредиты с более чем 90 дней задолженности составляли 22,1 млрд евро. Общий объем кредитования составлял 57,2 млрд евро.
Напротив, что касается кредитов с небольшим сроком просрочки платежей, отмечен некоторый успех в проведении реструктуризации в третьем квартале. Доля реструктуризованных кредитов с задолженностью менее 8 дней составила 68,2% по сравнению с целью в 66,5%, по данным ЦБ. Доля реструктуризованных кредитов с задолженностью от 31 дней до 90 дней достигла 31,2% по сравнению с целью в 27,8%.
В Центральном банке ожидают, что в четвертом квартале будет проведена реструктуризация почти 12,5% проблемных кредитов и 11,1% с января по март 2016 года, как сообщает cyprusbusinessmail.com.
Лидеры греческой и турецкой общин Кипра, Никос Анастасиадис и Мустафа Акынджи, заявили, что стоимость объединения острова оценена в 25 млрд-30 млрд евро. Они назвали это одной из главных проблем, но выразили мнение, что она будет решена.
Ориентировочная стоимость решения почти в два раза превышает нынешний годовой ВВП Кипра, а именно 17,5 млрд евро.
Президент Кипра Никос Анастасиадис заявил, что финансовый аспект решения будет проблемой. «Но я хочу верить, что это не будет препятствием для решения, которое мы пытаемся достичь», – отметил он.
Акынджи сказал, что для турок-киприотов самым важным аспектом решения является политическое равенство двух общин в федеративном государстве. Он добавил, что приоритетом для греков-киприотов является отмена международных гарантий Великобритании, Греции и Турции, введенных в действие, когда Кипр стал независимым в 1960 году.
Лидер турок-киприотов Мустафа Акынджи сказал, что он будет предпринимать усилия на международном уровне, чтобы сделать решение возможным и найти деньги, в частности, необходимые для компенсации людям, лишенным собственности. Около 170 000 греков-киприотов по-прежнему считаются вынужденными переселенцами и беженцами внутри своей страны.
«Многие министры иностранных дел приезжали сюда для обсуждения вопроса о финансировании решения. Мы уполномочили советника Генерального секретаря ООН по Кипру Эспен Барт Эйде обсудить вопрос о финансировании с Международным валютным фондом», – рассказал Акынджи, как сообщает www.goldnews.com.cy.