С момента вступления в ЕС в 2004 году Кипр пользуется преимуществами огромного единого рынка, на котором, будучи его частью, он имеет доступ к большому числу товаров и услуг. Это членство, однако, сопровождается определенными обязательствами, и не последние из них связаны с обеспечением конфиденциальности операций и служебной информации. К сожалению, большинство компаний не торопятся системно подходить к вопросам кибербезопасности, являющейся частью их бизнес-процессов. «Успешный бизнес» пообщался с Паникосом Георгиу, исполнительным директором компании eSafe Solutions, о рисках и реалиях сферы кибербезопасности на Кипре.

Как вы привлекаете внимание к вопросам кибербезопасности на Кипре?

Поскольку кибератаки становятся все более частыми и изощренными, а штрафы за утечки важных данных растут, многие организации начинают в спешке латать дыры в своей системе безопасности. Но трата денег на покупку продуктов для защиты– не решение.

Руководителям компаний следует осознать, насколько важна кибербезопасность, и сделать ее частью своих процессов. Им нужно понять, что для бизнеса это не препятствие, а инструмент, который обеспечивает непрерывность работы. Не менее важно инвестировать в своих сотрудников и сделать обучение основам кибербезопасности частью своей культуры, ведь именно люди по-прежнему остаются самым слабым звеном в цепи.

В 2020 году число кибератак значительно выросло по сравнению с прошлыми годами. Как вы смотрите на эту динамику?

Давайте начнем с того, что самым распространенным методом для киберпреступников остается использование электронной почты, так как здесь цель – человек, которого всегда проще обмануть, чем машину.

В разгар пандемии число фишинговых атак увеличилось на невообразимые 200% по сравнению с 2019 годом. Значительно выросло и количество целенаправленных атак, в частности на людей, связанных с разработкой вакцин от Covid-19.

И да, доля успешных атак действительно выросла, поскольку даже неопытным киберпреступникам становится всё проще изготовить очень убедительные копии настоящих сайтов и адресов электронной почты: при использовании специальных автоматизированных инструментов на это уходит пара минут. Кроме того, преступники сейчас используют методы шифрования данных, что усложняет выявление мошенничества традиционными защитными механизмами.

С другой стороны, внутренние угрозы также велики.

За последний год существенно увеличилось число инцидентов, когда свои же люди злонамеренно разрушали критически важные бизнес-системы, сливали конфиденциальную информацию и шантажировали организации, в которых работали. Из этих людей одни были вовлечены в промышленный шпионаж, другими двигала жадность, а третьи хотели навредить своему работодателю.

Организациям следует помнить об этих угрозах и принять меры, необходимые для минимизации риска. Перед организацией открыто много дорог при условии, что у нее есть надежный план по обеспечению кибербезопасности, и это только одно из направлений, где может помочь eSafe.

Каков ваш прогноз на 2021 год? Какие изменения в сфере кибербезопасности мы увидим на Кипре и в мире?

В 2020-м на первый план вышла удаленная работа, что создало для бизнесов новые реалии, – и Кипр не стал исключением. Эта тенденция продолжится и в 2021-м. На мой взгляд, многие организации примут эту новую модель как норму. Это, однако, несет с собой новые вызовы для компаний, ведь конкретной сети, которую нужно защитить, уже нет, а значит, следует не медля адаптировать и стратегии кибербезопасности.

5G – уже свершившийся факт, и с этим новым стандартом связи появляются и новые бизнес-возможности. В то же время, открываются и новые двери, через которые наверняка будут пытаться проникнуть киберпреступники.

В последние несколько лет мы наблюдали за ростом всевозможных устройств «интернета вещей», от подключенных к интернету лампочек и «умных» холодильников до полуавтономного транспорта. Всего этого в нашей жизни и работе будет всё больше. Однако недостаток устройств, в которых вопросы безопасности решаются на этапе проектирования, означает, что нужно принимать меры по снижению риска.

И наконец, в индустрии кибербезопасности уже некоторое время на слуху ИИ (искусственный интеллект). Прогресс в сфере ИИ и машинного обучения позволяет системам киберзащиты выявлять и предотвращать атаки, замечая аномальное поведение. Однако, поскольку эти инструменты и методы становятся всё более доступными, их начнут включать в свой арсенал и киберпреступники, что приведет к более изощренным, лучше замаскированным и сложнее выявляемым атакам.

Паникос Георгиу, исполнительный директор, eSafe Solutions Ltd

Паникос Георгиу – опытный специалист в области кибербезопасности, который уже более 15 лет занимается вопросами кибербезопасности на практике. Паникос – предприниматель, представляющий ведущих поставщиков в сфере обеспечения безопасности и предлагающий самые современные технологии и большой опыт работы в этом нишевом сегменте. За годы работы он создал уникальные программы кибербезопасности, решающие текущие и будущие проблемы клиентов. Он занимался консультациями, интеграцией, мониторингом и мероприятиями по реагированию на инциденты для целого ряда авторитетных организаций, таких как правительство, банки, юридические фирмы, финансовые учреждения, судоходные компании и пр.

The new bill on Blockchain technology, two solutions for e-justice, management of governmental microservices, introduction of digital culture, and many other new and important subjects were discussed during the interview with Kyriakos Kokkinos, Deputy Minister to the President of Cyprus for Research, Innovation & Digital Policy.

My first question would be about the year 2020 – the first year for the Deputy Ministry. I would like you to present an outlook, an overview of the most important achievements the ministry had during this time.

As you know, the Ministry started operating on the 1 March 2020, at the same time the pandemic crisis hit, so it was a very rough and a very unusual start of our operation. Nevertheless, I think the Ministry was created at the right time in a sense, and that it helped a lot in coping with the pandemic-related challenges on the technology side. For example, within one week of the pandemic lockdown, we had created a platform for the processing of medical records for Covid-19-related inquiries. Within 3 weeks we had developed a platform for the social welfare department, for the payment of Covidrelated allowances. We managed to create a unique platform for the SMS lockdown authorisations that helped monitor how many times each eligible citizen was entitled to move. I truly believe that we made a major contribution as a new Ministry in our 9 months of operation. We kicked off a study on Artificial Intelligence (AI) which is under implementation as we speak. The blockchain Bill will be concluded and submitted to Parliament for approval making Cyprus a blockchainfriendly jurisdiction. We finalised our National Digital Strategy which has been carried out by PwC.

Could you please elaborate on your plans regarding blockchain technology?

There are two pillars on our blockchain strategy that were approved by the ministerial council: legal framework and technical framework. In terms of the legal framework, we have commissioned a team of experts including a law professor specialised in blockchain, who are working on a bill, – in collaboration with our local law firms – that will be submitted to Parliament for approval. On the technical part, we have been working with the European Blockchain Partnership and we announced an invitation for expression of interest for local firms, to propose cases that will solve the technical difficulties faced by our citizens. For example, KYC (Know Your Client) issues or cases on the domain of certifications of academic qualifications and certification of agricultural products, to name a few. We received around 56-59 proposals, all of which were evaluated. Now we are in the process of selecting which will be piloted by the government in collaboration with the private sector.

Could you tell us more about the projects that started in 2020 and are expected to be completed soon?

One example is e-justice, which is amazing in my opinion to have only electronic communication between lawyers and courts. After 4 months of hard work, in December, we introduced an interim solution for the e-justice system. It means that collaboration and communication between law firms and lawyers on the one hand, and the justice system on the other hand will be conducted electronically. This system has been tested and is currently under implementation and we expect to go live in February. The pandemic forced our society, our system to adopt a digital type of communication and use digital technologies. It is unfortunate to say “pandemic is a blessing” but in this context, it was. As I said, e-justice is very important for our economy, it is an interim solution which will last for about 2 years. In the meantime, in September we conducted another big project of e-justice which will be all-inclusive. It will be operational in 14 months from today. This project is a major reform. Moreover, the Tax Department has been contracting a new project for its digital transformation, which includes all types of taxes: social security, income tax, VAT, customs, etc. The contract value for this project is €34 mln and it will require approximately 2 years to implement. A school management system has kicked off this year as well. We have €350 mln of projects which are under implementation at various stages. Since some of these projects will take 12-18 months, some of them over 2 years, we have initiated a digital services factory. There are around 160 government microservices that can be provided to citizens in a fast-track approach, in a few months’ time. Basically, there are two speed approaches: the major projects and a list of small government micro-services. Although we call them “micro”, they have a major impact on the quality of life of our citizens and our businesses.

Could you name more services that will be accessed fully electronically in the nearest 3-5 months?

Town planning, submitting applications for building permits, student registration, electronic property deeds issued by the Department of Land and Surveys.

What challenges does Cyprus have when designing and implementing digital strategies? You said once that the main challenge is changing the culture… What else do you observe?

Culture is certainly the most difficult thing to cope with. In any digital transformation, you need to deal with systems that need to be reconsidered. For example, every government, ministry, department has their systems installed. We don’t need to have so many separate small infrastructures. Keeping up with technologies like that is very hard. We need to have one single data center for all. Dealing with government processes can be another challenge. Sometimes you need to change the laws in order to implement a digital reform. You need to cope with systems, processes, structure, and culture in the context of fast execution, which is very difficult.

I would also like to talk about the future. What measures do you introduce for Cyprus' IT community? There is a call for companies to provide communication services via a digital solidarity platform. There is as well the Horizon 2020 plan. What do you do to motivate Cypriot companies to participate actively in this area?

You are touching a very important strategic aspect of the Ministry’s efforts. Our national competitiveness as an economy, as a society, our sustainability and social prosperity, strongly depend on our capacity to develop and advance our posture as an international regional hub for science companies as well as high-tech companies. This is extremely important because attracting technology companies and international talent to use Cyprus as their home base, as well as leveraging and enhancing the local talent pool, is one of the top priorities on our growth agenda. It is an essential component of our economic model, and as such, requires engagement and orchestration of different stakeholders of the government, industry, and academia to make Cyprus a branded, inter nationally recognised business-friendly jurisdiction for high-tech and science companies. Two months ago, we started a draft of the strategic plan for Cyprus that will lead to the advancement of new pillars of our economy, contribute to its sustainability and resilience, and position Cyprus at the heart of knowledgebased economies. This strategic and disruptive shift will be supported by very specific interventions, policies and the instruments of our regulatory, taxation, immigration policies, talent management, and governance.

Could you give more detail on taxation and immigration policies? It is important for foreign communities that bring their knowledge and investments here to help Cyprus have its place on the map of innovations and technologies.

Let me give you some examples. We need to introduce some interventions in the institutional environment to address the regulatory playfield, government taxation, both individual and corporate, immigration policies and procedures. For example, one of the things we are currently examining is modification for income below €100,000 for nonresidents. Another thing to consider is tax incentives for innovative companies, introducing a "tech-visa" for high-tech and IT professionals, subsidies for employment costs for companies establishing IT centres in Cyprus. This refers to the institutional environment but we need to update and upgrade obsolete procedures and legislation as well. For example, obtaining the work permit for spouses of work permit holders; bringing together entrepreneurs, researchers, and academia in the industry. Human capital is very important because the talent pool availability is a challenge not just for Cyprus but for many countries. Upskilling programmes for young professionals and recent graduates should be implemented. Our education system needs to be revisited. We invite expats that are working in Cyprus to help us find and align their knowledge needs with our academic curricula so our graduates can also contribute and help. The other aspect is R&D and innovation capacities.

Are there programmes to support startups? The Cyprus Startup Visa was introduced several years ago. However, this programme is believed to not be working to its full potential.

The Startup Visa didn’t work well not because the programme was badly structured, but because of poor promotion. We had to advertise it more aggressively. There is another programme where we give €100,000 to new startups registered in Cyprus and we have already provided financing to 40 such startups. It is a competitive process and it goes through cycles twice a year. There is as well the Pre-Seed programme that grants €500,000 to existing startups aiming to advance towards commercialisation of their project, and €1 mln to mainstream companies wishing to invest, with a convincing proposal for innovative products-services. This Innovate programme was launched in November 2018 and has been successfully implemented since then.

Kyriacos Kokkinos has been Deputy Minister to the President for Research, Innovation and Digital Policy, since 1 March 2020.

He previously served as the Chief Scientist for Research & Innovation of the Republic of Cyprus, Chairman of the Board of Directors of the Research & Innovation Foundation, and Member of the National Board of Research & Innovation.

He is a distinguished professional with 30 years of experience in Executive Management, Technology and Business Consulting. He held senior Executive positions in global corporations such as IBM Europe (Executive Director & Partner) and PwC.

He also served on the Board of Directors of many organisations, including Invest Cyprus (Cyprus Investment Promotion Agency - CIPA), the Cyprus Tourism Organisation (CTO), the Cyprus Port Authority (CPA), and the Board of Trustees of the Cyprus Institute.

Mr Kokkinos’ academic qualifications include Executive MBA in Strategic Management from Henley Management College (UK) and MSc & BSc in Electrical Engineering from New Jersey Institute of Technology (USA). Kyriacos Kokkinos is married and has two children.

Введя в начале января второй после начала пандемии национальный локдаун, Правительство Кипра параллельно объявило о самом крупном на сегодняшний день пакете мер, направленных на поддержание бизнеса: его бюджет оценивается в €350–400 млн. Среди них как прямые выплаты пострадавшим компаниям и самозанятым, так и косвенные меры в виде отсрочек по платежам и налоговых скидок.

Субсидии

Компании и самозанятые, чей оборот из-за пандемии в 2020 году сократился более чем на 35% по сравнению с 2019-м, а также бизнес, открывшийся в прошлом году, имеют право на получение государственной субсидии. Необходимыми условиями являются размещение головного офиса на Кипре и отсутствие задолженности по НДС. У компаний, начавших свою деятельность в 2020-м, сокращение оборота должно составить более чем 35% по сравнению со среднеотраслевыми показателями. Кроме того, получивший субсидию бизнес обязан продолжить работу в 2021-м.

На эту программу планируется потратить €200 млн., и предположительно воспользоваться ею смогут около 30 тыс. компаний. Размер субсидий, предназначенных для покрытия операционных расходов, варьируется от €1 000 до €300 тыс. и зависит от того, на сколько недель компания была вынуждена приостановить свою деятельность или сократить ее объемы. Например, тренажерный зал, оборот которого в 2019 году составил €311 тыс. и который в 2020-м потерял 80% выручки, может рассчитывать на получение €8 900. Салон красоты, в 2019-м оказавший услуг на €685 тыс., а в 2020-м – на 37% меньше, получит €8 411. Для турагентства, в 2019-м заработавшего €318 тыс., а в 2020-м потерявшего 95% оборота, выплата составит €9 000. Развлекательному центру с оборотом €3 млн в 2019 году и потерями в размере 96% в 2020-м, выплатят €190 тысяч.

В свою очередь, самозанятые, не являющиеся плательщиками НДС (с оборотом менее €15 600 за последний год), дополнительно получат 50% от ежемесячного пособия, которое им выплачивает Минтруда.

Аренда

Кабинет министров утвердил несколько мер по поддержке арендаторов в период с января по март.

В частности, в январе и феврале бизнес-арендаторы (компании или самозанятые), из-за карантина полностью приостановившие свою деятельность или значительно сократившие ее объемы, могут оплачивать лишь 30% от стоимости аренды. Если арендная плата за январь уже была внесена, послабление действует в феврале-марте. Отмечается, что оставшиеся 70% необходимо будет выплатить арендодателю до февраля 2022 года.

Бизнес, арендующий помещение для ведения деятельности у государства, в первые два месяца года полностью освобожден от арендной платы.

В свою очередь, арендодатели, которые в январе – марте снизят стоимость аренды на 30–50%, имеют право на получение налогового вычета по подоходному налогу в размере 50% от суммы предоставленной скидки. Кроме того, предоставившие своим арендаторам скидку владельцы недвижимости освобождаются от оплаты специального сбора на оборону в соответствующем периоде.

Обслуживание займов

Весной 2020 года Центробанк Кипра объявил о «кредитных каникулах»: все желающие могли подать заявку на приостановление платежей по своим займам в кипрских банках. Действие этой программы закончилось 31 декабря, однако уже в начале января регулятор сообщил о новом шестимесячном моратории на обслуживание кредитов – на этот раз для тех, кто либо не воспользовался этой возможностью в прошлом году, либо пользовался ею менее девяти месяцев. В частности, отсрочка будет предоставлена самозанятым и малому бизнесу, получившему кредит под залог основного места проживания стоимостью до €350 тыс.; бизнесу, пострадавшему от ограничительных мер; а также компаниям, работающим в гостиничной сфере. При этом на 31 декабря 2020 года задержка по выплатам не должна превышать 30 дней.

Подать заявку на приостановку выплат можно до 31 января, однако действие моратория не распространяется на кредиты, взятые после 30 марта 2020 года.

Кроме того, Центробанк заявил об упрощении требований к заемщикам – как физическим, так и юридическим лицам – при выдаче новых займов. Речь идет о критериях оценки платежеспособности, а также о документации, которую заемщики обязаны предоставить банкам. Следует отметить, впрочем, что по итогам третьего квартала 2020 спрос на кредитование значительно вырос во всех категориях (потребительские кредиты, ипотека, займы на развитие бизнеса) и на фоне этого коммерческие банки отчитались об ужесточении критериев выдачи займов.

Оплата труда

Министерство труда планирует выделить бизнесу, полностью или частично приостановившему деятельность из-за пандемии, до €130 млн на покрытие затрат на оплату труда.

Бизнес, закрывшийся из-за локдауна, может рассчитывать на покрытие за счет государства до 60% заработной платы каждого сотрудника. Компании с числом сотрудников до девяти включительно получат субсидию на 100% персонала, с числом более девяти сотрудников – на 97% персонала.

На такую же субсидию, 60% от заработной платы, может претендовать и бизнес, вынужденный значительно сократить свою деятельность. В этом случае государство компенсирует часть зарплаты для 45–90% персонала в зависимости от того, насколько сократился оборот компании.

Те же 60% от зарплаты государство готово выплачивать за тех сотрудников, которые вынуждены оставаться дома для присмотра за детьми младше 15 лет, находящихся на удаленном обучении.

Социальное страхование

Несмотря на то, что никаких льгот или отсрочек по выплатам в Фонд социального страхования не предусматривается, правительство упростило оплату взносов, запустив в январе новую электронную платежную систему SISnet. С 25 января ее использование при оплате взносов социального страхования является обязательным.

Теперь своевременно погасить свои обязательства перед Фондом соцстраха можно в любое удобное время, используя для платежа банковскую карту либо банковский перевод. Кроме того, работодатели, сотрудники и самозанятые теперь могут в любой момент получить доступ к информации о своих платежах.

С конца февраля система также начнет принимать просроченные платежи по взносам в Фонд соцстраха.

Услуги СуТА

Полугосударственная телекоммуникационная компания CyTA объявила, что до 31 января не будет отключать своих абонентов от услуг связи из-за неоплаченных счетов. При этом офисы компании остаются закрытыми до конца месяца, а оплатить счета можно только онлайн.

Аналогичные меры компания предпринимала в период первого карантина, когда она разрешила своим клиентам не платить по счетам до 30 июня.

As someone with a keen interest in the business management science, I always keep an eye on the latest decision-making theories. Simply speaking, making a decision is rarely easy. Or at least if we are talking of a good decision. To make a good decision, we need to be able to collect, interpret and analyse a load of information, and at the same time not to lose track of our goals. Management education is dedicated to this purpose of improving real life management decisions, applying the principles of management science to the current business challenges. The behavioural science has proven that people are often irrational when making their choices. Is there a way to prompt people to make better decisions? Yes, and one of the latest theories here, which is increasingly being embraced both in the public sector and in the corporate world abroad, is the Nudge theory. Understanding this theory and applying it in your business will help you succeed.

What is a Nudge?

Generally speaking, a nudge is a light touch or push, which is used to attract attention or to point someone in the right direction. The Nudge theory is a way of offering small clues that support decision-making. It’s not about penalising people financially or limiting their freedom if they don’t act in a certain way. Instead, it is about making it easier for them to make a certain decision. Placing fruit at the eye level at a school canteen has proven to bring much better results than the direct instruction to children to eat more fruit. Other real life examples of nudges would be footprints painted on the floor leading to recycling bins, or putting a few euros in the collection plate before passing it around, or a more recent example of ‘social distancing circles’ painted on the floors in supermarkets and other public places.

The Nudge theory existed from the mid-1990s, but became famous after the 2008 book by Richard Thaler and Cass Sunstein “Nudge: Improving Decisions about Health, Wealth and Happiness”, where they wrote: “By knowing how people think, we can make it easier for them to choose what is best for them, their families and society.” The Nudge theory is one of the latest developments in the field of the behavioural economics.

Nudging in Public Policy

Thaler and Sunstein, two prominent behavioural economists, argued in their book that policymakers should alter the environment in which we make decisions in order to help us make better choices. Not eliminate bad choices, but just gently direct (i.e. nudge) us into making less bad ones. Nudging involves such actions like rearranging choice hierarchies and changing defaults so that better choices are more prominent.

In 2010, Richard Thaler was an adviser on the creation of the Behavioural Insights Team in the UK government, which became known as “nudge unit”. The unit was initially focused on public health issues such as obesity, alcohol intake and organ donation, but promptly its scope has changed to cover everything from pensions and taxes to mobile phone theft and e-cigarettes. The Team’s motto is that “government policy can better be executed by employing small, clever prompts.” The team worked with HMRC (Her Majesty’s Revenue & Customs—the U.K.’s version of the IRS) to change wording in collections letters in an effort to get more people to pay their bills on time without resorting to threats or new legislation. They edited the letters to say that most people in the recipient’s area had paid on time, implying that the reader was the only one doing it wrong. Apparently, this tiny change increased payments by 5%.

Applying Nudging in Business Management

In 2017, Richard Thaler, one of the founding ‘fathers’ of the Nudge theory, received the Nobel prize in economics, and this boosted the active application of the Nudge theory in the corporate world.

The HMRC example above is an example of social proof. It plays on our innate desire to not stand out from the crowd. While social proofs come in many forms, the most straightforward is the method saying “Everyone else is doing it.” In the office, we can use this to help manage employee compliance. For example, when introducing a new training program that you want everyone to complete. Most employees will do it if you ask them, but a portion will always delay. Resorting to some kind of threats, even mild, may have negative side effects, so consider going with this non-threatening and encouraging message instead: “Almost everyone has already completed the training, please make sure you do as well.” You may be surprised that it will be more effective than direct threats.

There is a huge potential when applying the Nudge theory in sales and marketing. The way we describe something has a bearing on whether it is desirable or not. For example, a frequently encountered nudge is the “Most Popular” label. If you offer on your web site several different subscription packages to customers, you may mark one of them as “Most Popular Plan”. While it doesn’t force your customers’ hand or changes their ability to choose any option, it catches their eye and makes a subtle suggestion by claiming that a specific option is the one everyone else likes.

In the area of finance, organisations such as Lendwithcare, a UK microfinance lending site, have got nudging right. They provide instant feedback to encourage people to donate microloans to small businesses in less developed countries. By showing people where their money went and the good it’s doing, they encourage people to lend a lot more.

Bottom line: nudges are essentially small clues that support decision-making. Use them wisely in your advertising and watch your product fly off the shelves. Fail to understand how people really behave, and your business will struggle – even when doing everything logically right.

Dr Olga Kandinskaia
Associate Professor of Finance and Director of the MBM – MSc in Business Management
Cyprus International Institute of Management - CIIM
Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

The explosive growth of digital technologies is spurring debates in the areas of data privacy and security. Despite the accelerating regulatory environments, it is only the tip of the privacy iceberg, both from a regulatory and consumer standpoint.

Three aspects come to the forefront. The first is the privacy-enhancing technology that provides a trusted environment in which sensitive data can be processed or analysed. The second performs processing and analytics in a decentralised manner. The third encrypts data and algorithms before processing or analytics. This approach is designed specifically for the increasing need to share data while maintaining privacy or security.

In the nearest future, privacy and data-centric security will have reached commodity status, with the ability for consumers to protect and control sensitive data assets becoming mainstream. While a global privacy standard may still be non-existent, at the organisational level a data-centric approach to security will transform from an add-on to the foundation of corporate strategy.

Cyprus adopted its National Cybersecurity Strategy in 2013. In 2018, it created the Digital Security Authority (DSA) and the national CSIRT team tasked with responding to the cybersecurity incidents in all critical infrastructures in the republic. The Security of Networks and Information Systems Law (the NIS Law) came into force on 12 August 2020, and covers operators of essential services, critical information infrastructure operators, electronic communications providers, and digital services providers.

Last autumn, Cyprus signed an agreement with the US to build a training facility to improve regional cybersecurity, along with border, port, and maritime security. Speaking of the latter, as of 1 January 2021, the International Maritime Organization’s Resolution 428(98) has come into force. It requires a vessel’s safety management systems to take into account cyber risk management. Considering that Cyprus manages the largest merchant fleet in the EU (1,734 ships in 2019), building a cybersecurity ecosystem for the shipping industry is one of the priorities for the DSA and the Deputy Ministry of Shipping.

PREDICTIONS OF EXPERTS FROM WWW.SECURITYMAGAZINE.COM (SUMMARY):

Remote workers will be the focus of cybercriminals through 2021.

Legacy security architecture like VPNs will be the weak link for many organisations.

To cope with reduced budgets, CSOs and CISOs will seek convergence across security solutions.

The impact of breaches in the healthcare sector may be deadly.

Financial organisations beware, more attacks are coming.

Covid-19 forced organisations to accelerate digital transformation efforts.

The adoption of new technologies and increase in internet users means most of the world’s population is at great risk of data exposure.

TWO MAIN TRENDS-2021 FROM FADY YOUNES, CYBERSECURITY DIRECTOR, MIDDLE EAST & AFRICA, CISCO

THE TIME FOR PASSWORDLESS

The password – the cornerstone and the Achilles’ heel of security. Passwords are troublesome to remember, rotate, and maintain, with an average person having 191 passwords. Passwords are also easily compromised, as 81% of breaches involve stolen credentials, according to the Verizon Data Breach Investigation Report. Technology has evolved which has made biometrics almost ubiquitous in both consumer and enterprise, and companies have begun to explore what a world without passwords will look like for users and data security.

ARTIFICIAL INTELLIGENCE, MACHINE LEARNING & ZERO TRUST SECURITY

In traditional security approaches, trust is based solely on the network location the access request originates from, while in a zero trust approach, trust is more dynamic and adaptive. It’s a network security model, established for every access request, no matter where it comes from, that secures access across apps and networks, and only allows the right users and devices to get access.

More authentication factors, adding encryption and marking known and trusted devices, make it harder for attackers to collect what they need (user credentials, network access, and the ability to move laterally). Purpose-built User and Entity Behaviour Analytics is one example how AI & ML can be used to help enable zero trust security. It places the analytics around specific activities rather than the generalised approach taken today.

Парламент Кипра утвердил бюджет на 2021 год. За бюджет проголосовали 29 депутатов, против – 26.

В итоговом проекте бюджета доходы составляют €6,48 млрд, что на 9,5% больше, чем в 2020 году, расходы – €7,16 млрд (+2,5% к 2020-му, без учета расходов, одобренных в течение года).

На заседании парламента присутствовал глава Минфина и другие члены правительства. Обсуждение было настолько напряженным, что его даже пришлось прервать на пять минут по просьбе депутатов от АКЕЛ. Второй раз прения остановились в момент землетрясения, которое вчера испытали на себе все жители Кипра. Впоследствии Константинос Петридис написал в своем твиттере: «В ходе обсуждения бюджета дошло даже до землетрясения».

В итоге депутаты утвердили семь поправок из предложенных 35. Они касаются:

— сокращения всех расходов на приватизацию государственных организаций и предприятий, за исключением проектов, имеющих отношение к порту и марине Ларнаки, Кипрской фондовой бирже, строительства в Троодосе и Фонду солидарности.

— обязательного согласования с парламентским комитетом по финансам:
- оплаты услуг международных консультантов для проверки происхождения средств инвесторов, получивших гражданство Кипра в рамках инвестиционной программы;
- расходов на инвестиционный фонд для субсидирования капитала (после определенной суммы);
- расходов на крупные проекты дорожного строительства в Никосии и Лимассоле;
- субсидий Кипрской углеводородной компании;
- расходов средств из Европейского фонда восстановления экономики, превышающих €100 млн;
- обязательного информирования парламентского комитета по коммуникациям о расходах на общественный транспорт.

Министр финансов Константинос Петридис назвал этот бюджет самым социально ориентированным за всю историю Республики Кипр, «с наибольшими расходами в сфере здравоохранения… с наибольшими социальными расходами».

В 2020 году в законодательство Кипра, регулирующее налогообложение доходов, был внесен ряд изменений. Предлагаем вашему вниманию краткий обзор самых важных из них.

Согласно поправкам к закону «Об оценке и сборе налогов», с 2020 отчетного года все физические лица (за некоторыми исключениями), получающие какие-либо доходы, обязаны декларировать их в Налоговой службе (форма TD1). Ранее это требование распространялось только на тех, чей годовой доход превышал €19 500.

Кроме того, новые правила предусматривают возможность подачи пересмотренной декларации о доходах в течение трех лет после истечения начального срока подачи. Налогоплательщик должен предоставить веские доказательства для пересмотра, например, основания для ранее не применявшихся вычета, льготы или кредита, наличие ошибок и т.д. Налогоплательщику дается 30 дней, чтобы погасить любые налоговые обязательства, возникшие в результате пересмотра декларации. Отмечается, что декларации, поданные до вступления данной поправки в силу, могут быть пересмотрены до 20 февраля 2021 года.

Для иностранцев, впервые трудоустроившихся на Кипре и зарабатывающих менее €100 000 в год, продлено действие налогового вычета в размере 20% или €8 500 (меньшая из сумм) с 2020 до 2025 налогового года. Соответствующая поправка к статье 8(21) закона «О налогообложении доходов» вступила в силу 15 декабря 2020 года и применяется с 1 января 2020 года. Вычет возможен начиная с года, следующего за годом трудоустройства, в течение пяти лет. Иными словами, те, кто устроится на работу на Кипре в 2025-м, будут платить налог по льготной ставке до 2030 года. Следует отметить, что иностранцам, чей годовой заработок превышает €100 000, также предоставляется налоговый вычет, но на других условиях: на десять лет и в размере 50%, причем никаких ограничений по сумме не предусмотрено.

Претендовать на применение налогового вычета могут те работники, кто не был налоговым резидентом Кипра в год, предшествовавший году трудоустройства.

Ряд поправок был также внесен в закон «О налогообложении прироста капитала». В частности, с дневной на помесячную изменена база расчета пени по просроченной налоговой задолженности. До шести лет (ранее – пять) продлен срок освобождения от налогообложения прироста капитала при реструктуризации задолженности. Таким образом освобождение действует и в 2021 отчетном году.

В понедельник 25 января стартует курс греческого языка для тех, кто уже умеет читать и знает основы грамматики. Цель курса – помочь выучить фразы и выражения, которые можно тут же применить в разговоре с киприотами и греками. Все занятия практической направленности, греческие фразы начитывает носитель греческого языка с почти 50-летним опытом работы переводчиком и преподавателем.

Даты, время, стоимость

Уроки на курсе «Греческий марафон с Наталией Кардаш» начинаются 25 января 2021 года. Учиться можно в любое время дня, так как все видеоуроки и текстовые разъяснения публикуются в закрытой группе фейсбука. Стоимость курса 42 евро за 42 дня занятий.

О программе и формате курса

Формат видеоуроков удобен тем, что смотреть их можно в любое время. Формат закрытой группы в фейсбуке привлекателен тем, что можно не только заранее спланировать и запрограммировать выход разных постов, но и общаться с учениками в режиме реального времени – в комментариях, например. Курс «Греческий марафон с Наталией Кардаш» объединяет два формата.

Утром в группе появляется видеоурок дня. Мы рекомендуем смотреть его сразу, ведь это всего пять минут. Их можно найти даже в самом загруженном расписании. Поэтому публикация урока запланирована на семь утра: проснулся, посмотрел, побежал по делам. В течение дня в группе появляется еще 4-5 постов с различной информацией, которая позволяет повторить и закрепить то, что было изучено в течение утреннего урока.

Об авторе курса

Наталия Кардаш – профессиональный лингвист, подготовивший несколько авторских курсов. Она помогает изучать иностранные языки тем, у кого мало времени на учёбу. Все курсы спланированы так, что заниматься нужно ежедневно, но всего по 10-15 минут. Для тех, у кого больше свободного времени, и тех, кому нужно срочно выучить греческий язык, в группе публикуется дополнительный материал, необязательный к изучению остальными участниками.

Наталия Кардаш живет на Кипре более двадцати лет, руководит издательством «Вестник Кипра», является председателем делового клуба владельцев бизнеса и зам.председателя Ассоциации русскоговорящих жителей Кипра. Наталия входит в экспертный совет Кипрского института маркетинга, а также в консультационный совет факультета МБА Кипрского государственного университета. Кроме того, Наталия, как эксперт, на постоянной основе консультирует Кипрский институт управления (CIIM) и CTL Eurocollege.

Как записаться на курс

Посмотрите видео-урок. Если формат урока вам подходит и вы решили присоединиться к группе, напишите письмо на адрес Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. или отправьте личное сообщение в фейсбуке (https://www.facebook.com/CyprusNataliaKardash), чтобы записаться на курс.

Вам отправят реквизиты для оплаты. Заплатить можно с помощью Revolut, PayPal, банковского перевода или кредитной карты. Можно также оплатить наличными в офисе «Вестника Кипра» (если вы живёте в Лимассоле).

Другие курсы и другие даты

Этот курс будет повторяться регулярно в течение года. Следующий поток – 15 марта. Кроме того, у Наталии Кардаш есть ещё три авторских курса.

Группа 1. Греческий марафон для начинающих

Учащиеся получают доступ к закрытой группе фейсбука, в которой ежедневно по утрам появляется один видеоурок (таким образом напоминая, что пора позаниматься греческим – цель курса: помочь заниматься ежедневно, не пропуская). Продолжительность урока около 5 минут.
В течение дня в той же группе появляются посты с грамматическими правилами, полезными советами, новыми словами, ссылками на внешние ресурсы. Они специально распределены по времени, чтобы у учащихся была возможность несколько раз в день вернуться на минуточку к греческому языку. Ну и регулярно, в комментариях или видеообращениях, Наталия отвечает на вопросы.
Стоимость занятий 42 евро за 42 дня марафона. Начало: 1 марта

Группа 2. Для тех, кто ещё не умеет читать

Если вы не умеете читать по-гречески, рекомендуем вам в дополнение к этому курсу взять курс чтения. Вы удивитесь, насколько легко русскоязычный человек может научиться читать по-гречески! Вам понадобится всего 10 дней.

За это время Наталия расскажет о правилах чтения, покажет, как читать слова и даст несколько домашних заданий, чтобы можно было самостоятельно заниматься. К десятому дню все участники группы достаточно уверенно читают по-гречески. Курс состоит из 10 видеоуроков и 30 вспомогательных постов с правилами и советами.

Стоимость уроков чтения: 25 евро. Но для тех, кто записался на основной курс – только 15 евро. Начало занятий: 2 марта

Группа 3. Нескучная грамматика

Если вы до сих пор изучали греческий язык несистемно, хаотично, от случая к случаю, рекомендуем вам в дополнение к основному курсу взять курс грамматики, рассчитанный на 25 дней.

За это время я простым языком расскажем вам о грамматических правилах. Начнем с самых простых, доберемся до сложных. Это теоретический курс. Он позволит вам разобраться во всех основных вопросах грамматики греческого языка. Заучивать ничего не нужно, доступ к этой группе останется до 1 апреля, вы сможете постоянно возвращаться к тем материалам, что не усвоили. Курс состоит из 25 видеоуроков и 75-100 вспомогательных постов с правилами и советами.

Стоимость курса 45 евро. Но для тех, кто одновременно записывается на основной курс, – только 25 евро. Начало: 26 января

Shipping plays an important role in Cyprus, we are proud that our small island’s registry ranks 11th globally and 3rd in the EU. Successful Business has met with Deputy Minister of Shipping Vassilis Demetriades to discuss how sustainable shipping is, given the troubles of 2020, and how the shipping industry of Cyprus can be supported and developed.

Could you please share an overview of what has been done at the Deputy Ministry during 2020, an extremely difficult year?

As you rightly mentioned, this year has been very challenging because of the pandemic, which severely impacted the shipping industry and its operations with great difficulties in crew changes and in the repatriation of seafarers. Despite the problems, Cyprus shipping has proven to be resilient. The income derived from shipping has remained at the same level as last year. The contribution of the shipping sector to Cyprus economy is approximately 7% of the GDP.

During 2020, the number of shipping companies registered under the tonnage tax system has increased to 243. There is also a steady increase to the number of Cypriots following seafaring studies at the Marine Academies, both in Cyprus and in Greece. Around 55,000 seafarers are working on board Cyprus-flagged ships. Due to the pandemic, we were not able to implement our promotion plan for Cyprus shipping this year, but we have worked internally to introduce new incentives in an attempt to further increase the competitiveness of Cyprus shipping.

With regard to the national shipping policy, have you had to adjust it according to the current global situation?

The Covid-19 crisis has resulted in the rapid advancement of technology, since shipping industry was forced to embrace digitalisation and adapt quickly to new technologies. For us in the Shipping Deputy Ministry, the period of Covid-19 is considered as a challenge in ensuring the continuous and uninterrupted services to our customers.

The Shipping Deputy Ministry has made significant progress to simplify formalities and transform its services to a paperless environment that will increase efficiency and attractiveness of the Cyprus Registry and its relevant services.

We are in the process of formulating a roadmap of actions that will turn all our services digital, creating the framework conditions for the Shipping Deputy Ministry to support the concept of one-stop shop. The one-stop shop will further increase our efficiency but direct communication will not be undermined. On the contrary, the Deputy Minister and all the Officers will always be available to provide quality and fast service to the resident shipping community. Human relations and personal contacts are our strong assets. It is part of our mindset. Even if the shipping community is served digitally, I will continue knocking at their door (laughing) to make sure that they receive the best possible service, and seek valuable feedback from them.

One of practical questions coming from the community has to do with the spouses of those who work in the shipping industry. The government has recently relaxed the regulations for IT professionals employed here, giving their spouses the opportunity to work. Are there any similar plans for the spouses of shipping professionals, any incentives that might help them to be able to work in Cyprus and contribute to the society?

This is an issue that we have to evaluate together with all the other competent authorities in Cyprus. I am willing to address it once we have a clear picture through a thorough impact assessment.

I cannot help but ask a question about the Covid-19 vaccination programme. There is a list of vaccination priority groups. Are seafarers among those as well?

Cyprus was one of the first countries worldwide that recognised seafarers as essential workers and introduced practical measures for crew changes. Since May 2020, around 5,000 seafarers have been repatriated or have been able to return to work through Cyprus. When it comes to vaccines, which is a complex issue in terms of logistics, we are actively involved in all the deliberations at global and EU level for a collective and coordinated approach. We are in search for the most efficient and practical solution.

Cyprus believes that it should be a distinction and a different approach for short sea and deep sea shipping. For short sea shipping, national measures appear to offer a better fit and regional co-operation might be easier to achieve. On deep sea shipping, issues such as the country of origin of the seafarers, transport (air travel restrictions, etc.) issues, availability of vaccines, the two-stage vaccination process and the subsequent time required for a seafarer to be considered inoculated, are potentially a logistical nightmare. For this reason, Cyprus believes that vessels operating in longdistance intercontinental routes should be considered an isolated Covid-19 zone, a "bubble", hence the focus should be on seafarers ashore. In this respect, Cyprus proposes a coordinated global approach to ensure that adequate number of vaccines for seafarers are available to the country of origin of seafarers.

The global crisis with crew changes has affected almost every shipping company. Do you think Cyprus could play a more significant role here and eventually become a regional crew-change centre?

It depends on many parameters such as the epidemiological situation, not only in Cyprus but in other major destinations, flight connections to and from Cyprus, etc. I have expressed to all interested parties (IMO, EU, ICS) our readiness and determination to work constructively towards facilitating crew changes. We are ready to listen and evaluate suggestions and proposals and to incorporate them, to the maximum extent possible, in our national policy.

In recognition of all the hard work and commitment from seafarers over the past year, the Cyprus Shipping Deputy Minister, Mr Vassilis Demetriades, visited the port of Limassol to thank seafarers in person ahead of Christmas.

Let us talk about education. Cyprus plans to increase the number of educational facilities for seafarers. What are the strategic priorities here? What is your take on the potential cooperation with well-known foreign institutions that could bring their expertise to Cyprus universities and schools, to facilitate the development of maritime education in Cyprus?

I believe that we should first focus on building a new culture for seafaring and maritime professions in Cyprus. We are an island, a leading maritime center with a competent and reputable shipping industry. It is an absolute must to change the mindset of young people in order to acknowledge and promote the blue growth potential. In the forthcoming weeks, we will launch a campaign targeting students at secondary schools at the age of 15 that are in the process of evaluating several options for their education career path.

Our campaign will be innovative and interactive, including a questionnaire and a possibility for a oneweek training at our premises, in a shipping company, and on board a vessel in the framework of a port state control inspection. The aim is to get a firsthand knowledge and a better understanding of the different aspects of the shipping sector (operational, commercial, legal, technical) and possibly consider shipping as one of their potential options for educational career path.

We also need to bring closer all the academic institutions with the shipping industry to develop a curriculum that reflects the new trends in shipping, incorporating the green and digital transformation of the sector. Shipping is a conservative industry, but we have to inject it with new and innovative approaches in order to respond to new developments and challenges. I can also refer to the overall strategy we are preparing.

Of course, please, tell us about the strategy you are working on.

A maritime nation like Cyprus must have a clear orientation for the future development of the shipping sector in order to ensure that Cyprus has a leading role and involvement in the formulation of the global and European maritime agenda. Cyprus shipping has to be competitive, strong and resilient to crisis, and proactive to challenges and new trends. The plan is to present the strategy in the framework of the Maritime Cyprus Conference scheduled to take place on 10 October 2021.

What is the Deputy Ministry doing in order to make Cyprus, both the flag and the jurisdiction, an attractive destination for superyachts?

The European Commission has recently adopted a decision on the prolongation of the Cyprus Tonnage Tax System for another 10 years. This demonstrates that our fiscal environment is stable, providing certainty to the shipping community and to new potential foreign investors in shipping. We are also launching a range of green incentives to reward vessels implementing measures to reduce environmental impact. Annual tonnage tax will be lowered by up to 30% for each vessel that is able to demonstrate genuine emissions reductions.

Pleasure crafts and yachts are a segment that we would also like to place emphasis on. In the first quarter of 2021 ,we will adopt a special registration policy for yachts, introducing a special attractive provision for the yachting industry.

Would the Deputy Ministry be participating in the development of the Larnaca port and marina, a project that is expected to have a profound impact on Cyprus economy?

The responsibility for the national ports policy lies with the Ministry of Transport, Communications and Works. I am a strong believer in a holistic approach, which is an important parameter to have an integrated maritime cluster. The shipping industry needs an efficient ports sector. In this respect, all the relevant public authorities are coordinating efforts to ensure that any port-related projects will be conducted in a way which serves the shipping industry and all other industries and services that are part of the supply chain.

You have probably heard about our recent project to re-establish the maritime link between Cyprus and Greece. We have recently launched an open tender procedure. The aim is to provide alternative connectivity for our citizens; it is also a way to bring people closer to the sea. I would like to encourage maritime transport operators to participate in the tender procedure. The plan is to operate this link next summer (around May-June 2021).

On behalf of Successful Business magazine and its readers I would like to thank you for your time and for sharing your plans and strategies. What would you like to wish for 2021 to the business community, to all the expats living in Cyprus?

I wish to all expats a healthy and prosperous 2021. As Shipping Deputy Minister, I would like to thank the business and shipping community their trust in Cyprus shipping and to promise that we will continue providing professional, fast, efficient, and quality service to them.

My door is always open for the shipping and business community. All expats that are part of the Cyprus shipping community are not just customers but members of the big shipping family of Cyprus, we treat them as partners and ambassadors of Cyprus.

Vassilis Demetriades has been Shipping Deputy Minister to the President since 10 July 2020. Prior to his appointment, he served as a Policy Officer in the Directorate General of Mobility and Transport of the European Commission, dealing with the coordination of the EU maritime transport strategy and EU's external maritime transport relations for 5 years.

He was previously involved in the promotion of EU sustainable shipping initiatives through the coordination of the European Sustainable Shipping Forum. He also served as a Member of Cabinet of Commissioner Vassiliou, responsible for Education, Culture, Multilingualism, and Youth; as a Maritime Counsellor of Cyprus to the EU (2004-2008), and as the Head of EU Affairs at the Cypriot Ministry of Communications and Works (2009-2013), coordinating the Cyprus Presidency to the EU in the areas of transport, telecommunications and integrated maritime policy.

Vassilios Demetriades was born in 1972 in Limassol. He studied Economics at the University of Surrey and then acquired an MSc in Management Science. He is married and has two children.

С 18 января Министерство юстиции тестирует систему электронного правосудия. На данном этапе возможно подать необходимые документы онлайн. Полностью система должна заработать в феврале.

Система электронного правосудия станет важным этапом модернизации работы кипрских судов. Уже сейчас системой могут воспользоваться адвокаты и адвокатские бюро, судьи, судебные секретари, обслуживающий персонал и авторизованные судами пользователи.

Функционал системы позволяет проводить следующие действия удаленно:
- подача иска;
- доступ к электронному файлу дела;
- оплата комиссий и сборов;
- обработка судебных досье.

Впрочем, не все судебные дела будут доступны в электронном формате. Из-за большого объема работы оцифровка старых дел для выгрузки в базу данных системы пока задерживается.

Как пояснили в Подминистерстве исследований, инноваций и цифровой политики, система электронного правосудия должна оптимизировать работу и повысить эффективность судов, экономя время и средства всех участников процесса. Она также отменяет необходимость физического присутствия сторон в ряде случаев, что особенно актуально в период пандемии.